View Single Post
  #1  
Vechi 26.08.2009, 15:09:07
Evreulcelales's Avatar
Evreulcelales Evreulcelales is offline
Senior Member
 
Data înregistrării: 07.07.2009
Locație: Israel-Ierusalim
Religia: Alta confesiune
Mesaje: 483
Implicit Putin despre limba Ebraica

Limba ebraica care se vorbeste azi in Israel este un fenomen unic in lume deoarece a fost de fapt o limba moarta. Se facea uz de ea numai in rugaciuni antice care fiecare comunitate o pronunta altfel. Limba ebraica a fost reinviata dupa 2000 de ani cu scopul sa uneasca evreii din toata lumea intr`un stat a lor,Israel.Asta ,multumita a unui patriot evreu inainte cu cam 120 de ani. http://wapedia.mobi/ro/Eliezer_Ben-Yehuda.
Cine este interesat si mai mult despre limba ebraica,poate gasi la http://wapedia.mobi/ro/Limba_ebraic%C4%83

Evreu pe ebraica se cheama IVRI si ebraica se numeste IVRIT. Evreu este o stalcire a cuvantului IVRI si ebraica la fel. IVRI se poate chema si IEHUDI =care face parte din tribul Iehuda,cel mai mare si important trib a istoricul popor evreu.

In ebraica,vocalele se insemneaza cu puncte anumite si liniute scrise sub litere cu o exceptie in care se scriu vocale si pe litere.Ebraica traditionala se scrie asa insa ebraica moderna se scrie fara vocale. Se pare straniu insa va asigur ca oamenii se obisnuiesc la asta fara greutate.
Ganditi-va ca in limba Tailanda se scriu cuvintele in continuare,fara opriri intre cuvinte. Si ei s`au obisnuit la asta.Adevarat ca uneori nu poti intelege sensul scrisului fara sa citesti restul ca uneori se scrie acelas cuvant la fel si numai vocalele care nu se scriu fac diferenta asa ca de exemplu sefer=carte sau frizer sau a numarat.

In ebraica majoritatea cuvintelor au un inteles mai profund decat in multe alte limbi. Caine se cheama chelev care se compune din "ca unul aproape de inima" saumai scurt,adevarat prieten.
Pisica se numeste hatul care se compune "ca una care ia/fura/rapeste".
Sunt multe exemple ca astea.Uneori un cuvant este radacina a o multime altele. Adam=om,adama=pamant,dam=sange ,adom=rosu (culoare),adamdam=rosiatic,dom=tacere/liniste, am=popor

Sper ca ati primit o prima impresie.
__________________
Cine nu vrea sa imbatraneasca niciodata ,sa aiba grija sa moara tanar...