Forum Crestin Ortodox - Sa scriem corect

Forum Crestin Ortodox (http://www.crestinortodox.ro/forum/index.php)

- Generalitati (http://www.crestinortodox.ro/forum/forumdisplay.php?f=503)

- - Sa scriem corect (http://www.crestinortodox.ro/forum/showthread.php?t=12628)

Sa ne respectam limba, poporul, cultura

Citat:

În prealabil postat de Adriana Cluj (Post 369011)

Nu e un pacat daca nu ai facut scoala si nu ai avut privilegiul de a-ti invata limba proprie, iar mantuirea sigur nu e conditionata de gramatica limbii romane. E o lipsa de respect, insa, fata de propriul neam, propria limba, sa nu incerci sa te corectezi, avand ocazia sa o faci.

Subscriu 100%. Eu tin minte ca am invatat gramatica in scoala generala (primara) dar mi-a placut foarte mult si am invatat cu drag.

Cred că din când în când e bine să mai scoatem de la naftalină topicul ăsta, pentru că repetarea sistematică a unor greșeli de scriere riscă să instituie reguli noi.

Câteva greșeli frecvente (vă rog să completați cu ce ați mai observat):

copil - pl. copii, iar plural articulat: copiii, ca în „Lăsați copiii să vină la Mine”

verbul „a fi”:
să fii (cu doi i); fii bun (greșit: să fi; fi bun)
negativ: nu fi rău (cu un singur i)

să știi (greșit: să ști)

Citat:

În prealabil postat de N.Priceputu (Post 507675)

Eu aş scrie "să nu fii" şi la negativ. Te rog să îmi dai multe explicaţii pentru acest caz. Nu contest, doar vreau să înţeleg.

Păi e corect „să nu fii”
Dar este incorect să scriem: „nu fii!” (corect: „nu fi!”)

Nişte greşeli pe care le observ la colegi, nu neapărat pe forum:

folosirea lui "decât" în loc de "doar/ numai" în propoziţii afirmative.

Corect: nu am decât 2 lei sau am doar 2 lei . Sunt mai bucuros decât ieri.
Greşit: am decât 2 lei.

Citat:

În prealabil postat de N.Priceputu (Post 507697)

Păi e corect „să nu fii”
Dar este incorect să scriem: „nu fii!” (corect: „nu fi!”)

Pentru că este forma de infinitiv? Aşa ar fi logic.

Da, imperativul negativ la verbul a fi se formează cu infinitivul.

O altă greşeală, frecventă, este folosirea inversă a verbelor "a defula" şi "a refula". Chiar vroiam să îl felicit pe un user (cred că bogdan81) care a folosit corect "a defula".
Am căutat la un moment dat în dicţionar, când a început inflaţia de "a refula" în vorbire, şi am găsit:

REFULÁ, refulez, vb. I. Tranz. 1. A respinge, a înăbuși din domeniul conștientului în subconștient imagini, dorințe, reprezentări, idei sau tendințe neplăcute, care contrazic conștiința morală a individului. 2. (Tehn.) A deplasa sau a împinge, cu ajutorul unei pompe, un fluid într-o conductă sau într-un recipient. 3. A prelucra la cald sau la rece piesele de metal prin batere cu ciocanul sau prin presare la unul dintre capete, cu scopul de a schimba, parțial sau total, forma pieselor. – Din fr. refouler.

DEFULÁ, defulez, vb. I. Tranz. (Psih.) A da curs liber ideilor sau tendințelor refulate în subconștient. ♦ (Fam.) A-și descărca sufletul. – Din fr. défouler.

Un alt cuvânt pe care-l greșim adesea: repercusiuni (greșit: repercursiuni).

Un link bun în legătură cu greșelile de scriere/exprimare am găsit aici. (mai ales linkurile din josul paginii)

super..acu invatam si alfabetu :))