Apoi o alta intrebare , ce inseamna Odihna lui Dumnezeu pentru tine, sau "odihna spirituala"?

Încearcă să înţelegi postările mele lăsând deoparte încâlcitura dogmatică ortodoxă. Procedează la fel când citeşti epistola către Evrei.

Toata invalmaseala si rastalmicirea asta adventista duce la antropomorfizarea lui Dumnezeu si divinizarea unei zile.Asa se intampla cu cei care nu interpreteaza Scriptura cum trebuie , ci dupa propriile lor "revelatii".Interpretarile gresite si ratacirile ne fac sa ne contrazicem cu noi insine(vezi posturile tale de aici #718,#719).


Epistola catre Evrei nu te ajuta deloc.

7.Dumnezeu hotărăşte din nou o zi, astăzi rostind prin gura lui David, după atâta vreme, precum s-a zis mai sus: "Dacă veţi auzi astăzi glasul Lui, nu învârtoşaţi inimile voastre".
8.Căci dacă Iosua le-ar fi adus odihnă, Dumnezeu n-ar mai fi vorbit, după acestea, de o altă zi.
9.Asadar, s-a lăsat o sărbătoare a odihnei(Sabatului) poporului lui Dumnezeu.

Trice accentuiaza in postu 719 ca odihna de care vorbeste este ”spirituala”. Pe cand referirea la odihna din postul 718 este fizica si este DUPA PORUNCA. Iosua si odihna lui se refera la Canaan, fizic si spiritual. Iar odihna din porunca 4 din Decalog are de a face cu credinciosia fata de Dumnezeul Creator. Comuniunea cu Dumnezeu intotdeuna este odihna pentru spirit si suntem chemati sa ne luam o zi speciala in fiecare saptamana pentru aceasta. Pentru ziua a saptea ESTE PORUNCA. Pentru ziua I doar speculatii, dar nu exista porunca de la Dumnezeu.

Odihna mantuirii (Canaanului Ceresc) este Imparatia lui Dumnezeu in inima noastra si in vesnicie.

Felicitari Danut. Ai facut un pas mic. Ai renuntat la traducerea falsificata a versetului din Evrei 4:8 (de data asta postat o traducere corecta - fara acea adaugire de la sfarsitul versetului).

Mai trebuie sa faci un pas. Sa intelegi acest verset. Ce fel de odihna nu au avut evreii lui Iosua (cel care i-a condus in tara fagaduita)? Nici intr-un caz sa nu te gandesti la odihna de ziua a saptea, pentru ca de asta au avut parte inca de la iesirea din Egipt. Ce fel de odihna au ratat evreii condusi de Iosua, odihna de care putem avea noi parte?


Aici nu ai facut nici un progres. Te complaci in falsul acesta grosolan. Iti dau alte variante (ortodoxe) ale acestui verset:

"Iata dara au ramas serbarea sambetei narodului lui Dumnezeu." - Biblia de la Bucuresti, 1688.

"Deci dar ramane inca repaus de sambeta pentru poporul lui Dumnezeu." - Biblia Nitzulescu, 1905

:29:
Domnule Tricesimusseptimus, te credeam om mai serios. Cu prostiuţe de genul acesta umbli?
Versetul respectiv e tradus corect în versiune ortodoxă. Ziua Domnului e duminica. La fel a tradus şi primul traducător al Bibliei într-o limbă a poporului, limba latină vorbită în imperiul Roman, cu 12 secole înainte de traducerea părintelui sectelor voastre: Martin Luther

Biblia Sacra Vlgata: APOCALIPSA 1.10
" fui in spiritu in dominica die et audivi post me vocem magnam tamquam tubae "

Acest "exemplu" pe care l-ai dat aici nu are nici o relevanţă în sprijinul doctrinelor adventiste. Biblia ortodoxă nu a a dăugat nimic, iar întelesul versetului e total identic cu acela prezent în toate traducerile.
Biblia ortodoxă:
Evrei 4.7. Dumnezeu hotărăşte din nou o zi, astăzi rostind prin gura lui David, după atâta vreme, precum s-a zis mai sus: "Dacă veţi auzi astăzi glasul Lui, nu învârtoşaţi inimile voastre".
8. Căci dacă Iosua le-ar fi adus odihnă, Dumnezeu n-ar mai fi vorbit, după acestea, de o altă zi de odihnă.

Biblia Cornilescu:
Evrei 4:7 Evrei 4:7 El hotărăşte din nou o zi: "Astăzi", - zicând, în David, după atâta vreme, cum s-a spus mai sus: "Astăzi, dacă auziţi glasul Lui, nu vă împietriţi inimile!"
Evrei 4:8 Căci, dacă le-ar fi dat Iosua odihna, n-ar mai vorbi Dumnezeu după aceea de o altă zi.

Înţelesul contextului e acelaşi şi traducerea aproape identică.
Şi aştept să îmi explice d-ul Tricesimusseptimus ce înseamnă pt adventişti versetele:
Evrei 4:7 El hotărăşte din nou o zi: "Astăzi", - zicând, în David, după atâta vreme, cum s-a spus mai sus: "Astăzi, dacă auziţi glasul Lui, nu vă împietriţi inimile!"
Evrei 4:8 Căci, dacă le-ar fi dat Iosua odihna, n-ar mai vorbi Dumnezeu după aceea de o altă zi.(Biblia Cornilescu) Succes!

Nu ţi-e ruşine? Ce s-a falsificat acolo d-le?

Aceiaşi întrebare şi pentru d-ta:
Evrei 4:7 El hotărăşte din nou o zi: "Astăzi", - zicând, în David, după atâta vreme, cum s-a spus mai sus: "Astăzi, dacă auziţi glasul Lui, nu vă împietriţi inimile!"
Evrei 4:8 Căci, dacă le-ar fi dat Iosua odihna, n-ar mai vorbi Dumnezeu după aceea de o altă zi.(Biblia Cornilescu) Succes!


Astea sunt prostii pe care nu le crezi nici d-ta. De ce nu dai şi celelate versete ca să se vadă tot contextul?

Tu ştii foarte bine că e vorba de acelaşi termen acolo: "sabathon" adică: zi de odihnă, sâmbătă sau sabat. Traducerile arhaice româneşti au folosit termenul de sâmbătă. De unde să fi ştiut traducătorii români că în America se va naşte o sectă obscură care se va folosi de ce au scris ei la modul cel mai grosolan ca să mistifice biblia în folos propriu.

Aştept să dai, tot contextul din Bibliile în care ai citat.

