Oameni buni, dar ce-aţi fi vrut să scrie pe copertă? "Aceasta este o Biblie falsă, a ereticilor sectari. Nu o cumpăraţi!" Haideţi să nu fim absurzi! Trustul de presă şi-a făcut vânzarea (după câteva ore s-a epuizat la chioşcuri) şi a făcut neintenţionat o lucrare misionară remarcabilă. Bravo lor!

P.S. Nu vă faceţi probleme, cine e să treacă la neoprotestanţi, o face citind chiar Biblia Ortodoxă. E aceeaşi Biblie, că e cruce/fără cruce, cu binecuvântare/fără binecuvântare - adevărata binecuvântare o dă Duhul Sfânt al lui Dumnezeu celor ce o citesc cu sinceritate şi cu gândul de a o pune în aplicare.

Ar fi indicat sa recititi ce am scris........inclusiv la utilizarea dlui Radu Preda ca promotor al initiativei ziarului, fara ca acesta sa stie ce urmeaza de fapt sa se distribuie.

Cei care au cumparat-o si care au constatat mai apoi ca au dat banii pe altceva decat doreau sa cumpere, cum sa procedeze? Sa restituie marfa si sa ceara contravaloarea? Sa reclame la Protectia Consumatorului ca au fost indusi in eroare? Sau sa o arunce la gunoi? Vi s-ar parea normal un astfel de gest? Mie nu.

si de atunci...
 

Hmmm... imi aduc aminte de vremea cercetarii mele de catre Dumnezeu... Eu am renuntat la ortodoxie cu Biblia ortodoxa in mana. Nu versiunea traducerii m-a convins ci insasi Biblia. Dumnezeu mi-a vorbit prin Cuvantul Sau. Si de atunci L-am crezut pe Cuvant.

Nu este aceeasi Biblie.
Insist sa nu deviati discutia, noi nu am pomenit despre convertirea celor ce o vor citi, ci despre altceva. Recititi, va rog.

Exact la asta m-am gândit:1: ştiind că majoritatea neoprotestanţilor de pe forum (ortodocşi fiind) au început prin a studia Biblia Ortodoxă.

Să nu se supere doamna Adriana Cluj, dar nu am deviat discuţia, ci am readus-o ontopic (comunicatul de presă era pe alt topic). Acum că noi n-am rămas "ortodocşi până la capăt", asta e altă poveste...

comunicatele de presa:
http://www.crestinortodox.ro/forum/s...&postcount=632
http://www.crestinortodox.ro/forum/s...&postcount=634
cu o pagina in urma...

Nu vreau sa se supere nimeni, mai ales doamnele, surorile noastre in Hristos. Dar drept vorbind si rezumandu-ma la etimologia cuvantului "ortodox" eu ma consider ortodox sadea. Chiar ultraortodox ;-)

(sorry, no offense! chiar daca seamana a glumita, nu este decat un adevar spus cu zambetul pe buze)

In nicio campanie de publicitate nu au spus ce versiunea au tradus (cu toate ca stiau ca exista mai multe traduceri in limba romana), au omis in mod deliberat sa o faca; de asemenea n-au furnizat informatia nici distribuitorilor, care ti-o vindeau spunand ca e ortodoxa. Cum s-a vandut in tipla, normal ca nu o puteai desface sa te uiti la interior si sa vezi ce scrie, fara sa o cumperi inainte. O strategie de marketing foarte buna, au profitat de oameni de buna credinta. Probabil le-a fost teama ca daca spun ADEVARUL, vanzarile nu vor fi mari, doar targetul s-ar fi redus considerabil. Frumos "cadou" ne-au facut de Paste!

Chiar stau si ma intreb unde le-o fi fost mintea aceea merchandizera... Caci la acel pret mic de 20 RON puteau vinde linistit o versiune ortodoxa. Si aveau parte nu numai de laude si felicitari ci si de reeditari...

Domnule, nu e o problema ca au publicat-o pe a lui Cornilescu, dar de ce tacerea asta, de ce n-au vrut sa spuna? Asta nu inteleg. Au umblat cu "mismasuri".