Dezbinarea politica si religioasa a regatului.

  • 1. Regele Roboam s'a dus la Sichem, caci la Sichem venisera toti Israelitii ca sa-l faca rege.
    2Par 10:1-19

  • 2. (Dar Ieroboam, fiul lui Nabat, a auzit de aceasta in Egipt - fiindca in Egipt locuia dupa ce fugise de Solomon).
    3Rg 11:40, 2Par 10:1-19

  • 3. Poporul i-a vorbit atunci regelui Roboam, zicand:
    2Par 10:1-19

  • 4. "Tatal tau ne-a ingreuiat jugul; dar tu, acum, usureaza ceva din asprele sarcini puse de tatal tau si ceva din jugul cel greu pe care l-a pus asupra-ne, iar noi iti vom sluji".
    2Par 10:1-19

  • 5. Iar el le-a zis: "Duceti-va pana poimaine, si atunci reveniti la mine". Iar ei s'au dus.
    2Par 10:1-19

  • 6. Atunci regele a adus aceasta inaintea batranilor care sedeau in fata lui Solomon la vremea cand el traia, zicand: "Ce sfat imi dati, ca sa pot da un raspuns acestui popor?"
    2Par 10:1-19

  • 7. Iar ei au grait catre el, zicand: "Daca tu ii vei fi astazi slujitor acestui popor si le vei sluji si le vei spune vorbe bune, atunci ei vor fi slujitorii tai in toate zilele".
    2Par 10:1-19

  • 8. Dar el n'a tinut seama de sfatul pe care i l-au dat batranii si s'a sfatuit cu tinerii, cu cei ce crescusera cu el si-i erau aproape; si le-a zis:
    2Par 10:1-19, Sir 47:23

  • 9. "Ce sfat imi dati, ca sa pot da un raspuns acestui popor care mi-a grait, zicand: - Usureaza-ne ceva din jugul pe care tatal tau l-a pus asupra-ne!"
    2Par 10:1-19

  • 10. Atunci tinerii, cei ce crescusera impreuna cu el, i-au grait, zicand: "Iata ce vei spune poporului care ti-a zis: - Tatal tau ne-a ingreuiat jugul, dar tu acum usureaza-ni-l; iata ce le vei spune: - Degetul meu cel mic va fi mai gros decat mijlocul tatalui meu;
    2Par 10:1-19

  • 11. daca tatal meu v'a impovarat cu jug greu, eu va voi face jugul si mai greu: tatal meu v'a batut cu bice, dar eu va voi bate cu scorpioni". 1
    2Par 10:1-19

  • 12. A treia zi a venit tot Israelul la regele Roboam, asa cum le spusese insusi regele: "Reveniti poimaine".
    2Par 10:1-19

  • 13. Iar regele le-a vorbit cu asprime, nesocotind sfatul pe care i-l dadusera batranii,
    2Par 10:1-19

  • 14. si le-a grait asa cum il sfatuisera tinerii; si le-a zis: "Tatal meu v'a ingreuiat jugul, dar eu vi-l voi face si mai greu: tatal meu v'a batut cu bice, dar eu va voi bate cu scorpioni".
    2Par 10:1-19

  • 15. Asa ca regele n'a ascultat de popor, caci asa fusese randuit de la Domnul: sa se adevereasca ceea ce i se spusese lui Ieroboam, fiul lui Nabat, prin Ahia din Silo.
    3Rg 11:30-31, 2Par 10:1-19

  • 16. Si daca intregul Israel a vazut ca regele nu-l ascultase, atunci poporul i-a raspuns regelui, zicand:"Ce parte avem noi cu David?
    Noi nu avem mostenire cu fiul lui Iesei!
    Alearga, Israele, la corturile tale!
    De-acum, o, Davide, paste-ti propria ta casa!...".Asa ca Israel s'a dus la corturile lui. 2
    2Par 10:1-19

