Stick-uri originale cu colinde
 

Având în vedere că modelele noi de laptop nu mai au CD-Player și s-ar putea ca nici industria auto să nu mai producă cd-playere pt mașinile noi să fie doar porturi USB, s-ar impune ca majoritatea corurilor care au ceva de spus în istoria colindelor să scoată stick-uri cu colinde.

Am cumpărat un CD original timbrat cu colinde ca să-i susțin - măcar cu țârâita - pe artiști și să am un CD timbrat și masterizat de un inginer de sunet, dar efectiv nu am cum să dau play pe un dispozitiv mai nou, trebuie să-l trec întâi pe un stick.
Vreau să mai iau de la fiecare corală importantă măcar un CD, astea sunt zestre și bogăție culturală care rămâne peste generații și merită un 5-10 euro leu/euro.

Din lipsă pe suport stick indirect se încurajează pirateria și nesusținerea artiștilor, cel mai prost lucru pt industria muzicală atâta cât a mai rămas, e să nu fie flux și cerere pe piață.

Se poate trimite o petiție sau ceva măcar la corurile mari gen Madrigal sau corala Armonia să scoată un stick timbrat, masterizat exact ca la CD cu colindele lor ?
Sau chiar la Patriarhia română măcar corul Psaltic Tronos să scoata și pe stick.

Dacă nu există o procedură legală de timbrare a stickurilor, ar trebui autorizată de urgență în Parlament că ăsta e rolul lor să urnească lucrurile nu să încurce industria.

Pe Madrigal încă nu am găsit stick cu colinde
https://www.madrigal.ro/ro/magazin

Ar fi interesant ca Patriarhia română să facă pionierat și să scoată primul stick cu colinde pt Tronos.

Salut bro,

Nu exista stick-uri de vanzare cu muzica nicaieri (nici in muzica usoara). Asta o faci tu acasa. Cumperi CD-ul respectiv, copiezi fisierele in calculator si apoi le bagi pe stick, in ce format compatibil poti: ori wav ori mp3, sunt convertoare audio pentru asa ceva, asta ca sa ai compatibil totul pe stick sa dai play pe orice dispozitiv (inclusiv la masina).

Sau daca pentru genul acesta ai o cale sa cumperi direct muzica de pe platformele digitale de cumparat melodii (gen iTunes), ca sa iti vina in format mp3 in calculator (sau wav) si dupa aceea copiezi pe stick.

Problema e că pierd la calitatea audio la convertor, suportul de fixare a tot evoluat, la început au fost vinylurile, au dispărut, apoi casetele, au dispărut, simultan cu casetele erau floppy diskurile pt PC - care aveau 125 mb sau spațiu mic, au dispărut, urmează să dispară și laptopurile cu CD-playere.

Uite un simplu exemplu:
laptop fara CD player

Oricum la un moment dat tehnica evoluează și muzica va fi pe stick sau pe memorie de tipul slot card la telefon.

Ar fi frumos ca Patriarhia Română să inaugureze o premieră, pt corul Tronos, primii și la tehnică utilă.

Știre din 2021, Volksvagen renunță la cd-playere sau radio din cauza crizei semi-conductorilor :

https://autolatest.ro/stiri/vw-a-inc...ilor-continua/

„ VW vinde pe anumite piete masini noi fara ca aceastea sa mai fie dotate cu sisteme elementare precum radio sau CD Player.

Din pacate acest trend urmeaza sa fie generalizat pe majoritatea pietelor auto pentru ca producatorii de semiconductori nu mai vand elemente electronice spre industria auto!”

Știre din 2012- unii designeri consideră că e mai fiabilă o mașină fără CD-player:

Un designer american este de părere că renunţarea la unităţile CD Player în interiorul maşinilor ar putea reduce masa totală şi ar spori eficienţa consumului şi emisiilor.
Maşinile ar putea renunţa în viitor la CD Player pentru a fi mai eficiente

Atunci când Dacia a anunţat că viitorul Lodgy va beneficia de un sistem multimedia, publicul a aplaudat la scenă deschisă. Vestea că sistemul nu vine cu CD Player, ci doar cu suport USB i-a întristat însă pe cei mai conservatori. Oficialii de la Mioveni au recunoscut că au fost nevoiţi să facă o serie de compromisuri pentru a putea oferi sistemul multimedia, iar renunţarea la CD Player a fost unul dintre ele.

