Forum Crestin Ortodox

Forum Crestin Ortodox (http://www.crestinortodox.ro/forum/index.php)
-   Generalitati (http://www.crestinortodox.ro/forum/forumdisplay.php?f=503)
-   -   Sa scriem corect (http://www.crestinortodox.ro/forum/showthread.php?t=12628)

Florin-Ionut 13.04.2011 17:31:40

Citat:

În prealabil postat de calator prin ploaie (Post 354201)
Se scrie corect izbaveste nu isbaveste....apoi izvor nu isvor...apoi va fi si nu v-a fi....se spune si scrie corect doctorita nu doctora....

Călătorule, ai o problemă gravă cu punctele. Îndreaptă-te pînă nu e prea tîrziu! :)

Lucemferre 13.04.2011 18:46:43

Mda...mi-am dat seama că e inutil topicul, cu toate intențiile mele. După cum spunea și LapetiteMoc: au mai fost deschise thread-uri. Oricum nu sunt frecventate decât de cei care deja știu cum să scrie. Adică e și logic: din moment ce știe să scrie corect, înseamnă că s-a interesat pe parcursul vieții de acest aspect. Deci curiozitatea e vie încă din trecut și intră că poate mai află ceva nou. Unde nu a fost curiozitatea, se vede. Și dacă n-a fost, nici nu are cum să mai apară.

calator prin ploaie 13.04.2011 18:58:27

Citat:

În prealabil postat de Florin-Ionut (Post 354209)
Călătorule, ai o problemă gravă cu punctele. Îndreaptă-te pînă nu e prea tîrziu! :)

Florine...draga...da ce au delicatele astea de puncticele? Nu sunt destul de rotunde?!

N.Priceputu 13.06.2011 20:18:58

din nou despre scrierea corectă
 
M-am gândit să reînvii acest topic din cauză că s-au împământenit atât de mult anumit greșeli, încât au început să instituie o normă, iar ceea ce este scris corect să le pară multora greșit, din cauză că a devenit o excepție.

Am în vedere în primul rând confuzia privind scrierea verbelor „a fi” și a „ști” la condițional și la imperativ negativ.

corect: să știi; să fii (greșit: să ști; să fi)

corect: nu fi (greșit: nu fii)

de asemenea, verbele care se termină în i accentuat se scriu cu un singur i la sfârșit (a citi, a privi, a vorbi); se scriu cu doi i doar la perfectul simplu (eu citii, eu privii, eu vorbii).

LapetiteMoc 13.06.2011 22:50:04

norma ?
 
Scrierea gresita nu va deveni o norma, stai linistit. Numai ca oamenii renunta greu la orgoliul de a recunoaste ca nu stapanesc propria limba. Pe acest forum nu multi, dar incapatanati. Si exact dintre aceia care se dau mari ortodocsi, cu duhul tolerantei si al iubirii de aproapele in sange.:105:

Lilith23 13.06.2011 23:00:10

Citat:

În prealabil postat de LapetiteMoc (Post 368579)
Scrierea gresita nu va deveni o norma, stai linistit. Numai ca oamenii renunta greu la orgoliul de a recunoaste ca nu stapanesc propria limba. Pe acest forum nu multi, dar incapatanati. Si exact dintre aceia care se dau mari ortodocsi, cu duhul tolerantei si al iubirii de aproapele in sange.:105:

Am întâlnit și eu mulți utilizatori care nu știu să se exprime corect în scris. Mă simt cumva datoare să-i corectez. Apoi mi s-a spus că am o obsesie cu chestia asta.

Dl Priceputul nu e foarte departe de adevăr. Cu modificările din ultimul DOOM, multe variante care înainte erau considerate greșite sunt acum acceptate. Să sperăm că se va opri aici!

glykys 13.06.2011 23:04:48

Daca peste 50 de ani majoritatea va spune "ei este", atunci asa o sa scrie in DOOM. Orice limba evolueaza, are o dinamica a ei. Normele sunt dictate de uzul limbii. C'est la vie!

Miha-anca 14.06.2011 21:43:42

Citat:

În prealabil postat de glykys (Post 368589)
Daca peste 50 de ani majoritatea va spune "ei este", atunci asa o sa scrie in DOOM. Orice limba evolueaza, are o dinamica a ei. Normele sunt dictate de uzul limbii. C'est la vie!