Ia spune tu ce odihna, asta astept s-o aud de la voi.



Cuvantul grecesc tradus gresit Sabat , este "Sabatismos" , care e un diminutiv a cuvantului Sabat si care se traducere o tinere de Sabat, sau o tinere de odihna.Avand in vedere contextul este clar ca nu este aceiasi zi sau acelasi Sabat, ci altul mai bun.O zi hotarita din nou de Dumnezeu si o alta zi.

"ara apoleipetai sabbatismos tO laO tou theou."

Cuvantul grecesc pentru Sabat este "sabbatOn" .

Ai mare dreptate, cel mai grăitor exemplu, în încercările lor prosteşti de a susţine nişte idei pentru care nu au nici un fel de fundament, ni s-a oferit aici de faţă prin felul în care concep sectanţii versetele de la Evrei 4.7-9.

Un verset îl iau din traducerea ortodoxă actuală, unul din cea a lui Cornilescu şi altul din traducerile ortodoxe arhaice. Dacă iei tot contextul, din fiecare traducere, se va vedea toate traducerile spun acelaşi lucru.
Dar ei nu dau decat câte un verset ca pentru copii proşti. Dacă ei înşişi au fost manipulaţi în felul acesta, speră că şi alţii vor cădea la fel în cursa diavolului.

Ma refeream in special la versetele din Facerea 2 , in care ei traduc totul pe dos.Dar nu numai acelea, ci si Evrei 4 , si multe altele.

Pentru Ovidius si Danut. De ce va opriti cu citatele din Evrei la versetul 9? De ce nu postati si versetele 10 si 11?
Pentru ca acolo spune ca cine intra in Odihna Lui se odihneste de lucrarile lui precum s-a odihnit si Dumnezeu de ale Sale(v.10). Cand s-a odihnit Dumnezeu de lucrarile Sale? (Aduti aminte de ziua Sambetei ca s-o sfintesti...caci in sase zile a facut....si apoi s-a odihnit...).
Versetul 11 se refera sa nu fim neascultatori. Pentru ca versetul 12 sa ne spuna si de Cine: Cuvantul lui Dumnezeu.

Evrei 4:10. Pentru ca cine a intrat in odihna lui Dumnezeu s-a odihnit si el de lucrurile lui, precum Dumnezeu de ale Sale.
11. Sa ne silim, deci, ca sa intram in acea odihna, ca nimeni sa nu cada in aceeasi pilda a neascultarii,
12. Caci cuvantul lui Dumnezeu e viu si lucrator si mai ascutit decat orice sabie cu doua taisuri, si patrunde pana la despartitura sufletului si duhului, dintre incheieturi si maduva, si destoinic este sa judece simtirile si cugetarile inimii,


Ziua de odihna este strans legata de Cuvantul lui Dumnezeu si nu de cuvintele si traditiile oamenilor.

Inca o data apostolul Pavel accentuiaza ascultarea strans legata de ziua a saptea (v.4) ca fiind un semn distinctiv intre poporul credincios Cuvantului si Dumnezeu.

Si care e odihna asta de care se vorbeste acolo?

Ziua Domnului e duminica doar pentru un ortodox, nu şi pt sf. apostol Ioan pentru care era sâmbăta.

Aceeaşi situaţie şi pt sf. Ieronim. La data când traducea Apocalipsa în limba latină, majoritatea creştinilor păzeau deja duminica deci conştient sau nu (nu am căderea să-l judec eu) a tradus κυριακή ‛ημέρα prin dominica die în loc de dies Domini.
Deci Exemplul 1 de falsificare a textului sacru în versiunea ortodoxă, rămâne!

Exemplul 2 are relevanţă şi încă foarte mare pentru doctrina adventistă, însă nu acest aspect e important. Important şi grav este faptul că traducătorul ortodox a adăugat fraudulos un cuvânt la textul sfânt. În acest caz, scopul (apărării dogmei duminicale) nu scuză mijloacele folosite până la sacrilegiu.

Domnule se vede că nu ştiţi ce vorbiţi. Cum se poate ca o traducere aproape identică să conducă spre o înţelegere total identică? Sensul versetului este iremediabil compromis şi milioane de români sunt duşi în rătăcire datorită acestei impardonabile interpolări.


Puteţi să aşteptaţi mult şi bine (deşi s-a răspuns deja), degeaba încercaţi să deturnaţi discuţia. Cele două exemple de fraudare rămân şi voi mai aduce exemple pe topicul ce-l veţi deschide, deşi mă îndoiesc că aveţi curajul...

Faceţi un consiliu şi puneţi-vă de acord care este termenul în Evrei 4,9

:36: Exact, exact, asta au spus sectanţii adventiştii ai secolului 21. Creştinii secolului IV, secolul primului sinod ecumenic au avut altă părere:

Biblia Sacra Vlgata: APOCALIPSA 1.10
" fui in spiritu in dominica die et audivi post me vocem magnam tamquam tubae "

Şi iarăşi aţi uitat aştept să explicaţi întreg contextul:

Evrei 4:7 El hotărăşte din nou o zi: "Astăzi", - zicând, în David, după atâta vreme, cum s-a spus mai sus: "Astăzi, dacă auziţi glasul Lui, nu vă împietriţi inimile!"
Evrei 4:8 Căci, dacă le-ar fi dat Iosua odihna, n-ar mai vorbi Dumnezeu după aceea de o altă zi.(Biblia Cornilescu)
Succes!

termenul este următorul:

Biblia ortodoxă:
Evrei 4.7. Dumnezeu hotărăşte din nou o zi, astăzi rostind prin gura lui David, după atâta vreme, precum s-a zis mai sus: "Dacă veţi auzi astăzi glasul Lui, nu învârtoşaţi inimile voastre".
8. Căci dacă Iosua le-ar fi adus odihnă, Dumnezeu n-ar mai fi vorbit, după acestea, de o altă zi de odihnă.

Biblia Cornilescu:
Evrei 4:7 Evrei 4:7 El hotărăşte din nou o zi: "Astăzi", - zicând, în David, după atâta vreme, cum s-a spus mai sus: "Astăzi, dacă auziţi glasul Lui, nu vă împietriţi inimile!"
Evrei 4:8 Căci, dacă le-ar fi dat Iosua odihna, n-ar mai vorbi Dumnezeu după aceea de o altă zi.

Aştept explicaţiile adventiste!

