Nu este aceeaşi, Theotokarionul lui Nicodim Aghioritul cuprinde multe canoane citite/cântate aproape exclusiv în Sfântul Munte care n-au apucat să fie introduse în cărţile de cult panortodoxe.
Traducerea postată de tine cuprinde şi majoritatea canoanelor din Octoih sau alte cărţi utilizate în slujbele Bisericii, pe lângă altele inedite, deci este o lucrare mai cuprinzătoare şi accesibilă lecturii cursive.


http://editura.doxologia.ro/20120323...aicii-domnului

Multumesc. Voiam sa fac comanda ,imi era insa teama ca e una si aceeasi carte.

Episcop Melchisedec Ştefănescu
 

http://www.basilica.ro/_upload/img/1...7615629288.jpg
La Editura 'Filocalia' a Arhiepiscopiei Romanului şi Bacăului a apărut, cu binecuvântarea Preasfinţitului Ioachim Băcăuanul, Episcop-vicar al Arhiepiscopiei Romanului şi Bacăului, lucrarea 'Teologia pastorală. Viaţa şi minunile Cuvioasei Parascheva'. Volumul este cel de-al treilea din integrala Episcop Melchisedec editată la Centrul eparhial Roman, sub directa îndrumare şi cu sprijinul Preasfinţitului Ioachim Băcăuanul, după 'Viaţa şi activitatea Mântui torului Iisus Hristos după cei patru evanghelişti' şi 'Ortodoxia credinţei'.

Volumul de faţă cuprinde manualul 'Teologia pastorală', ediţie îngrijită de pr. prof. dr. Viorel Sava, de la Facultatea de Teologie Ortodoxă din Iaşi, şi de diac. Cezar Pelin. Cartea a fost scrisă de episcopul Melchisedec Ştefănescu, în perioada când era locotenent al Episcopiei Huşilor în 1862, şi reprezintă primul manual de teologie pastorală de nivel academic publicată în România. De altfel, această lucrare a fost apreciată de Sfântul Sinod al Bisericii Ortodoxe Române în şedinţa din 26 noiembrie 1879, ca fiind 'cea mai bună din câte există până acum în limba română', fiind adresată în mod special seminariilor din România.

Acest volum mai cuprinde 'Viaţa şi minunile Cuvioasei Maicii noastre Parascheva cea nouă şi istoricul sfintelor ei moaşte', scris în anul 1869, când Melchisedec Ştefănescu era episcop de Roman. Pe lângă amănuntele cunoscute din viaţa Sfintei, cartea aduce mărturisiri inedite despre fragmente din moaştele Cuvioasei Parascheva, care se aflau la acea dată în biserici nemţene. Această ediţie este diortosită de arhim. Pimen Costea, exarhul mănăstirilor din Eparhia Romanului şi Bacăului, care a transliterat şi diortosit şi textele care au făcut obiectul volumelor anterioare, publicate în aceeaşi colecţie a editurii Arhiepiscopiei Romanului şi Bacăului.

„Novum Testamentum Graece” ediţia a 28-a
 

sursa: orthodoxie.com



A apărut cea de-a 28-a ediţie a textului critic grecesc al Noului Testament, celebrul „Novum Testamentum Graece” de la Editura Nestle-Aland.

Cartea a fost publicată sub îndrumarea Institutului de Cercetări asupra textului Noului Testament, de la Universitatea Munster, Germania, în colaborare cu Societatea Biblică Germană. Textul este însoţit de un aparat critic care a fost compus pornindu-se de la cele 5500 de manuscrise biblice dispersate în bibliotecile şi mănăstirile lumii.
Cea mai mare parte a manuscriselor este de origine bizantină, fie texte întregi, fie extrase nou-testamentare. Manuscrisele bizantine au fost cercetate de către profesorul emerit de la Universitatea din Tesalonic, M. I. Karavidopoulos. Manuscrisele bizantine provin de la mănăstirile athonite, dar şi de la bilvioteci din Atena, Paris, Roma, Londra, St Petersburg, Oxford, Cambridge, Ierusalim, Florenţa, Sf. Ecaterina din Sinai, Patmos etc.

orthodoxie.com

Intr-adevar in Theotokarion sunt alte rugaciuni , canoanele sunt insa structurate tot pe 8 glasuri la fel ca in Octoih, la sfirsit exista si un Canon de Bucurie catre Preasfinta Nascatoare de Dumnezeu, rugaciunile sunt tare frumoase ,ajung pina in adincurile sufletului, ma bucur ca am luat cartea.

Mă bucur pentru bucuria ta!

