Teodor Bodogae

BODOGAE TEODOR, profesor de teologie, istorie. N. 10 mart. 1911 in Cetatea de Balta, jud. Alba, decedat la 22 nov. 1994, iin Sibiu

Studii la Liceul "Sf.  Vasile" din Blaj (1922- 1929), Academia teologica  "Andreiana" din Sibiu (1929 - 1933), cu diferenta la Facultatea de Teologie din Cernauti, unde va obtine licenta (1934) si doctoratul (1938);

Trimis de mitropolitul Nicolae Balan pentru Studii de specializare la Faculatile de Teologie ortodoxa din Atena (1935/36) si Belgrad (1939/40), apoi la cele protestante din Berlin si Tubingen (1941 - 1942). 

Profesor de Religie la Liceele din Sighisoara (1936/37), "Andrei Saguna" din Brasov (1937/38) si "Mihai Viteazul " din Alba lulia (1938/39),

Profesor de Istorie bisericeasca universala si Patrologie la Academia teologica  "Andreiana" - din 1948 Institutul Teologic Universitar - pana in 1952; 

Preot in 1939;  director de sectie la Institutul de Istorie Nationala a Universitatii din Cluj, refugiata la Sibiu (1943- 1945). 

Preot paroh la biserica "Sf.  Nicolae" din Sibiu -Lazaret (1952 - 1973). 

Reincadrat ca profesor titular de Bizantinologie la Institutul Teologic Universitar din Sibiu pana la pensionare (1973-1981).

Participant la cateva intruniri istorice si patristice: Al XIV-Iea Congres international de studii bizantine (Bucuresti, 1971), al III-lea Congres international de studii sud-est europene (Bucuresti, 1973), al XIV-Iea Congres international de istorie (Bucuresti, 1980).  Seminariile sud-est europene organizate de Universitatea din Heidelberg (Sibenik 1978, Tesalonic 1980, Bucuresti 1982) ;

A publicat studii de lstorie bisericeasca  universala, Patrologie, Istoria Bisericii Romane (legaturile romanilor cu Athosul, cu sarbii, bulgarii, rusii, personalitatea unor ierarhi), traduceri din Sfintii Parinti, din literatura post-patristica si din unii teologi contemporani.

Lucrari:

- Ajutoarele romaesti de la manastirile din Sfantul Munte Athos, Sibiu, 1940, Lll + 354 p. (teza de doctorat)

- Din istoria Bisericii ortodoxe de acum 300 de ani.  Sinodiu de la Iasi, Sibiu, 1943, IV + 153 p.;

- Despre cunostintele teologice ale preotilor nostri de acum 200 de ani. Semnificatia unui manuscris, in "Anuarul XX (II)" al Academiei teolo-ice <>. 1943/1944, p. 177-306 (si extras; Sibiu, 1944, LXX + 70 p.);

- Un capitol din relatile romano-ruse - Mitropolitul Petru Movila, in RT, an.  XXXIV, 1946,nr. 9- 10,p. 403-419 (si extras, 19 p.);

- 100 de ani de la venirea lui Saguna in Ardeal.  Cateva stiri inedite, in RT, an.  XXXVII, 1947, nr. 1-2, p. 57-79 (si extras, 32 p.);

- Cateva documente in legatura cu framantarile sociale la romanilor ardeleni in vara anului 1848, in vol. Omagiu I.P.S. Sale Dr. Nicolae Balan, mitropolitul Ardealului, Sibiu, 1956, p. 281- 292; 

- Mitropolitul Varlaam ca teolog, in MMS, an.  XXXIII, 1957, nr. 10-12, p. 775 -790

- Un autograf din 1687 al mitropolitului Dosoftei, in MMS, an.  XXXIV, 1958, nr.  11 - 12, p. 882-886; 

- Dintr-o corespondenta  Timisoreana de acum 100 de ani. 15 scrisori de la Andrei Saguna catre prot.  Meletie Draghici, in MB, nr. 3 - 4, an.  IX, 1959, p. 27-40; 

- Personalitatea mitropolitului Antim Ivireanul, in MB,an.  XVI, 1966,nr.7-9, p. 467 -482; 

- Contributii documentare privitoare la istoria Bisericii arldene in veacul XVIII, in MB, an.  VII, 1967, nr. 1-3,p. 122-138; 

- 450 de ani de la infiintarea manastirii Curtea de Arges in MA, an.  XII, 1967, nr. 8-9,p. 639-648; 

- Un capitol din istoria relatiilor culturale sarbo romane.  Acte inedite din corespondentaa lui Saguna, in MA, an.  XV, 1970, nr. 7 - 8, p. 525 -556,

- Documente inedite privitoire la istoria invatamantului teologic din Transilvania, in BOR, an.  XC, 1972, nr.  II - 12, p. 1217 - 1226;

- Dupa intoarecerea de pe Campia Libertatii.  Acte inedite din vra anului 1848, in vol.  Acta Musei Nicolae BaIcescu.  BaIcesti pe Topolog, 1972, p. 437-463; 

- Dimitrie Cantemir; Loca obscura traducere si comentarii, in BOR, an. XCI, 1973, nr. 9- 10,p. 1063- 11111.