  • 17. Cat despre fiii lui Israel care locuiau in cetatile lui Iuda, peste ei a domnit Roboam. 3
    2Par 10:1-19

  • 18. Regele l-a trimis pe Adoniram, care era ispravnic peste corvezi, dar ei l-au ucis cu pietre si el a murit. Iar regele Roboam a apucat sa se urce intr'un car ca sa fuga la Ierusalim.
    2Rg 20:24, 3Rg 4:6, 3Rg 5:14, 2Par 10:1-19

  • 19. Asa s'a lepadat Israel de casa lui David pana'n ziua de azi.
    4Rg 17:21, 2Par 10:1-19

  • 20. Si a fost ca atunci cand intregul Israel a auzit ca Ieroboam se intorsese din Egipt, au trimis si l-au chemat la adunare si l-au facut rege peste Israel. Si nimeni nu i-a urmat casei lui David, in afara de [triburile lui] Iuda si Veniamin; numai ele. 4
    3Rg 11:11

  • 21. Iar Roboam a intrat in Ierusalim si a adunat obstea lui Iuda si semintia lui Veniamin: o suta douazeci de mii de tineri razboinici, ca sa se lupte impotriva casei lui Israel spre a intoarce regatul sub domnia lui Roboam, fiul lui Solomon.
    2Par 11:1-4

  • 22. Si a fost cuvantul Domnului catre Semaia, omul lui Dumnezeu, zicand:
    2Par 11:1-4

  • 23. "Vorbeste catre Roboam, fiul lui Solomon, regele lui Iuda, si catre toata casa lui Iuda si Veniamin, precum si catre cei ramasi din popor 5, zicand:
    2Par 11:1-4

