Subiect: Limba Ebraica
View Single Post
  #5  
Vechi 22.03.2011, 23:28:02
coralina's Avatar
coralina coralina is offline
Senior Member
 
Data înregistrării: 03.03.2009
Religia: Ortodox
Mesaje: 708
Implicit

Nu sunt deloc avansata in invatarea ebraicii insa din putinul meu de cunostinte am inteles urmatoarele: pluralul "cai" (generic) e soseym - סוסים, pluralul pentru "armasari" e tot סוסים insa pluralul pentru "iepe" e סוסות. Scrierea e diferita, nu e loc de confuzie; pluralul se formeaza in mod obisnuit cu im si ot, in functie de gen (deci nu cu desinenta de dual יים- (ayim). In plus, nu e cazul de numar dual in acest exemplu pentru ca substantivul nu are trasaturile tipice si anume nu defineste o notiune "pereche". Vezi ochi (העיניים), picioare (הרגליים), etc.
__________________
Doamne Iisuse Hristoase, fiul lui Dumnezeu, miluieste-ma pe mine pacatoasa!
Preach the Gospel and, if necessary, use words.
Reply With Quote