Dacă ţara arde, noi, babele bibliofile, continuăm să ne piptănăm cu graţie.

Vă recomand fără rezerve:

Părintele Constantin Galeriu– Tâlcuiri la mari praznice

http://cartianastasia.files.wordpres...pg?w=300&h=212


Tâlcuirile pe care le oferim din nou publicului românesc spre lectură au fost încredinţate de Părintele Galeriu paginii creştine a ziarelor „România Liberă” şi „Ziua”, pe întinsul a mai bine de zece ani. Această presă catehetică la care a consimţit generos şi cordial pastoraţia Părintelui Galeriu, chiar dacă, la prima vedere, ar putea fi încadrată grăbit la genul „gazetărie creştină”, reprezintă de fapt un corpus omiletic de-a dreptul uimitor, a cărui adâncime şi putere duhovnicească nu-şi găseşte nicăieri echivalentul. Sunt tâlcuiri redactate de Părinte în goană şi sub stresul amarnic al închiderii ziarului şi ratării apariţiei, ca urmare, textul n-a avut răgazul să devină calofil, iar ideilor le-a lipsit spaţiul de a se lăţi şi de a face „deltă” din semnificaţii. Presată şi de timp, strâmtorată şi de numărul restrâns al cuadraţilor, substanţa teologică a tâlcuirilor a fost constrânsă să curgă repede şi vijelios, scânteind printre stânci ca torentul unui pârâu de munte. De aici, poate, întinderea lor fericită, optimă, măsurată parcă de îngeri, şi cadenţa urgentă şi promptă a derulării secvenţelor discursului. Concise ca şi textele evanghelice, tâlcuirile par a fi mai curând „reportaje teologice”, teologhisite hipereconomic cu sufletul la gură. Acesta, şi nu altul, este tempo-ul „desfăşurătorului” tematic şi conceptual al fiecărei tâlcuiri, contrazis, însă, neaşteptat, de tonul general al textului, care parcă ar ţine morţiş să rămână aşezat şi moderat. Acest contrast voit este dovada precisă a înrudirii de fond, duhovnicească, a tâlcuirilor cu calmul paradoxal al scrierilor Sfinţilor Părinţi. Specific, de altfel, textelor patristice este tocmai această seninătate luminoasă şi strălucitoare care răcoreşte permanent ritmul încordat şi alert al naraţiei. În cuprinsul cărţii de faţă, rânduirea textelor Părintelui Galeriu a ţinut să asigure în primul rând distribuirea logică a temelor teologice angajate, eludând în mod deliberat data apariţiei şi cotidianul care a găzduit respectiva tâlcuire. Adoptând această strategie expozitivă, textele dedicate aceluiaşi praznic au putut fi grupate util în serii de teologhisiri tematice, al căror cuprins să poată evidenţia cititorului explozia semantică pe care o pot produce, de la o tâlcuire la alta, deplasarea accentelor şi variabilitatea asociativă.


http://cartianastasia.wordpress.com/...mari-praznice/

Ce tare a fost asta, mi-a plăcut :)

Viaţa şi Acatistul Sfântului Mare Mucenic Dimitrie Izvorâtorul de Mir
 

http://www.basilica.ro/_upload/img/1...2293797804.jpg


La Editura Institutului Biblic și de Misiune Ortodoxă a Patriarhiei Române a apărut, cu binecuvântarea Preafericitului Părinte Daniel, Patriarhul Bisericii Ortodoxe Române, lucrarea Viaţa şi Acatistul Sfântului Mare Mucenic Dimitrie Izvorâtorul de Mir, în noua colecţie de „Acatiste şi Vieţi de Sfinţi”, după cum ne-a precizat Dragoş Vlădescu, Secretar general Editurile Patriarhiei Române.


Lucrarea poate fi achiziţionată de la Librăria Cărţilor Bisericeşti<.b> (Intr. Miron Cristea nr. 6, accesul se face din strada 11 Iunie), Librăria „Ortodoxia” (Calea Victoriei nr. 45, lângă biserica Kreţulescu), prin comandă pe internet la adresa magazin@editurapatriarhiei.ro, precum și de la pangarele bisericilor şi mânăstirilor din cuprinsul Arhiepiscopiei Bucureştilor.

Cand va uitați la cartea asta, nu vi se pare că arată ca fata unui om?

Da si nu , acum de starea fiecaruia . . . , ochii si putin din restul fetii , dar ochii sunt evidenti . Repet , depinde de starea fiecaruia in parte , caci atunci cand esti fericit si-o pietricica amarata ti se pare un diamant ! Nu ?:1: