Iosif Gheorghidan

GHEORGHIDAN IOSIF (din botez Ioan), mitropolit primat.

 N. 29 aug. 1829, in Botosani, in familie de preot, decedat la 24 ian. 1909, in Bucuresti. 

A studiat la scoala de la "Trei Ierarhi" si la Academia Mihaileana din Iasis mai tarziu a urmat diferite cursuri la Sorbona.  Tuns in monahism la manastirea Mogoseni si hirotonit ierodiacon (1846); diacon la Husi si Iasi, iar in 1857-1858 la capela romaneasca din Pariss hirotonit ieromonah si numit egumen la manastirile Todireni-Suceava (1863) si Popauti-Botosani (1864).

La 19 iun. 1865 numit episcop la Husi, unde a pastorit pana la 24 mart. 1879, cand a fost ales episcop al Dunarii de Jos, cu resedinta la Galati;

In aceasta calitate, reorganizeaza viata bisericeasca din Dobrogea, revenita atunci la Romania (1878);

La 22 nov. 1886 ales mitropolit primat (inscaunat 30 nov.); retras la 29 mart. 1993, stabilindu-se la Caldarusani; reales la 6 dec. 1896 (inscaunat 8 dec.), pastorind pana la moarte. 

A tradus felurite lucrari teologice din limba franceza si din literatura patristica. Membru de onoare al Academiei Romane.

Traduceri:     

- Vladimir Guettee, Expunerea doctrinei Bisericii crestine ortodoxe, ed. I, Husi, 1975, XVI + 328 p. (ed. a II-a, Bucuresti, 1887, XIX + 349 p. ed. a III-a, Bucuresti, 1901, XX + 237 p.);

- Vladimir Guettee, Papalitatea schismatica sau Roma in raporturile sale cu Biserica orientala, Bucuresti, 1880, XX + 427 + XV p. (ed. a II-a, Bucuresti, 1906);

- Mitrofan din Konevet, Viata repausatilor nostri si viata noastra dupa moarte (dupa versiunea franceza), Bucuresti, 1891, 333 p. (ed. a II-a, 1899, 426 p.);

- Inochentie (Borisov), Cuvantari spre folosul celor ce se pregatesc la penitenta si la sfanta cuminecare (din limba franceza, dupa traducerea lui Alexandru Sturza), Bucuresti, 1897, 136 p.;

- Sfantul Vasile, arhiepiscopul  Chesariei Capodociei, Bucuresti, 1898. 472 p.;

- Thomas a Kempis, Urmarea lui Hristos.  Bucuresti, 1901, 571 p.

- Eusebiu de Cezareea, Istoria bisericeasca si Viata lui Constantin cel Mare, Bucuresti, 1896, XX + 473 p.:

- Sozomen, Istoria bisericeasca, Bucuresti, 1897, XV + 384 p.; Socrate Scolasticul, Istoria bisericeasca, Bucuresti, 1899, XII + 368 p.;

- Evagrie si Filostorg, Istoria bisericeasca.  Bucuresti, 1899, XV + 300 p..s.a.

 

 

13 Februarie 2009

Vizualizari: 317

Voteaza:

Iosif Gheorghidan 0 / 5 din 0 voturi.

Adauga comentariu

Pentru a adauga un comentariu este nevoie sa te autentifici.