Gresit, glykys. "Ei este" se spune cand numarul lor este sub 50. Te rog nu veni cu reguli "noi".
Dar de ce se spune "este"? Pentru a evita sa spui "rahat sunt". :30: Cel putin asa mi s-a spus...

machho 15.06.2011 15:27:54

''Fara har, sufletul e asemenea unui dobitoc.'' Siluan Athonitul
 
Da!!...Duhul Sfant nu coboara' sau pogoara' in sufletele noastre,decat....Daca' si numai daca',noi stim sa' scriem si sa' ne exprimam corect in limba romana' ,. Se uita' de unii ca' anumite calculatoare nu pot sa' scrie cu litere romanesti, si chiar nici nu e important daca' se greseste,atata timp cat nu pacatuim,adica',sa' ascultam de poruncile Domnului.Intreb pe cel(cea) care vine cu astfel de "probleme",a citit pe undeva prin biblie sau prin scrierile Sfintilor Parinti,sau chiar de la duhovnic,ca' suntem departe,sau ne despartim de Dumnezeu daca' suntem si analfabeti(printre care sunt si eu) Mare lucru a facut cel care s-a gandit peste noapte ca' este bine sa' discutam noi pe acest site,de credinta',unde lumea ar trebui sa' fie smerita' (in unele carti vechi crestine,smerit=prost)si nu COERENTA',sau pusa' la punct gramatical.Eu zic sa' ne vedem mai intai ''luciul''genunchilor,apoi sa' incepem sa' facem corectii asupra celor care au intrat pe acest site de credinta',cu un anumit scop(Cei care au acest scop)...dobandirea cunostintelor necesare pt.Dobandirea Duhului Sfant. daca' nu gresesc,exista' cam 200 de doctori teologi care isi au sediul prin Elvetia,sau Belgia,nu stiu exact...deci,200 de Doctori Teologi,,eee!! ce fac acesti doctori,incearca' sa' dezvolte ecumenismul...insa' din pacate in agitatia lor ,nu au patruns si tainele acestui site,ca sa' ia la cunostinta' despre inteligenta romanului si cum,incercam noi sa' ne corectam unii pe altii. " Mare esti Doamne,si minunate sunt lucrurile Tale "...spune-mi te rog ,tu,cel care scrii corect...cati psalmi ai memorat sau cat timp rezisti in rugaciune,fara' sa'-ti zboare gandul catre "dulceata acestei lumi ". Am mai spus pe undeva :
''Cea mai inalta lucrare a mintii este neobisnuit de simpla; pentru capatarea ei ai nevoie decat de simplitate si credinta de copil. Dar noi ne-am facut atat de complicati incat tocmai aceasta simplitate este de neatins, de neajuns. Noi vrem sa fim mai destepti, vrem sa-i dam viata eului nostru, nu suferim lepadarea de sine nu, nu vrem sa lucram cu credinta.''..vrem doar sa' lucram corect si coerent in limba romana'.Bravo!! tie celui care ortodox te-ai nascut...niciodata' nu vom fi precum grecii,si anume..Uniti. nu! aici in Romania sunt destepti intre destepti.


"Iubeste-L pe Dumnezeu asa cum a poruncit El sa fie iubit, iar nu asa cum socot sa Il iubeasca visatorii care se amagesc pe sine.''

N.Priceputu 15.06.2011 15:39:47

Citat:

În prealabil postat de machho (Post 368998)
Intreb pe cel(cea) care vine cu astfel de "probleme",a citit pe undeva prin biblie sau prin scrierile Sfintilor Parinti,sau chiar de la duhovnic,ca' suntem departe,sau ne despartim de Dumnezeu daca' suntem si analfabeti(printre care sunt si eu) Mare lucru a facut cel care s-a gandit peste noapte ca' este bine sa' discutam noi pe acest site,de credinta',unde lumea ar trebui sa' fie smerita' (in unele carti vechi crestine,smerit=prost)si nu COERENTA',sau pusa' la punct gramatical.

titlul topicului este „să scriem corect”, nu „să scriem corect ca să ne mântuim”. Deci nu are legătură. Pentru mântuire nu e necesară scrierea corectă. Ea e, însă, necesară dacă respecți limba în care scrii, profesorii pe care i-ai avut și chiar pe interlocutori. Este necesară, totodată, dacă vrei să fii înțeles corect.