- Coautor al volumului: Manastirea Hodos-Bodrog, Arad, 1980,225 p.

- Contributii la originea si istoricia hainei clericale. in RT, an.  XXV, 1935, nr. 7-8, p. 323-334,

- De ce nu s-a putut face unirea Bisericilor la Florenta?  Consideratii istorice cu ocazia implinirii a 500 de ani de la sinodul Unionist de la Florenta, in RT, an.  XXIX, 1939, nr. 7-8, p. 295-322; 

- Prezenta Bisericii in nevoile vremii. in vol. "Biserica si problemele vremii".  Sibiu, 1947, p. 89-107 (si extras, 20 p.);

- Un mare teolog al veacului nostru -  patriarhul Serghie, in "Anuarul XXV (VIl) al Institutului Teologic Universitar". 1948/1949, p. 33-48 (si extras, 16 p.),

- Probleme sociale in operele Sfintilor Parimti, in acelasi Anuar, p. 49-64 (si extras,16 p.),

- Traditia Sfantului Munte in viata popoarelor ortodoxe, in "Ortodoxia", an.  V, 1953, nr. 2, p. 206-219; 

- Activititea culturala si politica a mitropolitului sarb Stefan Stratimirovoci (1790-1836), in MA, an.  IV, 1959, nr. 5 -6, p. 393-395; 

- 200 de ani de la aparitia "Istoriei slavo-bulgare" a lui Paisie de la Hilandar, in MO, an. XV, 1963, nr. 11-12, p. 978-888; 

- Stradaniile Sf. Vasile cel Mare pentru unitatea Bisericii, in MB, an.  XIII, 1963, nr. 11-12, p. 494 - 506; 

- Un mare protagonist al apostolatului socialS Sf. loan cel Milostiv patriarhul Alexandriei, inST,an.XXVI, 1974,nr.9-10,p. 679 - 706; 

- Corespondenta Sf. Vasile cel Mare si stradania sa pentru unitatea Bisericii crestine, in vol. "Sfantul Vasile cel Mare. inchinare la 1600 de ani de la savarsirea sa", Bucuresti, 1980, P. 1-65-283; 

- Trasaturi umaniste in spiritualitatea bizantina Nicolae Cabasila, in ST, an.  XXXII, 1982. nr. 5-6, p. 313-326,

- Preocupari retorice in scrisul Santului Grigore al Nisei:"Despre pruncii morti prematur", in MB, an.  XXXIX, 1989, nr. 3, p. 13 - 34. 

- Coautor al manualului de Istorie bisericeasca Universala pentru Institutele teologice, 2 vol., Bucuresti, 1956, 398 + 467 p. (ed. a II-a, vol. 1, Bucuresti, 1975, 467 p. si vol. II Bucuresti, 1993, 606 p.).

Traduceri:     

- W.A. Wisser't Hooft, Ortodoxia vazuta de un Protestant, Sibiu, 1933, 58 p.;

- Nicolae Cabasila, Despre vita in Hristos. Traducere si sudiu introductiv, Sibiu, 1946, XV+221 p. (reeditata la Bucuresti, in 1989);

-  Sf.  Grigorie de Nissa, Viata fericitei Macrina, Sibiu, 1947, 67 p.;

- Patriarhul Serghie al Moscovei, Rolul credintei in opera de mantuire, studiu si traducere din limba rusa, in MA, an.  IX, 1964, nr. 9 - 10, p. 623 -654;

- Prof. Stelian Papadopoulos, Meritul gandirii teologice a Sfantului Vasile cel Mare, traducere din limba greaca, in MA, an.  XXIV, 1979, nr.  1 - 3, p. 15 - 32; 

- Apologeti de limba greaca.  Traducere, introducere, note si indice, Bucuresti, 1980, 389 p. (in colaborare cu Nicolae Neaga si Zorica Latcu);

II.       Exegeze la Noul Testament.  Despre rugaciune.  Filocalia, Bucuresti, 1982, 529 p. (in colaborare cu O. Caciula si D. Fecioru);

- Origen, Scrieri alese.  I. Din  lucrarile exegetice la Vechiul Testament, Bucuresti, 1981, 472 p. (in colaborare cu N. Neaaa si Z. Latcu),

III.      Despre principii si Convorbiri cu Heraclide, Bucuresti, 1982, 408 p. (un alt capitol tradus de C. Galeriu);

IV.    Contra ilui Celsus, Bucuresti, 1984, 586 p.(Ia toate volumele a intocmit , studiul introductiv si notele); Eusebiu de Cezareea, Scrieri.  Partea intaia,  Istoria bisericeasca.  Martirii din Palestina, Traducere, Studiu, note si comentarii, Bucuresti, 1987,451 p.

- Numeroase alte studii si traduceri din Sfintii Parinti in actualele periodice bisericesti, articoIe in "Telegraful Roman", "Indrumatorul bisericesc de la Sibiu", in buletinele comunitatilor romanesti de peste hotare, predici, recenzii, note etc.

 

 

13 Februarie 2009

Vizualizari: 1828

Voteaza:

Teodor Bodogae 0 / 5 din 0 voturi.

Adauga comentariu

Pentru a adauga un comentariu este nevoie sa te autentifici.