  • 24. «Asa graieste Domnul: Sa nu va ridicati, nici sa va razboiti cu fratii vostri, fiii lui Israel!; fiecare om sa se intoarca la casa lui, caci lucrul acesta e de la Mine!»" Iar ei au ascultat de cuvantul Domnului si au incetat sa se mai ridice, asa cum le spusese Domnul. 6
    Regele Solomon a adormit laolalta cu parintii sai si a fost ingropat in cetatea lui David. Iar in locul sau, in Ierusalim, a domnit Roboam, fiul sau; acesta avea patruzeci si unu de ani cand a inceput sa domneasca, iar domnia lui in Ierusalim a durat saptesprezece ani. Mama lui se numea Naama, si era fiica lui Ana, fiul lui Nahas, regele fiilor lui Amon. El a facut ceea ce e rau in ochii Domnului si nu a umblat in caile lui David, parintele sau. 7 In muntele Efraim se afla un om, un rob al lui Solomon, care se numea Ieroboam; pe mama lui, femeie desfranata, o chema Terua. Solomon l-a pus ispravnic peste corvezile din casa lui Iosif; el a zidit pentru Solomon cetatea Tirta, din muntele lui Efraim. Si avea sub el trei sute de care cu cai. Cetatuia a zidit-o cu oamenii de corvoada din casa lui Efraim; tot el a intarit cetatea lui David; si se ridica peste regat. Solomon cauta sa-l omoare, iar el s''a temut si a fugit la Sisac, regele Egiptului, la care a ramas pana la moartea lui Solomon. Pe cand se afla inca in Egipt, Ieroboam a aflat ca Solomon murise. Si a vorbit in auzul lui Sisac, regele Egiptului, zicand: "Da-mi drumul, si ma voi intoarce in tara mea". Iar Sisac i-a zis: "Cere-mi ce doresti, iar eu iti voi da". Atunci Sisac i-a dat-o de sotie pe Ano, sora mai mare a Tafnesei, sotia sa. Aceasta era mare intre fiicele regelui si i l-a nascut lui Ieroboam pe Abia, fiul lui. Si a zis Ieroboam catre Sisac: "Lasa-ma negresit sa plec, si ma voi duce!" Si a plecat Ieroboam din Egipt si a venit in tinutul Tirta, care era in muntele lui Efraim. Si s''a adunat acolo toata semintia lui Efraim, iar Ieroboam a zidit acolo tarcuri intarite. Dar copilasul lui Ieroboam s''a imbolnavit de o boala foarte grea. Si s''a dus Ieroboam sa intrebe despre copil. Si a zis catre Ano, femeia sa: "Scoala-te, du-te si intreaba-L pe Dumnezeu despre copil, daca el va scapa cu viata din boala lui". In Silo era un om pe care-l chema Ahia, in varsta de saizeci de ani; si cuvantul Domnului era intr''insul. Si a zis Ieroboam catre femeia lui: "Scoala-te si ia in mainile tale paini pentru omul lui Dumnezeu, si turte pentru copiii lui, si struguri si un urcior cu miere". Iar femeia s''a sculat si a luat in mainile ei paini si doua turte si struguri si un urcior cu miere pentru Ahia. Omul insa era batran, cu ochii impaienjeniti, incat nu putea sa vada. Ea s''a sculat si a plecat din Tirta. Si a fost ca''n timp ce ea venea in cetate la Ahia Silonitul, Ahia i-a spus slujitorului sau: "Iesi acum s''o intampini pe Ano, femeia lui Ieroboam, si-i vei spune: - Intra si nu sta!; caci asa graieste Domnul: Eu iti trimit lucruri grozave". Si a intrat Ano la omul lui Dumnezeu. Iar Ahia i-a zis: "De ce mi-ai adus paini si struguri si turte si un urcior cu miere? Asa graieste Domnul: «Iata, tu vei pleca de la mine; si va fi ca atunci cand vei fi intrat in cetate, adica in Tirta, slujnicele tale iti vor iesi inainte si-ti vor zice: - Copilul a murit». Caci asa graieste Domnul: «Iata, Eu voi nimici din Ieroboam toata partea barbateasca; cel din Ieroboam care va muri in cetate, pe acela cainii il vor manca; iar cel ce va muri in camp, pe acela il vor manca pasarile cerului; iar copilul va fi mult jelit. Vai, Doamne, ca doar in el s''a gasit ceva bun care sa-I placa Domnului»!" Si daca a auzit acestea, femeia a plecat. Si a fost ca''n timp ce ea intra in Tirta, copilul a murit; bocete au iesit s''o intampine. Ieroboam s''a dus atunci la Sichem, in muntele lui Efraim. Si s''au adunat acolo semintiile lui Israel. Si a mers acolo si Roboam, fiul lui Solomon. Si a fost cuvantul Domnului catre Semaia Enlamitul, zicand: "Ia-ti o haina noua, care n''a trecut prin apa, si rupe-o in douasprezece bucati; si da-i-le lui Ieroboam si spune-i: - Asa graieste Domnul: «Ia-ti pentru tine zece bucati, ca sa te incingi!» Ieroboam le-a luat, iar Semaia a zis: - Asa graieste Domnul: «Sa fii peste zece semintii ale lui Israel!» Iar poporul a zis catre Roboam, fiul lui Solomon: "Tatal tau a pus jug greu asupra noastra si si-a ingreuiat bucatele de pe masa; dar usureaza-l acum de pe noi, iar noi iti vom sluji". Atunci Roboam a zis catre popor: "Asteptati trei zile si va voi da raspunsul". Si a zis Roboam: "Aduceti-mi batranii si ma voi sfatui cu ei despre ceea ce ii voi raspunde poporului in ziua a treia". Asa ca Roboam a vorbit in auzul lor, al celor ce fusesera trimisi de popor. Si au zis batranii poporului: "Asa ti-a grait poporul". Roboam insa nu a tinut seama de sfatul lor, fiindca nu i-a placut. Si a trimis si i-a adunat pe cei ce crescusera impreuna cu el si le-a grait: "Asa si asa mi-a spus poporul prin cei ce i-a trimis". Iar cei ce crescusera impreuna cu el au zis: "Asa ii vei spune poporului: - Degetul meu cel mic e mai gros decat mijlocul tatalui meu; tatal meu v''a biciuit cu bice, dar eu va voi stapani cu scorpioni". Si i-a placut lui Roboam acest cuvant; el i-a raspuns poporului asa cum il sfatuisera tinerii, aceia care crescusera impreuna cu el. Si''ntreg poporul a vorbit ca unul, fiecare cu vecinul sau si toti laolalta, strigand si zicand: "Noi nu avem parte cu David, si nici mostenire cu fiul lui Iesei! La corturile tale, Israele, fiecare!; caci omul acesta nu-i facut sa fie capetenie sau conducator peste noi!" Si tot poporul s''a imprastiat din Sichem si s''a dus fiecare la casa lui. Iar Roboam, adunandu-si puterile, a plecat aruncandu-se in unul din carele lui si a intrat in Ierusalim. Acolo l-au urmat toata semintia lui Iuda si toata semintia lui Veniamin. Si a fost ca la inceputul anului i-a adunat Roboam pe toti oamenii lui Iuda si Veniamin si s''a ridicat sa se bata cu Ieroboam la Sichem. Si a fost cuvantul Domnului catre Semaia, omul lui Dumnezeu, zicand: "Spune-i lui Roboam, regele lui Iuda, si la toata casa lui Iuda si Veniamin, precum si celor ramasi din popor: «Asa graieste Domnul: Sa nu va ridicati si nici sa va razboiti cu fratii vostri, fiii lui Israel!; intoarceti-va fiecare la casa lui, caci lucrul acesta e de la Mine»". Iar ei au ascultat de cuvantul Domnului si au incetat sa se mai ridice, asa cum le spusese Domnul.
    2Par 11:1-4