Dacă n-ar fi avut nicio importanță cum scriem, ar fi trebuit ca Biblia să nu se mai corecteze, ci să se dea la tipar cu toate greșelile gramaticale, ceea ce ar fi dus inevitabil la erori grave chiar în privința înțelegerii adevărurilor mântuitoare. Acolo chiar și o virgulă plasată greșit poate schimba înțelesul unei fraze.

A scrie corect sau a atrage atenția asupra scrierii corecte nu e o chestiune de mândrie; cel puțin nu asta a fost intenția topicului, care s-a înființat tocmai pentru a evita corectarea directă a celor care fac greșeli și se adresează numai celor care vor să scrie corect.

Adriana Cluj 15.06.2011 15:49:52

Sa ne respectam limba, poporul, cultura
 
De multe ori am spus si eu acelasi lucru: e necesar sa scriem corect romaneste. Iar daca nu suntem atat de priceputi incat sa nu gresim, macar sa incercam sa ne corectam.
Am fost vehementa frecvet impotriva greselilor de exprimare si acelor gramaticale. Drept pentru care am fost certata de destui "scriitori" de pe forumuri. Inversunarea mea nu era impotriva acelora care, din diverse motive, nu au avut ocazia sa invete sa se exprime si scrie corect romaneste, ci a celor care, desi se laudau cu studii multe, faceau greseli de clasa a V-a scriind "nu fii" in loc de "nu fi", "ridichii" in loc de "ridichi", si multe altele asemenea.
Am fost stanjenita in locul colegilor mei, oameni cu facultate absolvita, cand le-am citit scrierile. Ei insa nu s-au simtit deloc jenati. Limba romana se invata in scoala generala si in liceu (sau cel putin pe vremea mea, gramatica s-a predat pana in clasa a XII-a).
Nu e un pacat daca nu ai facut scoala si nu ai avut privilegiul de a-ti invata limba proprie, iar mantuirea sigur nu e conditionata de gramatica limbii romane. E o lipsa de respect, insa, fata de propriul neam, propria limba, sa nu incerci sa te corectezi, avand ocazia sa o faci.

Lilith23 15.06.2011 17:05:34

Citat:

În prealabil postat de Adriana Cluj (Post 369011)
Limba romana se invata in scoala generala si in liceu (sau cel putin pe vremea mea, gramatica s-a predat pana in clasa a XII-a).

Vezi, tocmai asta e problema. Acum înveți gramatică în liceu doar dacă ești la profil uman. La profil real abia de înveți un pic de literatură, iar la profilurile vocaționale e dezastru. Eu am fost la liceul pedagogic, unde am făcut gramatică abia într-a XII-a, ca materie opțională. Și asta numai pentru că se cerea gramatică la examenul de titularizare. E vai și-amar de sistemul educațional de azi! Jale!

LapetiteMoc 15.06.2011 22:13:39

gramatica
 
Citat:

În prealabil postat de Lilith23 (Post 369057)
Vezi, tocmai asta e problema. Acum înveți gramatică în liceu doar dacă ești la profil uman. La profil real abia de înveți un pic de literatură, iar la profilurile vocaționale e dezastru. Eu am fost la liceul pedagogic, unde am făcut gramatică abia într-a XII-a, ca materie opțională. Și asta numai pentru că se cerea gramatică la examenul de titularizare. E vai și-amar de sistemul educațional de azi! Jale!

Nu este chiar asa.

Am predat limba romana la Liceu Pedagogic: 10 ore/saptamana de gramatica. Obligatoriu, ca e materie de profil. Scuze, dar nu stiu despre ce vorbesti.

Lilith23 15.06.2011 22:16:57

Citat:

În prealabil postat de LapetiteMoc (Post 369142)
Nu este chiar asa.

Am predat limba romana la Liceu Pedagogic: 10 ore/saptamana de gramatica. Obligatoriu, ca e materie de profil. Scuze, dar nu stiu despre ce vorbesti.


Materie obligatorie e Limba și Literatura Română. Gramatica nu e materie de sine stătătoare. Cel puțin nu acum. Că tu ai făcut gramatică cu ei, a fost alegerea ta. Profesoara noastră ne-a predat literatură, nu gramatică.

Și... 10 ore pe săptămână?! Nu te supăra, dar când ai predat tu 10 ore de limba română pe săptămână? Eu făceam 6. Nici la filologie nu cred că se fac 10.