:37:

da, da, evident, apostolul Pavel "accentuează ascultarea strâns legată de ziua a şaptea":
Col 2.16-17 "Nimeni deci să nu vă judece pentru mâncare sau băutură, sau cu privire la vreo sărbătoare, sau lună nouă, sau la sâmbete, care sunt umbră celor viitoare iar trupul (este) al lui Hristos."

Faptul că unii crestini evrei erau inclinati să tină incă sâmbăta e atestat de Biblie. Majoritatea primilor crestini erau de origine evreiască, iar unii dintre ei mai cinsteau vechea zi evreiască: Sabatul. Insă Pavel le atrage ferm atentia că acest lucru NU e obligatoriu:

Rom.14.6 "Cel ce ţine ziua, o ţine pentru Domnul; şi cel ce nu ţine ziua, nu o ţine pentru Domnul. Şi cel ce mănâncă pentru Domnul mănâncă, căci mulţumeşte lui Dumnezeu; şi cel ce nu mănâncă pentru Domnul nu mănâncă, şi mulţumeşte lui Dumnezeu."

Şi Hristos "a ţinut" sâmbăta voastră, de-asta căutau iudeii să îl omoare. :43:

Ioan 5.18 "Deci pentru aceasta căutau mai mult iudeii să-L omoare, nu numai pentru că dezlega sâmbăta, ci şi pentru că zicea că Dumnezeu este Tatăl Său, făcându-Se pe Sine deopotrivă cu Dumnezeu."

Termenul folosit in Evrei 4,9 este Sabatismos , nu Sabathon; dar cred ca stii asta si noapte cu ochii inchisi :)).Nu stiu pentru ce mai intrebi, si nu stiu pentru ce te mai minti singur.Dumnezeul tau e sambata , care culmea mai e si nebiblica, nu e nici odihna VT , si nici odihna NT.

numarul 7
 

Da.N-am mai intrat de mult pt discutia nu se poarta intre persoane dornice de studiu,
Observ aceleasi argumente pline de ignoranta in care cuvintul Domnului e dat pe dupa colt ,numai sa iasa propria interpretare.
Cei care il cititi pe Pavel,aveti grija ce ochelari tineti pe ochi.

As avea o intrebare in ce priveste simboliastica numarului 7 ,care este onsiderat de numerologi numarul perfectiunii ,numarul lui Dumnezeu.

M-am intrebat ,oare e o coincidenta ca exista un ciclu de 7 zile dupa care ne orientam viata activa si repausul?
7note de baza in muzica,7 culori de baza , simetria corpului uman e legat de numarul 7.
De ce s-o fi bazat scriitorii Scripturii pe aceast numar?

Doar niste concidente?
numarul 6-numarul omului si tot ce face el cu tinta spre 666 si inchinarea la oameni
numarul 7- numarul lui Dumnezeu si tot ce a creat El,implicit forma de inchinare legata de porunca a doua pe care majoritatea oamenilor o ignora sau o interpreteaza dupa bunul plac.

Dati tot inainte fratilor in lupta cu Dumnezeu

Domnule Maranatha, lupta cu Dumnezeu o face satana, antihristul şi slujitorii lor. De unde aroganţa asta diavolească în a ne demoniza pe noi, pentru că nu suntem de acord cu dragălaşele voastre prostiuţe adventiste?
O alta măsură a orgoliului bădăran cu care eşti dotat, ne este oferită de replica ta: "discutia nu se poarta intre persoane dornice de studiu".
De vreme ce spui asta, înseamnă, nu doar că eşti de părere că învăţătura ta (preluată şi perpetuată de la o eretică ce a trăit în America secolului 19), este foarte utilă, dar eşti de părere că Domnul te-a învrednicit să fii şi învăţătorul celorlalţi. (ca de altfel fiecare sectant, pentru că smerenia vă lipseşte). Pe creştini Biblia însă îi îndeamnă la smerenie şi ne învaţă:

Iacov 3.1-2 "Nu vă faceţi voi mulţi învăţători, fraţii mei, ştiind că noi, învăţătorii mai mare osândă vom lua. 2.Pentru că toţi greşim în multe chipuri; dacă nu greşeşte cineva în cuvânt, acela este bărbat desăvârşit, în stare să înfrâneze şi tot trupul."


Dumneata te regăseşti în portretul învăţătorului de cele sfinte creionat de sfântul Iacov?

Adevarat numarul 7 ca simbol reprezinta tot ce tine de Dumnezeu, reprezinta Sfintenia si Desavarsirea Dumnezeiasca.Am si pentru tine o intrebare : Ziua a saptea din Geneza s-a terminat?Si Odihna Domnului, s-a terminat si ea?(Ma refer la textul Geneza 2:2-3)

Tot ce a creat si stabilit Dumnezeu va functiona atita timp cit va permite El sa functioneze.

La intrebarea ta leaga urmatorul verset
Ioan 5:17 Dar Isus le -a răspuns: ,,Tatăl Meu lucrează pînă acum; şi Eu de asemenea lucrez.`

Odihna la care probabil faci referire legata de creatiune esta in primul rind una de natura spirituala .Dumnezeu nu are nevoie neaparat de odihna fizica ,pe cind creaturile au nevoie de asa ceva datorita limitarilor fizice.
Perioada de odihna aduce in fata in primul rind stabilirea unei relatii puternice cu Dumnezeu ,care aduce cu sine pace,linistea ,revigorare fizica si spirituala.
Pe aceasta directie ,ziua Sabatului nu poate fi desfiintata pt ca nu le place unora sau pt ca altii prefera o politica bisericeasca a oamenilor.
Eu am fost un opozant al Sabatului si am cautat mult tot felul de argumente,si asa m-am lamurit ca nu e ceva cu care eu sa ma pot lupta impotriva lui Dumnezeu.
A ,ca oamenii vor neaparat o alta zi ca asa au apucat si asa vor ei , e treaba lor .Dar ce a stabilit si sfintit Dumnezeu e pentru vesnicie,oricit nu ne place noua asta.

Exact, exact, tăierea împrejur de exemplu e o poruncă care s-a dat lui Avraam în Cartea Facerii înainte de apariţia poporului evreu şi era o lege veşnică:
Fac.17 10-13 “Iar legământul dintre Mine şi tine şi urmaşii tăi din neam în neam, pe care trebuie să-l păziţi, este acesta: toţi cei de parte bărbătească ai voştri să se taie împrejur… Numaidecât să fie tăiat împrejur cel născut în casa ta sau cel cumpărat cu argintul tău şi legământul Meu va fi însemnat pe trupul vostru, ca legământ veşnic.”