Fără să realizeze, Dacia s-a aliniat deja la o nouă tendinţă resimţită în Statele Unite şi promovată de designerul Michael Arbaugh. Viziunea sa presupune renunţarea la CD Player pentru a putea economisi cel puţin 2.3 kilograme în cazul fiecărei maşini. Pare puţin, însă fiecare gram contează atunci când vine vorba de reducerea masei totale şi sporirea eficienţei.

Asa cred si eu, se pierde din calitate. Si se pierde enorm, nu ne dam noi seama pentru ca ascultam pe niste echipamente mai de buget. Credeam ca sunt ultimul dinozaur care mai cumpara din cand in cand cate un cd sau un vinil. Si nici vinil-urile actuale nu mai sunt ca cele vechi, sunt facute tot dupa digital. Eu mai caut din cele vechi, la second-hand evident.
In fapt daca avem o evolutie in modalitati de redare la capitolul calitate e involutie totala. Daca vrei sa asculti o inregistrare de ex. la calitatea unui magnetofon Akai din anii 80, in prezent te costa cat o masina noua asemenea echipamente, fara nici o gluma.

Mulțumesc pt completări și ție și lui Adi, care și el se pricepe la muzică.

Nu ești singurul care cumpără CD-uri, eu recunosc vinyluri nu am, am luat de la pangar câte un CD, mai aveam prin casă Hrușcă dar a început să mi se acrească să ascult în fiecare an, mai ales de când am auzit că el vine doar odată pe an din Canada, își face plinul și după cheltuie leuțul din țară pe alt continent, nici măcar în Europa.

Fuego, e prea teatral, deși a rezistat pe nișa lui, restul Vlăduța Lupău și altele parcă o dau pe comercial, de aceea caut colinde cântate de corală bisericească sau Corul Național de Cameră - Madrigal - Marin Constantin.

Poate Paula Seling ce mai rupe cu unele colinde, am auzit anul trecut câteva pe doxologia pe un stream non-stop.

Recunosc și că am văzut la fratele de credință Igor Paslușnik - Emilian, că avea un penar plin cu CD-uri și de la Familia Ortodoxă și altele și atunci de ce să poată doar fratele Emilian să se bucure de atmosferă și eu nu ?

E altceva când totul e cenușiu în jur, când sunt numai scandaluri specifice perioadei de post, parcă atunci apar și bagi o colindă adevărată, te revigorează instant.

Și așa concerte nu s-au mai făcut în ultimii doi ani decât pe la București prin unele parohii a fost Tronos, a fost ceva de senzație.

E clar că vor dispărea și Compact Discurile, limitare de producție tehnică efectiv, cam în 10 ani maxim.
Unde ascultă omul cel mai mult muzică ? la birou pe laptop/pc sau în mașină.

Până acum ce zicea Adrian e ok, să cumpăr masterizat de pe platforme audio și să pun pe un stick, problema e dacă se pierde stickul sau calculatorul și trebuie cumpărată iară licență.

Nu vreau să iau nemasterizat de pe youtube sau vitanmp3.net, să dau eu convert prin programe fără licență și să sune ca o placă zgâriată, sau îngroșat, nu am ureche muzicală, dar percep că unele sună de parcă se prăjește placa audio instant.

Poate sunt și dispozitivele de redare o problemă, cu partea audio, se investește în placa grafică mai mult și în calitatea audio se taie.

https://ro.eyewated.com/hi-res-audio-notiuni-de-baza/

Da poti si asa, sa achizitionezi de pe platforme muzica in fisiere "hi-res", comparabile calitativ cu cd-urile originale si sa le stochezi pe calculator, dar sa faci si un back-up pe un hard disk extern (pentru siguranta). Fiserele sunt mari, mult mai mari decat mp3, nu sunt comprimate, contin multa informatie. Dar si asa parerea mea e ca cd-urile originale sunt o idee mai calitative decat fisierele alea.
Dar e bine si asa. Ulterior la redarea acestora conteaza mult echipamentele folosite, se poate folosi un simplu calculator, telefon, etc cu casti sau boxe active, sau echipamente mult mai complexe, ale caror preturi tind spre infinit, nesimtit de mari dupa parerea mea, fata de cum erau odata.