LapetiteMoc 15.06.2011 22:25:03

Citat:

În prealabil postat de Lilith23 (Post 369143)
Materie obligatorie e Limba și Literatura Română. Gramatica nu e materie de sine stătătoare. Cel puțin nu acum. Că tu ai făcut gramatică cu ei, a fost alegerea ta. Profesoara noastră ne-a predat literatură, nu gramatică.

Și... 10 ore pe săptămână?! Nu te supăra, dar când ai predat tu 10 ore de limba română pe săptămână? Eu făceam 6. Nici la filologie nu cred că se fac 10.

La filologie se fac 8 ore/saptamana de limba si literatura, cumulat.
La profil pedagogic se fac 10 ore de gramatica /saptamana: 3 - morfologie, 3 - vocabular, 3 - sintaxa si o ora de comunicare (scrisori oficiale, procese verbale etc.). Orele de literatura romana, literatura universala , literatura pentru copii si metodica predarii limbii romane sunt in numar de 8/saptamana.

Lilith23 15.06.2011 22:28:51

Citat:

În prealabil postat de LapetiteMoc (Post 369146)
La filologie se fac 8 ore/saptamana de limba si literatura, cumulat.
La profil pedagogic se fac 10 ore de gramatica /saptamana: 3 - morfologie, 3 - vocabular, 3 - sintaxa si o ora de comunicare (scrisori oficiale, procese verbale etc.). Orele de literatura romana, literatura universala , literatura pentru copii si metodica predarii limbii romane sunt in numar de 8/saptamana.

În urmă cu câți zeci de ani?

LapetiteMoc 15.06.2011 22:30:22

Citat:

În prealabil postat de Lilith23 (Post 369147)
În urmă cu câți zeci de ani?

Am plecat din tara acum 3 ani. Colegii mei continua dupa acelasi sistem. Nu s-a schimbat inca nimic.

Lilith23 15.06.2011 22:31:19

Citat:

În prealabil postat de LapetiteMoc (Post 369149)
Am plecat din tara acum 3 ani. Colegii mei continua dupa acelasi sistem. Nu s-a schimbat inca nimic.

Interesant. Am terminat liceul acu' doi ani și nu a fost deloc așa.

Adriana Cluj 16.06.2011 14:19:05

Cum?
 
Citat:

În prealabil postat de Lilith23 (Post 369057)
Eu am fost la liceul pedagogic, unde am făcut gramatică abia într-a XII-a, ca materie opțională. Și asta numai pentru că se cerea gramatică la examenul de titularizare.


Asta mi se pare extrem de grav. La un liceu pedagogic sa nu se invete gramatica decat ca materie optionala?

Lilith23 16.06.2011 14:24:47

Citat:

În prealabil postat de Adriana Cluj (Post 369259)
Asta mi se pare extrem de grav. La un liceu pedagogic sa nu se invete gramatica decat ca materie optionala?


Nici mie nu mi se pare normal, dar din păcate nu mă ocup eu de programa școlară și de curriculum.

tabitha 17.06.2011 02:54:52

Sa ne respectam limba, poporul, cultura
 
Citat:

În prealabil postat de Adriana Cluj (Post 369011)
Nu e un pacat daca nu ai facut scoala si nu ai avut privilegiul de a-ti invata limba proprie, iar mantuirea sigur nu e conditionata de gramatica limbii romane. E o lipsa de respect, insa, fata de propriul neam, propria limba, sa nu incerci sa te corectezi, avand ocazia sa o faci.

Subscriu 100%. Eu tin minte ca am invatat gramatica in scoala generala (primara) dar mi-a placut foarte mult si am invatat cu drag.

N.Priceputu 05.03.2013 08:44:04

Cred că din când în când e bine să mai scoatem de la naftalină topicul ăsta, pentru că repetarea sistematică a unor greșeli de scriere riscă să instituie reguli noi.

Câteva greșeli frecvente (vă rog să completați cu ce ați mai observat):

copil - pl. copii, iar plural articulat: copiii, ca în „Lăsați copiii să vină la Mine”

verbul „a fi”:
fii (cu doi i); fii bun (greșit: să fi; fi bun)
negativ: nu fi rău (cu un singur i)

știi (greșit: să ști)

Annyta 05.03.2013 10:15:17

Citat:

În prealabil postat de N.Priceputu (Post 507675)
Cred că din când în când e bine să mai scoatem de la naftalină topicul ăsta, pentru că repetarea sistematică a unor greșeli de scriere riscă să instituie reguli noi.

