Poate dvs. personal nu aveti suficiente "probe" dar nu e nici o o problema, va indemn sa mai studiati, dar nu cu aceiasi seriozitate care ati aratat-o astazi. In caz de nevoie si la rugamintea dvs. va voi indruma spre o bibliografie selectiva.

Har si pace de la Domnul!

Parerile despre limba in care a fost scrisa Evanghelia dupa Matei, sunt impartite. Din unele surse posibile (ex: Papias, episcop de Ierapolis, sec II) reiese ca a fost scrisa in ebraica sau aramaica (nu se face o precizare). Aceasta idee a fost propagata de scrierile unor parinti bisericesti (ex:Tertulian).

Cercetatorii actuali considera improbabila atribuirea de catre Papia unei prime forme a Evangheliei dupa Matei, in limba greaca sau aramaica. Unele terminologii lingvistice si forme de stil, care apar in Evanghelia dupa Matei, sunt posibile numai in limba greaca (nu si aramaica sau ebraica).

Chiar, ce este aia cultura?
"Cunostinta este cremenea, cultura este scanteia; prima trage la cantar, a doua straluceste." (Tagore)

Dvs. sunteti un om cult sau dispuneti doar de un bagaj de cunostinte?

Domnul Hristos stie cel mai bine cum sunt, in orice caz un mare pacatos. Pune te rog sursa de unde ai copiat sau reprodus cele scrise mai sus pentru a putea verifica sursa de inspiratie.
N-ai precizat despre ce cercetatori actuali vorbesti, poate despre cei de pe Discovery care nu stiu ce sa mai inventeze nou pentru a se vinde pe piata.
Ce pot sa-ti spun despre limba in care a fost Evangheliei dupa Matei, ca cei mai multi specialisti merg pe teza ca a fost scrisa in limba aramaica si ca a fost tradusa mai tarziu in limba greaca.

Intrebarea care mi-ai adresat o redirectionez catre tine si o sa te rog ca si tu sa-mi raspunzi la ea; in caz ca nu te incradrezi in nici una din cele doua variante te poti abtine.

Har si Pace de la Domnul!

sunteti nebuni oameni buni,de cand pana cand aceste dezbateri inutile,sunt crestin ortodox si al meu gand mergand catre sutele de milioane nu 15-20 mil in lume ca acesti adventisti,ma face sa cred cu tarie ca nebunia acestor oameni de a crede in altceva decat adevaratele scrieri,este un act de dementa transpus prin cuvintele celor slabi si far de credinta c adopta ineptiile lor.nu sunteti nici musulmani nici evrei sunteti asa zisi crestini,dumnezeu iti da posibilitatea de a alege in viata sa traiesti conform dorintei,conform credintei,sa alegi ceea ce tu crezi cu desavarsire corect si care iti da implinire sufleteasca.voi care habar nu aveti sa cinstiti spiritul uman prin ceea ce este el cu adevarat,o faptura insignifianta neinsemnata in acest univers,voi habar nu aveti sa traiti bucuria nasterii,a nuntiriima mortii.credeti in c????in c creeti voi,dak nu in iubirea orbeasca c o avem toti in interior pt dumnezeu,indiferent de cuvinte,indolenta,cruzime,fericire,tristete,marsav ie,orice,prin ele ne identificam ca oameni si tot prin ele gasim calea iubirii pt cel ce dincolo de intelesul nostru.parerea mea,adventistii,luterani,anglicani,baptisti,protes tanti,etc,sunteti nijte secte deplorabile,care habar nu au de adevarata credinta aceea fiind iubirea lui dumnezeu prin tine,nu prin constrangerea esentei tale de om....

Dumnezeu să-ţi dea pace în suflet şi să te elibereze de stres.

Petrescu
 

Am o intrebare pentru tine, legea(cele 10 porunci) cand a fost data in Vechiul Testament(Exod 20) sau in Noul Testament? si daca raspunsul tau este in Vechiul intrebarea mea este se mai pastreaza si in Noul?
Si o a doua intrebare pastele care se serba in vechime (Exod 12.) cum, de ce si spre cine arata el? Cat timp sa serbat si dc sa inlocuit cu Sfanta Cina Luca 22:15)? Astea sunt doar doua din multele intrebari care ti le vei pune si vei afla raspunsul citind toata Scriptura, Dumnezeu nu a dat Noul Sau Vechiul;) a fost impartita in Noul legamant si Vechiul tocmai ca sa intelegi ca de la Venirea Fiului sa trecut de la vechiul paste cu miel si azimi la Sfanta Cina care se ia pentru a ne readuce aminte de Mortea si Invierea si pentru a nu pierde din insemnatatea si importanta rastignirii! Te iubesc

- Cele 10 Porunci au fost date in perioada vechitestamentara;
- nu tot ce este scris in Vechiul Testament se desfiinteaza; (ex: nu poti desfiinta ceea ce Dumnezeu a infiintat cand inca nu intrase pacatul in lume: odihna de ziua a saptea si casatoria).
- nu isi mai au rostul simbolurile din Vechiul Testament care aratau catre Domnul Iisus Hristos si lucrarea Sa de Mantuire . Ex: In Sfanta Scriptura gasim cuvantul "desfiintat" atunci cand este vorba de preotia pamanteasca (Evrei cap. 7-9) si despre jertfe(Evrei cap. 10).
- nu-si mai au rostul sarbatorule si sabatele ceremoniale care, de asemenea, prefigurau, lucrarea de mantuire a Domnului Iisus Hristos (vezi Coloseni 2:17- "care sunt umbra lucrurilor viitoare dar trupul este a lui Hristos");
- cele 10 Porunci nu au fost desfiintate; nu aveau nici o legatura cu lucrarea de mantuire a Domnului Iisus Hristos. La pazirea acestor porunci ne indeamna si ortodoxia.


Pastele simboliza eliberarea din robia egipteana, sub acoperirea unei jertfe. Aceasta arata spre eliberarea din robia pacatului, adusa prin jertfa Matuitorului.

A fost serbat pana la Sfanta Cina, instituita de Domnul Iisus Hristos. "Pastele" era chiar Domnul Iisus Hristos, care S-a jertfit pentru noi. "Hristos, Pastele noastre, a fost jertfit." (1 Corinteni 5:7)

Sfanta Cina se ia pentru a ne readuce aminte de Moartea (nu si de Invierea) Domnului Iisus Hristos. "Pentru ca oridecate ori mancati din painea aceasta si beti din paharul acesta, vestiti moartea Domnului, pana va veni El."(1 Corinteni 11:26). Cat despre Inviere... aceasta este nadejdea noastra de zi cu zi (cu conditia sa acceptam ca suntem muritori si avem nevoie de inviere). Sfantul Apostol Pavel ne arata foarte frumos care este insemnatatea invieri (1 Corinteni cap. 15)

Incercarea de a taia bucati din Sfanta Scriptura este paguboasa pentru invatatura si viata noastra de credinta mantuitoare.

In legatura cu Sfanta Euharistie,in care nu cred ne-ortodocsii,dovezi stiintifice:
http://www.youtube.com/watch?v=HbcL4mkNfzM

Credinta in Dumnezeu nu se demonstreaza stiintific ,ci face descoperire a lucrarii Lui in viata ta.
Altfel nu mai e credinta ,daca ai ceva demonstrat,ci doar o certitudine.

Asta va invatat pe voi la adunare...ca n-aveti ce sa demonstrati . O credinta goala si seaca ce se rezuma doar la a zice "Doamne, Doamne" nu are ce sa demonstreze lumii.