Da, așa e, am găsit azi după ce a scris Adi, bijuterii corale pe apple music, are Madrigalul:

https://music.apple.com/gb/artist/co...igal/566383181

Sunt și cântece din slujba de cult ortodoxă română, asta e și mai interesant.

E și Madrigal de Crăciun https://music.apple.com/gb/album/mad...iun/1540142918, acestea sunt niște nestemate și în formă CD

Îmi aduc aminte de ochelarii de la eclipsa din 1999 sau bancnota ediție specială a ajuns să coste pe siteuri de licitații 150 de lei minim și atunci era mult mai puțin 200.000 de lei vechi poate.

Asta e avere de lăsat peste generații, mai ales că ar putea dispărea la un moment dat în formatul Compact Disc

Cu placere. Vroiam sa adaug ca au aparut playere care intr-adevar nu mai folosesc CD-uri, de la Pioneer (CDJ 3000), doar stickuri poti folosi (bine asta pentru DJ-i). Adica incet incet vor aparea dispozitive de redare numai pe stick-uri fara CD-uri.

E bine ca ai gasit pe Apple Music, am uitat sa zic si de acela. Orice artist are un distribuitor unde isi va lansa piesele sau albumul pe toate magazinele digitale: iTunes, Apple, Deezer, Spotify, etc...unde poti sa le iei la calitate nealterata (pe Youtube este calitate de 128 kbps, care e nasoala). Recomandat este sa faci rost de muzica in format WAV sau FLAC, pentru ca acestea au cea mai mare calitate. WAV-ul importat de magazinele digitale (si de pe CD-uri) este vandut la rata de 16 bits 44100 hz (adica pentru calitate de CD), desi cantaretul/producatorii au calitatea reala la 24bits 48000hz (calitate pentru DVD) din studio unde pot pune instrumentalul live si ei vor canta peste. Dar este ok daca gasesti si doar mp3 la 320kbps. Problema la mp3 este ca sunetul este mai compresat, fata de WAV (se simte diferenta doar la boxe mari).

Cea mai buna calitate exportata din studio este la 24bits 96000hz pe vinyluri. Vinylurile reprezinta cea mai buna solutie pentru a asculta un sound cat mai curat, mai ales daca ai patefon pentru redarea vinylului. Dar ma rog pentru cei care sunt pasionati de vinyluri pot achizitiona un patefon (care e destul de scump). Sunetul se aude mai incet pe vinyl-uri, dar e mai curat cu un sunet cald pe care formatul digital niciodata nu il poate reproduce cum trebuie.

Dar asa pentru voi daca ascultati colinde si aveti mp3, sau wav normal...nu va trebuie echipament scump (decat daca neaparat va doriti), va ajunge si telefonul pentru redarea muzicii sau un sistem audio modest.

Eu inca mai am un casetofon vechi unde puneai casete cu banda sa asculti muzica. Amintiri de la gradinita si scoala primara cls. 1-4 :)))

Eu am avut un casetofon vechi, dădeam rewind sau nu mai știu ultimul buton și ștergeam banda înregistrată și înregistram aiurea, într-o zi s-a uitat clapeta deschisă de la el și fiind pe jos și întuneric a călcat cineva pe clapeta casetei și s-a duus.

Completări ample referitor la WAV, tu și fratele Alaric vă pricepeți, o să văd ce e pe la pangare, scriu aici ce calitate îmi arată winamp-ul că e, încă nu pot pune CD-ul de la Byzantion pe care l-am luat, că nu am CD-player pe laptop, și nu e chiar cel mai ieftin laptop de pe piață, e de mijloc.

La vremea respectivă nu mi-am dat seama că n-are CD player, mă uitam mai mult la memoria RAM și placa video, nu mi-am dat seama că și muzica e o componentă foarte importantă.

Vreau să văd și ei cât se respectă și ce atenție acordă masterizării, dacă e în studio, dacă au inginer de sunet care prelucrează, a fost vreo 25-30 de lei CD-ul anul trecut să văd ce calitate bagă pe el mp3. sau mai sus.