Câteva greșeli frecvente (vă rog să completați cu ce ați mai observat):

copil - pl. copii, iar plural articulat: copiii, ca în „Lăsați copiii să vină la Mine”

verbul „a fi”:
fii (cu doi i); fii bun (greșit: să fi; fi bun)
negativ: nu fi rău (cu un singur i)

știi (greșit: să ști)

Eu aș scrie "să nu fii" și la negativ. Te rog să îmi dai multe explicații pentru acest caz. Nu contest, doar vreau să înțeleg.

N.Priceputu 05.03.2013 10:16:49

Păi e corect „să nu fii”
Dar este incorect să scriem: „nu fii!” (corect: „nu fi!”)

Annyta 05.03.2013 10:18:26

Niște greșeli pe care le observ la colegi, nu neapărat pe forum:

folosirea lui "decât" în loc de "doar/ numai" în propoziții afirmative.

Corect: nu am decât 2 lei sau am doar 2 lei . Sunt mai bucuros decât ieri.
Greșit: am decât 2 lei.

Annyta 05.03.2013 10:19:21

Citat:

În prealabil postat de N.Priceputu (Post 507697)
Păi e corect „să nu fii”
Dar este incorect să scriem: „nu fii!” (corect: „nu fi!”)

Pentru că este forma de infinitiv? Așa ar fi logic.

N.Priceputu 05.03.2013 10:22:42

Da, imperativul negativ la verbul a fi se formează cu infinitivul.

Annyta 05.03.2013 10:23:16

O altă greșeală, frecventă, este folosirea inversă a verbelor "a defula" și "a refula". Chiar vroiam să îl felicit pe un user (cred că bogdan81) care a folosit corect "a defula".
Am căutat la un moment dat în dicționar, când a început inflația de "a refula" în vorbire, și am găsit:

REFULÁ, refulez, vb. I. Tranz. 1. A respinge, a înăbuși din domeniul conștientului în subconștient imagini, dorințe, reprezentări, idei sau tendințe neplăcute, care contrazic conștiința morală a individului. 2. (Tehn.) A deplasa sau a împinge, cu ajutorul unei pompe, un fluid într-o conductă sau într-un recipient. 3. A prelucra la cald sau la rece piesele de metal prin batere cu ciocanul sau prin presare la unul dintre capete, cu scopul de a schimba, parțial sau total, forma pieselor. – Din fr. refouler.

DEFULÁ, defulez, vb. I. Tranz. (Psih.) A da curs liber ideilor sau tendințelor refulate în subconștient. ♦ (Fam.) A-și descărca sufletul. – Din fr. défouler.

N.Priceputu 05.03.2013 10:31:59

Un alt cuvânt pe care-l greșim adesea: repercusiuni (greșit: repercursiuni).

Un link bun în legătură cu greșelile de scriere/exprimare am găsit aici. (mai ales linkurile din josul paginii)

rainrainbow 05.03.2013 11:38:38

super..acu invatam si alfabetu :))

Annyta 05.03.2013 12:25:37

Citat:

În prealabil postat de rainrainbow (Post 507724)
super..acu invatam si alfabetu :))

Nu strică nimănui.

Floare alba 05.03.2013 12:26:19

Citat:

În prealabil postat de rainrainbow (Post 507724)
super..acu invatam si alfabetu :))

Invatam si alfabetul daca trebuie. Mai rau este atunci cand trebuie si nu-l invatam.
Din respect pentru Limba Romana si colegii de forum, era mai bine sa te abtii.

rainrainbow 05.03.2013 12:47:35

Citat:

În prealabil postat de Floare alba (Post 507737)
Invatam si alfabetul daca trebuie. Mai rau este atunci cand trebuie si nu-l invatam.
Din respect pentru Limba Romana si colegii de forum, era mai bine sa te abtii.

sa am respect pt unul care are numele pus de luceffere(lucifer)?eu totusi vad "respectul" lui fata de crestini cand a deschis subiectul sa ne faca agramati.f.amabil din partea lui.multumim de complimente.(dar poate ca tu n ai auzit de abrevieri).
eu ce zic...ma bucur ca am ocazia sa invat alfabetu.poate asa ma mai destept. :p

vsovivivi 05.03.2013 12:51:44

Citat:

În prealabil postat de rainrainbow (Post 507746)
sa am respect pt unul care are numele pus de luceffere(lucifer)?eu totusi vad "respectul" lui fata de crestini cand a deschis subiectul sa ne faca agramati.f.amabil din partea lui.multumim de complimente.(dar poate ca tu n ai auzit de abrevieri).
eu ce zic...ma bucur ca am ocazia sa invat alfabetu.poate asa ma mai destept.