Vă rog să ne exlicaţi atunci voi adventiştii, dacă spuneţi că ţineţi legea veche, de ce nu ţineţi şi practica tăierii împrejur? Doar spune clar dumnezeiasca Scriptură că tot un legământ veşnic este şi acesta!

Iesirea 31.13 "Spune fiilor lui Israel aşa: Băgaţi de seamă să păziţi zilele Mele de odihnă, căci acestea sunt semn între Mine şi voi din neam în neam, ca să ştiţi că Eu sunt Domnul, Cel ce vă sfinţeşte”
Lev 16. 29-31 “Aceasta să fie pentru voi lege veşnică: în luna a şaptea, în ziua a zecea a lunii, să postiţi şi nici o muncă să nu faceţi, nici băştinaşul, nici străinul care s-a aşezat la voi… Aceasta e cea mai mare zi de odihnă pentru voi şi să smeriţi sufletele voastre prin post. Aceasta este lege veşnică”.
Dacă voi adventiştii sunteţi atât de îndrăgostiţi de sâmbăta şi de Vechiul Testament, de ce nu ţineţi TOATE zilele de odihnă? Evreii nu aveau doar sâmbăta ziua de odihnă. Spune clar D-zeu că Sărbătaorea Ispăşirii „e cea mai mare zi de odihnă” şi că „este lege veşnică” la fel ca cele zece porunci şi că e valabil pentru toate popoarele cu care evreii intră în contact.

Adevarat, odihna din Geneza este intradevar o odihna spirituala.Iar daca spui ca odihna si "ziua" a saptea nu s-a sfarsit atunci de ce interpretati(unii dintre voi) - personal esti primu aici pe forum din putina mea observatie care nu a facut asa - versetul in mod literal. Iar daca ziua a saptea nu s-a sfarsit , inseamna ca nu e "o zi" precum zilele noastre ci o zi statica.Nu e atunci nici o zi 24h , si nu e nici sambata si nici duminica.Sambata a fost prima zi care a fost conectata la odihna lui Dumnezeu, prin eliberarea din Egipt(Deut 5:15).Insa Scriptura ne zice ca Dumnezeu hotareste din nou o zi in care sa intram in odihna lui , o alta zi (Evrei 4:6-9), o zi mai buna decat prima.Iar Odihna asta este Raiul lui Dumnezeu , odihna mai buna decat prima.Caci evrei cei drepti nu ajungeau in Rai ci intr-un loc de asteptare , nu de pedeapsa ca nedreptii dar intr-un loc de asteptare si toti ajungeau in Locuinta Mortilor si in Iad.Sambata era o umbra a duminicii , la fel cum si eliberarea din Egipt era o umbra a eliberarii din robia pacatului si a mortii.Caci pana la Hristos nimeni nu ajungea in Rai.Iar aceasta odihna , mai buna a venit prin Invierea Sa din Morti.

1Corinteni 15:16-17 Căci dacă morţii nu înviază, nici Hristos n-a înviat. Iar dacă Hristos n-a înviat, zadarnică este credinţa voastră, sunteţi încă în păcatele voastre;

1. Te intreb: Esti curvar? De ce ari cu juncana altuia?
2. Citesti Scriptura sau doar ce-ti convine? Iti lipseste cultura generala minima, Avraam era Evreu.
3. Preotia ai luat-o din Noul Testament sau si tu esti indragostit de Vechiul Testament?
4. Decalogul este valabil, ca lege morala, pentru toti oamenii iar legea jertfelor(Isus Mielul lui Dumnezeu) ramane valabila pentru vesnicie, jertfa prin care vei fi si tu (Doamne ajuta) mantuit.

Facerea 14:13. Dar venind unii din cei scapati, au vestit pe Avram Evreul, care traia pe atunci la stejarul lui Mamvri, pe Amoreul, fratele lui Escol si pe fratele lui Aner, care erau uniti cu Avram.

Pt Valy72001
Mi se pare mie sau nu ai dat nici o explicaţie la aspectele biblice pe care ţi le-am prezentat. Te las să mai încerci. Le reiau mai jos. Dacă se poate, explică fiecare verset prin întrebarea care îl urmează, totul raportat la doctrina adventistă. Succes!!

Tăierea împrejur de exemplu e o poruncă care s-a dat lui Avraam în Cartea Facerii înainte de apariţia poporului evreu şi era o lege veşnică:
Fac.17 10-13 “Iar legământul dintre Mine şi tine şi urmaşii tăi din neam în neam, pe care trebuie să-l păziţi, este acesta: toţi cei de parte bărbătească ai voştri să se taie împrejur… Numaidecât să fie tăiat împrejur cel născut în casa ta sau cel cumpărat cu argintul tău şi legământul Meu va fi însemnat pe trupul vostru, ca legământ veşnic.”

Vă rog să ne exlicaţi atunci voi adventiştii, dacă spuneţi că ţineţi legea veche, de ce nu ţineţi şi practica tăierii împrejur? Doar spune clar dumnezeiasca Scriptură că tot un legământ veşnic este şi acesta!

Iesirea 31.13 "Spune fiilor lui Israel aşa: Băgaţi de seamă să păziţi zilele Mele de odihnă, căci acestea sunt semn între Mine şi voi din neam în neam, ca să ştiţi că Eu sunt Domnul, Cel ce vă sfinţeşte”
Lev 16. 29-31 “Aceasta să fie pentru voi lege veşnică: în luna a şaptea, în ziua a zecea a lunii, să postiţi şi nici o muncă să nu faceţi, nici băştinaşul, nici străinul care s-a aşezat la voi… Aceasta e cea mai mare zi de odihnă pentru voi şi să smeriţi sufletele voastre prin post. Aceasta este lege veşnică”.

Dacă voi adventiştii sunteţi atât de îndrăgostiţi de sâmbăta şi de Vechiul Testament, de ce nu ţineţi TOATE zilele de odihnă? Evreii nu aveau doar sâmbăta ziua de odihnă. Spune clar D-zeu că Sărbătaorea Ispăşirii „e cea mai mare zi de odihnă” şi că „este lege veşnică” la fel ca cele zece porunci şi că e valabil pentru toate popoarele cu care evreii intră în contact.

