Maria

Maria Mareste imaginea.


Maria - este un nume pentru care s-au avansat peste 60 de solutii etimologice, dintre care 3 sunt dominante. In aramaica, Maryam inseamna „doamna”, „stapana”. Dupa Fericitul Ieronim (traducatorul Vulgatei), care-l explica prin limba ebraica, numele s-ar compune din mar („picatura”) + yam („mare”), deci „picatura [de apa] de mare”, in lat. stilla maris (de unde si  stella maris  - „steaua marii” - de mai tarziu, celebra denumire a Fecioarei in imnologia apuseana). Dar numele evreiesc Maryam sau Miryam ar putea fi si de straveche origine egipteana, tragandu-se din verbul mri, „a iubi”, cu sufixul afectiv ebraic - am, deci „cea draga”, „cea iubita”.

.

10 Iulie 2006

Vizualizari: 39993

Voteaza:

Maria 5.00 / 5 din 3 voturi. 2 review utilizatori.

Comentarii (2)

  • Marioara MihelePostat la 2013-01-12 05:54

    frumoasa descriere

  • Blutherr MiriamPostat la 2010-08-25 17:17

    Laudat fie Isus Numele Marinela cum sar traduce?

Adauga comentariu

Pentru a adauga un comentariu este nevoie sa te autentifici.

Asculta colinde de craciun

RETELE SOCIALE