Auzi dragă, când ai totuși de gând să răspunzi la întrebările alea pe care ți le pune fiul risipitor?.. sau ăla mai mare și drept și curat... că nu știu care din ei te întreabă în numele Tatălui și al Sf.Treimi? Sau acuma rumegi și te toooot gândești?

rainrainbow 05.03.2013 12:55:52

Citat:

În prealabil postat de vsovivivi (Post 507749)
Auzi dragă, când ai totuși de gând să răspunzi la întrebările alea pe care ți le pune fiul risipitor?.. sau ăla mai mare și drept și curat... că nu știu care din ei te întreabă în numele Tatălui și al Sf.Treimi?

cand o sa mi raspunzi si tu la intrebarea mea despre podoaba capilara.acu te ai trezit? scuza ma eu am treaba.nu stiu ce atractie poti la ai la femeile imbrobodite...acu serios... :p

vsovivivi 05.03.2013 13:05:33

Citat:

În prealabil postat de rainrainbow (Post 507750)
cand o sa mi raspunzi si tu la intrebarea mea despre podoaba capilara.acu te ai trezit? scuza ma eu am treaba.nu stiu ce atractie poti la ai la femeile imbrobodite...acu serios... :p

Păi tu nu mai întrebat nimic. Zi mai bine că nu vrei și te faci că ai treabă ca ăia la revoluție : 'Mircea, arată că lucrezi...'

Și cine mă rog te-a îmbrobodit?.. păi nu ele mă atrag ci eu pe ele... că așa este scris Evei : 'el te va atrage'... deci hai să ne lăsăm atrași de Hristos și umilește-te și înduioșază-te de săracul Iisus ca să știi să-mi răspunzi!

rainrainbow 05.03.2013 13:24:33

Citat:

În prealabil postat de vsovivivi (Post 507756)
Păi tu nu mai întrebat nimic. Zi mai bine că nu vrei și te faci că ai treabă ca ăia la revoluție : 'Mircea, arată că lucrezi...'

Și cine mă rog te-a îmbrobodit?.. păi nu ele mă atrag ci eu pe ele... că așa este scris Evei : 'el te va atrage'... deci hai să ne lăsăm atrași de Hristos și umilește-te și înduioșază-te de săracul Iisus ca să știi să-mi răspunzi!

intrebarea:
http://www.crestinortodox.ro/forum/s...297#post506297
si spune i lu "azorica" ca de aia nu mai pot eu ca m a bazait azi noapte.

rainrainbow 05.03.2013 13:28:17

@luceffer(care si a pierdut slava),floare alba

rog autorul subiectului sa mai scrie si despre codul bunelor maniere,intotdeauna mi am dorit sa le cunosc.eu am o problema cu manierele si poate ma ajuti tu.poate gasesti pdf.multumesc.

vsovivivi 05.03.2013 14:48:27

Citat:

În prealabil postat de rainrainbow (Post 507763)
intrebarea:
http://www.crestinortodox.ro/forum/s...297#post506297
si spune i lu "azorica" ca de aia nu mai pot eu ca m a bazait azi noapte.

N-am văzut c-ai răspuns sau am uitat. Acuma poți să-mi răspunzi și tu sper că eu am făcut-o dacă mi-ai atras atenția.
Nu cred că el te-a bâzâit, săracul Azorică, ci mai degrabă țapu' lu' Azazel care face exact ca o muscă tăune... te pișcă și-ți lasă bășică după ce te bâzâie toată noaptea. Strigă-l așa ca să plece: 'Țapu'-Țapu-Țapu-Țapu-Ța... piei din ochii mei!' și poate că te lasă să dormi liniștită, să te poți odihni.

N.Priceputu 05.03.2013 14:59:47

Este adevărat că putem învăța gramatică și după textele lui vsovivivi (chiar și literatură).
Totuși, nu despre asta era vorba.


Ora este GMT +3. Ora este acum 15:47:36.

Rulează cu: vBulletin Version 3.7.3
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.