Cum ziceam - iti lipseste ceva din cultura generala: Avraam este numit Evreu inca din Fac cap. 14. Avraam nu a aparut inaintea poporului evreu:21: el a fost primul:42:
...Si o ramane o lege vesnica pentru neamul lor.
Insa tu stii bine ca toate referirile in care apar cuvintele vesnic-vesnice sunt circumstantiale. De exemplu :

Iezechiel 43:7 “Fiul omului, acesta este locul tronului Meu si locul pe care-Mi pun talpile picioarelor Mele, unde voi locui vesnic in mijlocul fiilor lui Israel; casa lui Israel nu va mai intina numele Meu cel sfant, nici ea, nici regii ei, prin desfranarile lor, prin cadavrele regilor lor, cu locurile lor inalte
Sekina n-a mai ramas in Templu. Dumnezeu i-a parasit.

Facerea 17: 7. Voi pune legamantul Meu intre Mine si intre tine si urmasii tai, din neam in neam, sa fie legamant vesnic, asa ca Eu voi fi Dumnezeul tau si al urmasilor tai de dupa tine.

Facerea 17: 8. Si-ti voi da tie si urmasilor tai pamantul in carte pribegesti acum ca strain, tot pamantul Canaanului, ca mostenire vesnica, si va voi fi Dumnezeu”.

Israelitii au stat mult timp alungati de pe meleagurile lor si nici acum nu stau bine.

15. Apoi a zis Dumnezeu iarasi catre Moise: “Asa sa spui fiilor lui Israel: “Domnul Dumnezeul parintilor nostri, Dumnezeul lui Avraam, Dumnezeul lui Isaac si Dumnezeul lui Iacov m-a trimis la voi. Acesta este numele Meu pe veci; aceasta este pomenirea Mea din neam in neam!”
Te adresezi asa Dumnezeului tau?


7. Tot asa, Sodoma si Gomora si cetatile dimprejurul lor care, in acelasi chip ca acestea, s-au dat la desfranare si au umblat dupa trup strain, stau inainte ca pilda, suferind pedeapsa focului celui vesnic.

Sodoma si Gomora nu mai exista. Si nici focul care le arde vesnic. Consecintele raman totusi pentru vesnicie.

Eu m-am nascut pe alte meleaguri. Nu stiu sa am stramosi din neamul lui Avraam, si nici macar brunet nu sunt:21:

Ceea ce n-ai inteles tu (sunt mai multe care nu vrei sa le intelegi pentru ca darama afacerea care probabil te sustine) este ca noi adventistii, si nu numai, facem diferenta intre Legea morala si cea ceremoniala.

Pe cand prima este sustinuta de Hristos si Apostoli ca lege si pentru crestini, cea de a doua s-a implinit in Hristos. Treaba cu taierea imprejur nu are legatura cu legea morala. De aceea nici tu nu te tai imprejur (insa in schimb sustii pacatul stramosesc si botezul pruncilor - nebiblic) insa esti curat atunci cand nu incalci cele 10 porunci.

Tu ce zici - cele 10 porunci mai sunt valabile? (este o intrebare la care te rog sa-mi raspunzi.


Sabate, zile de odihna ceremoniale.
Ziua a saptea a fost data ca Sabat in context ceremonial sau ca porunca a decalogului? Decalogul a fost dat doar evreilor?

Cum am raspuns punctual intrebarilor tale te rog sa faci de asemenea.

PS: Cautand versetele care tineau de vesnicie in Biblia Ortodoxa am gasit acest fals. Daca ai bunavointa sa mi-l lamuresti.... Traducerile alternative vorbesc de un ”sot de sange” si nu de ”un sot crud”. Acest verset ar da explicatia la nelamurirea ta cu taierea imprejur.

Iesirea 4:25. Dar Sefora, luand un cutit de piatra, a taiat imprejur pe fiul sau si atingand picioarele lui Moise a zis; “Tu-mi esti un sot crud!”
26. Si S-a dus Domnul de la el; iar ea, din pricina acestei taieri imprejur, i-a
zis lui Moise: “Sot crud!”

In Varianta Cornilescu suna asa:
Iesirea 4:24 În timpul călătoriei, într-un loc unde a rămas Moise peste noapte, l-a întâlnit Domnul, şi a vrut să-l omoare.

25Sefora a luat o piatră ascuţită, a tăiat prepuţul fiului său, şi l-a aruncat la picioarele lui Moise, zicând: "Tu eşti un soţ de sânge pentru mine."

26Şi Domnul l-a lăsat. Atunci a zis ea: "Soţ de sânge!" din pricina tăierii împrejur.

In spaniola : ”esposo de sangre”
In engleza :”a bloody husband art thou to me”.

Imi dezlegi enigma? Este un fals sau o traducere defectuasa a Bibliei Ortodoxe? - ce iti scapa piele in acest caz:24:

Interdicţia de a consuma carne de porc şi zeciuiala sunt practici care nu există în cele zece porunci scrise pe table şi totuşi secta adventistă le ţine cu aceaşi stricteţe pentru că aşa a propovăduit profetesa mincinoasă care a fondat-o: Ellen White.

Tăierea împrejur de exemplu e o altă poruncă care s-a dat lui Avraam în Cartea Facerii înainte de apariţia poporului evreu şi era o lege veşnică:
Fac.17 10-13 “Iar legământul dintre Mine şi tine şi urmaşii tăi din neam în neam, pe care trebuie să-l păziţi, este acesta: toţi cei de parte bărbătească ai voştri să se taie împrejur… Numaidecât să fie tăiat împrejur cel născut în casa ta sau cel cumpărat cu argintul tău şi legământul Meu va fi însemnat pe trupul vostru, ca legământ veşnic.”

Vă rog încă o dată să ne exlicaţi atunci voi adventiştii, dacă spuneţi că ţineţi legea veche, de ce nu ţineţi şi practica tăierii împrejur? Doar spune clar dumnezeiasca Scriptură că tot un legământ veşnic este şi acesta! De ce nu ţineţi şi poruncile referitoare la tăierea împrejur, la necurăţia femeii, la jertfele de animale şi multe altele? De ce ţineţi doar Sâmbăta, zecuiala şi interdicţia de a consuma carne de porc, adică doar anumite porunci ce le-a dat Dumnezeu evreilor, iar altele nu ?