Acum există CD-playere portabile cu plug-in pt port usb,

Unitate Optică Externă

Dar n-are rost să mai dai bani în plus, se poate pierde, fura, uita undeva, zgâria, scăpa pe jos, expune la apă, încarcă inutil omul.

Vremea CD-urilor va apune, e clar că spre asta ne îndreptăm.

Foarte interesant, la CD-ul Byzantion, scrie că e cda. formatul, 14Hkbps 44 kHz, dimensiune 44 baiti, stereo, la properties, data creării 1.01.1995, pe coperta CD scrie că din 2015, ediția 12.

Pe wikipedia scrie că formatul cda. ar putea fi de la windows 95 sau 98

CD-ul are timbru argintiu pe care scrie Produs Original Romania, și dacă-l pui la lumină înclinat sub România se vede ORDA, are stema României la mijloc și două cd-uri stânga dreapta .

Revin, am reușit să fac trecerea de la un Cd player pe un calculator - apoi pe stick - apoi pe laptopul fără cd player.

Formatul cda. are doar 1 byte, nu e muzica propriu zisă, e un filtru băgat anti-piratare, trebuie să dai rip/(extragere cd în ro), apoi să pui calitatea - se poate pune WAV și best quality, apoi să-l iei din fișierul de muzică în partiția primară, apoi să-l pui pe stick, apoi de pe stick pe laptop.

În format WAV are 674 de mb, nici măcar un gb, 25 de piese, între 1 minut cea mai scurtă și 3 și ceva cea mai lungă, deci nu ar trebui pentru WAV mai mult de 1 GB- 2 dacă s-ar face pt stick.

Totuși nu am putut să maximizez mai mult de 1411 kpbs la bit rate greu să ajung la 1.6 sau 2.4 calitate de studio, poate sunt și programe speciale.

Îmi și închipui că baba Rada de 70 și de ani, știe ea să dea rip de pe un CD cu protecție pe calc, să maximizeze proprietățile înainte de rip, apoi să urce pe un stick și de pe stick să bage în device-ul care are exclusiv port usb.

E clar că trebuie stick cu colinde făcut special, cu bitrate cât mai mare și prețul să fie un 10-12 euro, la 5-6 euro echivalentul în lei nu am de ce să mă plâng că nu e masterizat.

Te complici. Lasa asa cum e, ca daca tu vrei sa convertesti intr-un wav mai mare cu bitrate mai mare, strici calitatea, si na nu o sa auzi nici diferente. Cum au fost masterizate in studio asa raman, nu poti sa le faci nimic. Daca maxim e 1411 atat e. Dar de aici poti converti in mp3 320kbps, sau in FLAC. FLAC-ul este intre WAV si mp3 la compresie si bitrates.

Eu am programul dBpoweramp Music Converter, ma ajuta foarte mult pe ce mai fac. Dai click dreapta la piesa, "convert to" , si iti da panoul cu optiuni si formaturi. Am pus o poza aici, arhivata. Poti sa o vezi din arhiva. Mi se pare ca e gratis programul. Nu mai tin minte, il am demult.

Mulțumesc.
Prima dată a trebuit să dau rip de pe windows media player, că fișierul acela de 1 byte era setat să se oprească dacă scoteam cd-ul, și din windows media player am reușit să dau wav și să fac un fișier de 678 mb, ulterior am descărcat un program Cowon Jet Audio Plus și am început să formatez.
Culmea e că fișierul FLAAC e mai mic decît WAV, am reușit odată 630 kpbs /44 khz cu 279 mb, și 768 kpbs /24 khz cu 367 mb acesta nu e FLAAC.

Cred că o să rămân cu 768 kpbs/24khz că sună parcă mai bine, de acu știu și nu mai pierd timpul.

Sper doar să-l recunoască și alte playere, pe calculator am winamp care prinde tot, clasic și bun.

