Ca deobicei nu prezinti adevarul si raspunzi unde poti. Prima traducere e cert gresita! Apoi nu ai raspuns cum se traduce originalul! Celelalte doua traduceri merg dar nu sunt dintre cele mai bune. Duminica e o zi de odihna de tip sabat! Adica de odihna ! Conform cu versetul [8. Caci, daca le-ar fi dat Iosua odihna, n-ar mai vorbi Dumnezeu dupa aceea de o alta zi. (traducere folosita de adventi)Caci daca Iosua le-ar fi adus odihna, Dumnezeu n-ar mai fi vorbit, dupa acestea, de o alta zi de odihna.(traducere ortodoxa)] Versetele citate apar in alta lumina.
Rămâne încă pentru poporul lui Dumnezeu o odihnă de Sabat" (Evrei 4,9 - versiunea NTR)=dar nu sambata ci duminica! Nu spune odihna sabatului! o odihna de sabat, de tip sabat!
Rămâne deci o odihnă de sabat pentru poporul lui Dumnezeu." (Evrei 4,9 - versiunea Emanuel Conţac) Da ramane totusi o zi de odihna de tip sabat dar nu sabatul evreesc! Sabatul Duminical! Ca altfel ce rol ar avea sa ne zapaceasca versetul 7 si mai ales invatatura bisericii care ne spune ca Duminica e noul sabat? .....Interpretarea ciudata a adventilor ar fi :n-ar mai vorbi Dumnezeu dupa aceea de o alta zi, care defapt este aceasi :)))))
P.s Te ametesc astia mama-mama! Dar raspunsuri clare , ioc!

Dar contextul acestor versete l-ati citit? este vorba de intrarea in odihna lui Dumnezeu, evreii intra in aceasta odihna in sensul ca se odihnesc de faptele Legii iar noi crestinii intram in odihna lor.

Exact asta am sustinut si eu ca ele sunt destinate a fi intelese doar catre putini.

Foarte aproape mie mi se pare relativ. Depinde la ce ne referim.
PS: De la dvs inca astept un raspuns cu privire la calugari si la profetii.

Pentru ca eu inteleg afirmatia ca referire la BO, va rog sa argumentati cu dovezi ca BO sustine ca Sf Scriptura contine informatii eronate.

Nu prea e adevarat cea ce spuneti. Deoarece nu confirmati ce spune biblia!Deci, de vreme ce ramane ca unii sa intre in odihna, iar aceia carora mai dinainte li s-a binevestit, pentru nesupunerea lor, n-au intrat,...
Se stie ca Vt si Legea nu i-a adus pe evrei la mantuire ci doar la cruce! Si ca sa intre toti se hotareste o noua zi sau (si) un nou plan de mantuire! Un nou legamant ca sa intre toti! Ca si Sfanta Treime ziua intai sau ziua a opta apare des in Vt! ea apare si ca zi de sarbatoare!
Citind mai atent ce a-ti scris se poate deduce ca evrei pot pacatui in voie iar crestinii intra in odihna evreilor de tip"Nu vor intra intru odihna Mea!"!E ceva adevarat acolo dar prea putin! Bine mi-am dat seama ca sunteti om bun si doar am aratat unde cred eu ca gresiti!

Il purtam noi cu vrednicie pe Dumnezeu in inimile noastre? Ne-am invrednicit noi de asta? Si il cuprind inimile noastre pe Dumnezeu? Daca ar fi asa nu am mai fi gresit, ne-am fi lasat coplesiti de Dumnezeirea Sa. Deci nu prea suntem "mai cinstiti decat heruvimii si mai mariti fara de asemanare decat serafimii" Fecioara s-a invrednicit sa Il poarte in pantece si sa Il nasca.

Neeeee, ca la inceput crestinii tineau sambata. Dar intr-o zi, unii s-au razgandit si au inceput sa tina duminica. Si i-au convins si pe ceilalti sa tina tot duminica. Si pe aia care nu tineau duminica probabil ca i-au suprimat ca nu a mai tinut nimeni sambata pana au venit cei cu adevarat vrednici peste 1800 de ani si au inceput sa procedeze cum invatase Hristos.
Ce nu e logic?

Nuuuuuuuuuuuuuu, nu ii da apa la moara spunand ca avem fire dumnezeiasca. E doar o ratacire de moment, nu invata Biserica faptul ca avem fire dumnezeiasca.

Vom avea fire nu avem inca pana cand nu ne mantuim! Dar la prima postare nu inteleg daca glumesti sau vorbsti serios! Prima zi apare des in Nt si arata ca crestinii (ca si alte scrieri din afara Nt) , se adunau duminica.
Da mi-am dat seama ca glumesti abia citind a treia oara ! :))) Scuze :)

Imi explicati si mie logica?