Citat:
În prealabil postat de catalin2
Nu ai inteles ce am scris, nu era vorba de facut monetarul, ci de centralizarea ajutoarelor. In case isi puteau cauta in toate zilele, doar nu era o zi de odihna, o alta zi de cautat, o alta zi de munca. Si puteau strange aceseta atunci cand se adunau impreuna, deci doar duminica.
|
fiecare pentru el trebuia sa puna deoparte, nu era vorba de unificarea tuturor donatiilor:
"În ziua întâi a săptămânii (Duminică), fiecare dintre voi să-și pună deoparte, strângând cât poate, ca să nu se facă strângerea abia atunci când voi veni"
vezi, e acolo "sa-
si" - pronume reflexiv in dativ.
iar cand venea Pavel, toti se adunau si aduceau ce stransesera individual !