  • 25. Ieroboam a zidit Sichemul, in muntele lui Efraim, si s'a asezat in el. Si a plecat de acolo si a zidit Penuelul.

  • 26. Si a zis Ieroboam in inima lui: Iata, regatul se va intoarce acum la casa lui David.

  • 27. Daca poporul acesta se va urca sa aduca jertfe in templul Domnului, cel din Ierusalim, atunci inima acestui popor se va intoarce la Domnul, precum si la domnul lor Roboam, regele lui Iuda, iar pe mine ma vor ucide...

  • 28. Atunci regele s'a sfatuit si a facut doua juninci de aur si a zis catre popor: "Ajunge cu suitul la Ierusalim!; iata dumnezeii tai, Israele, cei ce te-au scos din tara Egiptului!" 8
    Ies 32:4, Ies 32:8, 4Rg 17:16, Os 8:5

  • 29. Si pe una a pus-o in Betel, iar pe cealalta in Dan. 9

  • 30. Fapta aceasta insa a devenit pacat: poporul mergea la una din ele, chiar pana la Dan, si a parasit templul Domnului.

  • 31. El a zidit capisti pe inaltimi si a facut preoti din poporul de rand, care nu erau dintre fiii lui Levi.
    2Par 11:15, 2Par 13:9, Am 3:14, Rm 1:25

  • 32. Ieroboam a randuit o sarbatoare in luna a opta, anume in cea de a cincisprezecea zi a lunii, asemenea cu sarbatoarea din tara lui Iuda, si s'a suit la jertfelnicul pe care-l ridicase in Betel, ca sa aduca jertfe junincilor facute de el; iar in Betel a asezat preoti pentru locurile inalte pe care le facuse.

  • 33. Si'n cea de a cincisprezecea zi a lunii a opta, la sarbatoarea pe care si-a urzit-o din propria sa inima si din care le-a facut sarbatoare fiilor lui Israel, s'a suit la jertfelnicul pe care-l ridicase; la jertfelnic s'a suit, ca sa aduca jertfe.

Biblia Ortodoxa