De ce nu ţineţi toate legile veşnice pe care le-a dat Domnul dacă vă place aşa de mult Vechiul Testament şi legea veche?
Să vedem ce mai spunea legea veche:
Leviticul 19.37 “Să păziţi TOATE legile Mele şi TOATE rânduielile Mele şi să le pliniţi. Eu sunt Domnul Dumnezeul vostru”.
Iesirea 31.13 "Spune fiilor lui Israel aşa: Băgaţi de seamă să păziţi zilele Mele de odihnă, căci acestea sunt semn între Mine şi voi din neam în neam, ca să ştiţi că Eu sunt Domnul, Cel ce vă sfinţeşte”
Lev 16. 29-31 “Aceasta să fie pentru voi lege veşnică: în luna a şaptea, în ziua a zecea a lunii, să postiţi şi nici o muncă să nu faceţi, nici băştinaşul, nici străinul care s-a aşezat la voi… Aceasta e cea mai mare zi de odihnă pentru voi şi să smeriţi sufletele voastre prin post. Aceasta este lege veşnică”.


Ce replică prostească. Cine s-a luat de rasa ta?
Îmi spui că tu nu eşti evreu, dar întrebarea era, dacă îţi aminteşti, de ce ţineţi din Vechiul Testament, din poruncile date lui Moise de către Dumnezeu, doar poruncile pe care vi le-a spus Ellen White să le ţineţi. Adică: sâmbăta, zeciuiala şi interdicţiile alimentare. De ce nu le ţineţi pe toate, aşa cum a spus Dumnezeu fiilor lui Israel, dacă tot vă luaţi după legea veche?

Leviticul 19.37 “Să păziţi TOATE legile Mele şi TOATE rânduielile Mele şi să le pliniţi.

Am reluat întrebările acestea d-le Valy, pentru că niciodată un adventist nu a reuşit să răspundă la ele, fiecare le-a ocolit sau a încercat să se fofileze ca tine spunând că el nu este evreu ca să ţină legea veche. Însă atunci când vine vorba de cinstirea sabatului săptămânal, şi de interdicţiile alimentare atunci nu mai au nici un fel de ezitare în a spune că ei ţin şi legea veche. Asta pentru că aceste aspecte coincid cu punctele doctrinare ale sectei voastre, puncte doctrinare stabilite de o profetesă mincinoasă şi obscură.

Prietene, eu am raspuns la o parte din intrebari. Cu ceea ce am stiut eu. Insa dumneata te abtii in a face comentarii sau a da raspunsuri la ceea ce te-am intrebat. Nu mi se pare onest.

Tu ai ceva cu Ellen White. Ok. Nu esti de acord. Ok. Nu vorbim despre ea. Vorbim despre taierea imprejur care avea legatura cu descendenta lui Avraam. Eu nu stiu de ce l-a ales Dumnezeu pe Avraam. Or mai fi fost si alti oameni cuviosi pe vremea lui?!? Cert este ca lui si barbatilor din samanta lui li s-a cerut lucrul acesta.Poporului evreu.

Sabatul se gaseste la Creatiune. N-a fost dat lui Moise si nici mai inainte lui Avraam. Ci cu mult mai inainte. Inainte de caderea in pacat. Inca din Eden. Putem spune ca Sabatul este bucuria Raiului! Ok? Atunci Dumnezeu s-a bucurat impreuna cu omul.

Sabatul apare apoi si in mijlocul celor 10 porunci, date mai apoi oamenilor prin INTERMEDIUL poporului Evreu. De aceea tu crezi in cele 10 porunci ca fiind valabile. Insa contesti Sabatul ca fiind Sambata. Problema ta. Ca vrei sa tii invierea- sa fii iubit!

Zeciuiala este un sistem organizatoric intern de sustinere financiara. Putea fi un altul. Dar acesta este cel Biblic. Membrilor care nu sunt in ordine cu acest sistem nu li se taie calitatea de membru al bisericii. Daca traieste cu alt partener/a in afara casatoriei, daca il gasim baut, daca fura, daca vorbeste obscen, etc - el este cercetat, sustinut in rugaciune pentru a se indrepta. Iar daca nu se indreapta el este exclus. Se intampla si la voi asa? Sunt exclusi cei care isi inseala nevestele? Care stau prin santuri? Care vorbesc ce nu trebuie? Dansurile diavolesti din discoteci cine le danseaza? Mirenii vostrii? Aveti grija de ei?

Se pare ca pe porcul lui Petru il chema Corneliu. Daca nu crezi citeste:

Fapte 10:11. Si a vazut cerul deschis si coborandu-se ceva ca o fata mare de panza, legata in patru colturi, lasandu-se pe pamant.
12. In ea erau toate dobitoacele cu patru picioare si taratoarele pamantului si pasarile cerului.13. Si glas a fost catre el: Sculandu-te, Petre, junghie si mananca.
14. Iar Petru a zis: Nicidecum, Doamne, caci niciodata n-am mancat nimic spurcat si necurat.:49:

15. Si iarasi, a doua oara, a fost glas catre el: Cele ce Dumnezeu a curatit, tu sa nu le numesti spurcate.


28. Si a zis catre ei: Voi stiti ca nu se cuvine unui barbat iudeu sa se uneasca sau sa se apropie de cel de alt neam, dar mie Dumnezeu mi-a aratat sa nu numesc pe nici un om spurcat sau necurat.:74:

Sa-mi fie cu iertare dar n-o sa cred niciodata ca Sangele Domnului Hristos a curs la Golgota pentru a curati Porcul - necuratul. Iar daca nu crezi, aduti aminte cum a dat Isus Hristos dracului pe porcii din tinutul Gadarenilor. Matei 8, Marcu 5 si Luca 15.

Inca o data citeste si pasajul cu Noe si arca sa si vei vedea o distinctie, mult inainte de aparitia poporului Evreu intre animalele care se mananca si cele care nu se mananca, curate si necurate. Deci nu este o lege data poporului Evreu ci este independenta de acesta. Pe cand circumcizia este legata de Avraam si urmasii lui.

Raspunde macar la o parte din intrebarile mele si tu ca sa vad si eu ce stii!! Mult succes!!!

1. Preotia ai luat-o din Noul Testament sau si tu esti indragostit de Vechiul Testament?
2.Tu ce zici - cele 10 porunci mai sunt valabile?
3. Dezleaga enigma falsului din Biblia Sinodala:
Cautand versetele care tineau de vesnicie in Biblia Ortodoxa am gasit acest fals. Daca ai bunavointa sa mi-l lamuresti.... Traducerile alternative vorbesc de un ”sot de sange” si nu de ”un sot crud”. Acest verset ar da explicatia la nelamurirea ta cu taierea imprejur.

Iesirea 4:25. Dar Sefora, luand un cutit de piatra, a taiat imprejur pe fiul sau si atingand picioarele lui Moise a zis; “Tu-mi esti un sot crud!”
26. Si S-a dus Domnul de la el; iar ea, din pricina acestei taieri imprejur, i-a
zis lui Moise: “Sot crud!”

In Varianta Cornilescu suna asa:
Iesirea 4:24 În timpul călătoriei, într-un loc unde a rămas Moise peste noapte, l-a întâlnit Domnul, şi a vrut să-l omoare.

25Sefora a luat o piatră ascuţită, a tăiat prepuţul fiului său, şi l-a aruncat la picioarele lui Moise, zicând: "Tu eşti un soţ de sânge pentru mine."

26Şi Domnul l-a lăsat. Atunci a zis ea: "Soţ de sânge!" din pricina tăierii împrejur.

In spaniola : ”esposo de sangre”
In engleza :”a bloody husband art thou to me”.

Imi dezlegi enigma? Este un fals sau o traducere defectuasa a Bibliei Ortodoxe? - ce iti scapa piele in acest caz

Domnule ovidiu-s, nu vă mai obosiţi în a insista cu această întrebare. Noi nu spunem că ţinem legea veche. Şi nici n-o ţinem. Punct

Nu tineti nici macar legea veche. Tineti numai ce vreti voi, ca asa spune EGW.

O întrebare: voi ţineţi porunca a I-a, a III-a, a V-a, a VI-a, a VII-a, a VIII-a, a IX-a şi a X-a pentru ca aşa spune EGW?

Pot sa spun ca adevarata si dreapta credinta se dovedeste prin Sfintii Parinti care au marturisit dreapta credinta...Cum? prin moartea lor,dar si dupa moarte.Dupa moartea acestora au lasat ca dovada drept marturisitoare,Sfintele moaste,lasate de Bunul Dumnezeu pentru a arata dreapta credinta.Mare pacat pentru aceia care nu cinstesc crucea si nu se inseamna pe trupul lor cu ea,pentru ca prin cruce Mantuitorul a calcat moartea,deci crucea este o biruitoare prin Mantuitorul nostru Iisus Hristos.

Adevărata şi dreapta credinţă se dovedeşte printr-o viaţă trăită în conformitate cu învăţătura lui Hristos, nu prin sfinţii părinţi, bunici şi nepoţi. Fiecare este răspunzători înaintea lui Dumnezeu pentru cum şi-a trăit credinţa proprie nu a altuia.


Dumnezeu nu ne cere aşa ceva, doar preoţii lui Baal îşi însemnau trupurile lor cu semne şi au sfârşit-o tragic pe muntele Carmel...

Cum se face atunci, dacă vă disociaţi de ea, că secta adventistă actuală ţine numai poruncile din Vechiul Testament, care v-a zis ea să le ţineţi (adică Sabatul, zeciuiala şi interdicţiile alimentare). De ce nu le ţineţi pe toate?
Leviticul 19.37 “Să păziţi TOATE legile Mele şi TOATE rânduielile Mele şi să le pliniţi. Eu sunt Domnul Dumnezeul vostru”.
şi zilele de odihnă la fel:

Iesirea 31.13 "Spune fiilor lui Israel aşa: Băgaţi de seamă să păziţi zilele Mele de odihnă, căci acestea sunt semn între Mine şi voi din neam în neam, ca să ştiţi că Eu sunt Domnul, Cel ce vă sfinţeşte”

Iar evreii aveau mult mai multe zile de odihnă decât cele pe care le respectaţi voi.

Acestea sunt iar fantezii de-ale tale, în Geneza se spune că Dumnezeu s-a odihnit, nicăieri, absolut nicăieri nu se spune în acea carte că ar fi cerut fiilor lui Avraam sau fiilor lui Israel să ţină sâmbăta. Sâmbăta s-a dat fiilor lui Israel, doar după ieşirea lor din Egipt.
Nu crezi că dacă evreii din vechime ar fi ţinut sâmbăta, Moise autorul primelor 5 cărţi din Biblie şi cel care a impus prin voinţa Domnului ţinerea Sâmbetei, ar fi scris că şi strămoşii lui au ţinut-o?

În schimb există în Geneza, o poruncă pe care o dă Dumnezeu urmaşilor lui Avraam, poruncă veşnică, care s-a dat înainte de cinstirea sâmbetei voastre, poruncă pe care voi nu o respectaţi:
Fac.17 10-13 “Iar legământul dintre Mine şi tine şi urmaşii tăi din neam în neam, pe care trebuie să-l păziţi, este acesta: toţi cei de parte bărbătească ai voştri să se taie împrejur… Numaidecât să fie tăiat împrejur cel născut în casa ta sau cel cumpărat cu argintul tău şi legământul Meu va fi însemnat pe trupul vostru, ca legământ veşnic.”


Aşadar ar trebui să vă grăbiţi să vă tăiaţi împrejur dacă sunteţi cu legea veche"

Citat:

În prealabil postat de Valy72001 2.Tu ce zici - cele 10 porunci mai sunt valabile?

Evident, numai că pentru voi adventiştii există şi o altă poruncă a Vechiului Testament, pe care aţi uitat-o, pentru că vă place să respectaţi numai ce vi se dictează la secta voastră:

Lev 16. 29-31 “Aceasta să fie pentru voi lege veşnică: în luna a şaptea, în ziua a zecea a lunii, să postiţi şi nici o muncă să nu faceţi, nici băştinaşul, nici străinul care s-a aşezat la voi… Aceasta e cea mai mare zi de odihnă pentru voi şi să smeriţi sufletele voastre prin post. Aceasta este lege veşnică”.

După cum se vede Dumnezeu le-a spus clar evreilor că Sărbătoarea Ispăşirii este cea mai mare sărbătoare şi zi de odihnă de peste an, mai mare şi decât sâmbăta, ziua de odihnă săptămânală. Sărbătoarea aceasta de ce nu o respectaţi? De ce ţineţi doar ce vă învaţă pe voi secta să ţineţi din Vechiul Testament?

Termenul de "preot" provine de la cuvântul Noului Testament "presbyteros" care însemna, fie om în vârstă, fie om care îndeplinea anumite sarcini. Cuvântul apare de zeci de ori în Noul Testament. Despre asta am mai discutat de multe ori cu alţii. Dacă vrei o să o fac şi cu tine.

Citat:

În prealabil postat de tricesimusseptimus O întrebare

Nu mai fă pe niznaiul, e clar că voi adventiştii ţineţi, doar poruncile vechiului testament pe care vi le-a impus EGW! Dacă nu eraţi învăţaţi la sectă în spiritul, iniţiat de secta "profetesa" voastră, ţineaţi toate poruncile prezente acolo, nu doar acelea care v-au fost impuse. :21:

Ai mare dreptate.

Filipeni 3.18 "Căci mulţi, despre care v-am vorbit adeseori, iar acum vă spun şi plângând, se poartă ca duşmani ai crucii lui Hristos.Sfârşitul acestora este pieirea. Pântecele este dumnezeul lor, iar mărirea lor este întru ruşinea lor, ca unii care au în gând cele pământeşti.

Efes 2.15 15. Desfiinţând vrăjmăşia în trupul Său, legea poruncilor şi învăţăturile ei, ca, întru Sine, pe cei doi să-i zidească într-un singur om nou şi să întemeieze pacea, 16. Şi să-i împace cu Dumnezeu pe amândoi, uniţi într-un trup, prin cruce, omorând prin ea vrăjmăşia.
"
1 Cor 1.18 "Căci cuvântul Crucii, pentru cei ce pier, este nebunie; iar pentru noi, cei ce ne mântuim, este puterea lui Dumnezeu."

Evreii aveau pe lângă sabatele săptămânale şi sabate ceremoniale, indicând în viitor spre Hristos şi lucrarea Lui; acestea au fost desfiinţate odată cu împlinirea lor:
"Care sunt umbră celor viitoare iar trupul (este) al lui Hristos." (Coloseni 2,17)

Sabatul (sâmbăta), zeciuiala şi "interdicţiile alimentare" (cum le numeşti) nu erau de natură ceremonială, acestea existau şi înainte de Moise şi sistemul levitic.

În Geneza se spune nu numai că Dumnezeu S-a odihnit, ci a şi sfinţit şi binecuvântat sâmbăta. Aceste două acte importante le treceţi cu vederea, înţelegem de ce...


Porunca aceasta:
1. era de natură ceremonială
2. era valabilă doar pentru evrei

După Hristos toate poruncile ceremoniale şi-au pierdut valabilitatea, ca dovada nici un creştin (inclusiv ortodoxul) nu o mai respectă, conform învăţăturii apostolice.


Pentru ultima oară (sper): Noi nu suntem cu legea veche. Reminiscenţe ale "legii vechi" căutaţi-le în ograda ortodoxiei, veţi găsi suficiente...

1. Această poruncă nu este "pentru adventişti" cum cu emfază decretaţi, ci pentru evrei. Chiar şi pentru ei, Ziua Ispăşirii s-a împlinit odată cu lucrarea respectivă a Domnului Hristos către care ceremonial amintea.
2. Cu ocazia aceasta am mai găsit o chiftea în versiunea ortodoxă. Nici în originalul ebraic, nici în traducerea în greacă-Septuaginta nu apar cuvintele "cea mai mare" cu referire la ziua aceasta de odihnă. Apropos, ce se mai aude cu deschiderea noului topic "cuvinte adăugate textului biblic"? E prea mare riscul - nu-i aşa? ;)

Aţi mai discutat, e drept, dar aţi discutat pe lângă... Peste tot unde apare termenul presbyteros în NT înseamnă bătrân sau prezbiter, niciodată preot. Termenul pentru preot este hiereus.

N-ai răspuns nici de data aceasta la întrebare, deci cine face pe не знаю ?

Atunci revenim, interdicţia de a consuma carne de porc şi zeciuiala sunt practici care nu există în cele zece porunci scrise pe table şi totuşi secta adventistă le ţine cu aceaşi stricteţe pentru că aşa a propovăduit profetesa mincinoasă care a fondat-o: Ellen White.

Unde, arată-mi în Geneza, înainte de Moise unde existau? În schmb exista legământul circumciderii, pe care voi adventiştii mari cercetători şi mari cinstitori ai legii vechi, nu îl mai ţineţi.
Fac.17 10-13 “Iar legământul dintre Mine şi tine şi urmaşii tăi din neam în neam, pe care trebuie să-l păziţi, este acesta: toţi cei de parte bărbătească ai voştri să se taie împrejur… Numaidecât să fie tăiat împrejur cel născut în casa ta sau cel cumpărat cu argintul tău şi legământul Meu va fi însemnat pe trupul vostru, ca legământ veşnic.”
Când vă apucaţi aşadar, să vă circumcideţi?

Ba dimpotrivă, noi am dori să ţineţi toate zilele de odihnă pe care le-a lăsat Dumnezeu în Vechiul Testament. De exeplu, şi aici revenim:
Leviticul 19.37 “Să păziţi TOATE legile Mele şi TOATE rânduielile Mele şi să le pliniţi. Eu sunt Domnul Dumnezeul vostru”.
şi zilele de odihnă la fel:
Iesirea 31.13 "Spune fiilor lui Israel aşa: Băgaţi de seamă să păziţi zilele Mele de odihnă, căci acestea sunt semn între Mine şi voi din neam în neam, ca să ştiţi că Eu sunt Domnul, Cel ce vă sfinţeşte”
Lev 16. 29-31 “Aceasta să fie pentru voi lege veşnică: în luna a şaptea, în ziua a zecea a lunii, să postiţi şi nici o muncă să nu faceţi, nici băştinaşul, nici străinul care s-a aşezat la voi… Aceasta e cea mai mare zi de odihnă pentru voi şi să smeriţi sufletele voastre prin post. Aceasta este lege veşnică”.
Aşadar va trebui să ţineţi şi ziua aceasta din Vechiul Tesament pentru că Dumnezeu spune că este cea mai mare zi de odihnă şi că este lege veşnică.

Nu mai spune, oare e aşa? Păi să îţi dau şi altă variantă de traducere a Septuagintei
Lev 16. 30 For in this day he shall make an atonement for you, to cleanse you from all your sins before the Lord, and ye shall be purged. 31 This shall be to you a most holy sabbath, a rest, and ye shall humble your souls; it is a perpetual ordinance.("The Translation of the Greek Old Testament Scriptures, " by Sir Lancelot C. L. Brenton 1851)

P.S. Şi până la urmă nu mi-aţi explicat de ce ţineţi interdicţiile alimentare prezente în Vechiul Testament şi celelalte porunci de acolo, nu. Pe noi pe creştini sf. Pavel ne învaţă în Noul Testament, în felul următor:
1 Cor 10.25 "25. Mâncaţi tot ce se vinde în măcelărie, fără să întrebaţi nimic pentru cugetul vostru.
26. Căci "al Domnului este pământul şi plinirea lui".