Exact, de fapt nu stiu daca se strica calitatea dar de castigat nu se castiga nimic "la ureche".
Insa trecand peste astea masterul e cel mai important, inginerul de sunet si talentul lui sunt determinante la o inregistrare. Am luat acum vre-o luna-doua cateva CD-uri cu muzica romaneasca mai veche. Unul din ele era inregistrat de curand cu melodii mai vechi reinterpretate acum, o formatie romaneasca din care a ramsa doar liderul, nu dau nume ca-i stric omului vanzarile (aveau in anii 80 niste melodii superbe impreuna cu Mirabela Dauer), bai frate zici ca e tras in gara cu un microfon la 50 de metrii. Oribil. Ori inginerul de sunet era adormit dupa vre-un chef ceva ori nu era deloc. Nu poti sa vinzi asa ceva. De aia zic, muzica care place e legata nu numai de artisti dar si ce cei care fac inregistrarile.

Fișierul cda. te obligă să-l formatezi prin rip ori în wav ori în altul, altfel dacă dau copy paste la piese și scot cd-ul se oprește, 1byte aveau fără rip, deci a trebuit să editez prin windows media player ca să urc pe stick.

Ulterior prin progrămelul Cowon Jet Audio Plus 8.1 am reușit să fac și WAV și am mai făcut un FLAC iar size-ul a scăzut de la 600 și ceva de mb la 200 flac, deci chiar de n-ar fi la calitate am câștigat la spațiu.

Posibil ca windows media player să facă ripul prost sau mai primitiv, dacă și wav de 24khz pe alt editor ocupă mai puțin spațiu.

Just, de aceea trebuie făcută o treabă foarte bine organizată și trustul Trinitas o poate face pt Tronos de pildă, că au resurse umane și financiare.

Mai e o chestiune un album de colinde are 3 componente, -
1. compoziția intelectuală a piesei sau culesul ei folcloric și adaptarea pt muzicalitate,
2. interpretarea propriu zisă
3. editările ulterioare și un studio la standarde.
ar mai fi și
4. un sondaj cu cele mai dorite colinde, am văzut că la Madrigal au uitat pe CD-ul roșu să pună colinde foarte bine interpretate de ei, cine le-a lăsat pe dinafară pe celelalte - Mândru-i cerul ca argintul de pildă, sau Legănelul lui Iisus și multe altele.

De ce au făcut selecția așa slab ?

Cine face un CD, îl face pe zeci de ani sau pe viață, nu e o fușereală, noi preluăm piesele lui Anton Pan și alți compozitori, dar dacă ar fi să-și stoarcă cineva creierul să facă o piesă nici plictistoare, nici adormitoare, nici prea lungă, nici defazată, nici agresiv comercială, i-ar lua foarte mult timp, nervi.

Le luăm pe toate de-a gata ca oameni contemporani și ignorăm geneza unui album, ce colinde clasice care să intre în istoria muzicală a României nu să fie scălămbăieli comerciale, au produs sau cules dintre cele neștiute din folclor compozitorii anilor 2000-2020 ?


Să ceară mai mult pe un CD bine executat și să explice condițiile în care e făcut, și ce fracție din preț merge în fiecare direcție.

Compozitori, artiști, sunetiști, plus statul român care parcă bagă cel mai neavenit mâna, normal că se fac producții low cost, trebuie și o piață pt producții quality dar pt asta trebuie să se cultive gustul, în generații se educă treaba asta.

Da, daca ai CD-ul original, da, il convertesti WAV, FLAC etc. CD ul nu poate fi copiat pe hard-disk, e intr-un altfel de format asa cum sti (CDA). Insa daca ai deja un fisier FLAC, WAV etc si vrei sa-l faci "mai calitativ" tot aia ramane.

Cred că în viitorii 5 ani ar fi fezabil să se scoată un stick cu colinde în Patriarhia Română, până într-un gb, masterizat în studio.

Sau poate iarăși de frica sau din inacțiune or neglijență vor scoate alții primii în cultul lor, cum au fost tot alții primii care au avut televiziuni religioase în România, trinitas tv apăruse abia prin 2007 pe cablu dar neoprotestanții aveau televiziune dinspre finele anilor 90, sau cum alții au avut primii biblia pe aplicație de telefon în google play, sau primul rezultat după căutare în indexul google la cuvântul biblie e a lor, sau cum au avut alții primii tabere de catehizare, sau au fost primii pe youtube cu canale mult mai mari decât cele ortodoxe de pildă Pustan, sau cum alții au indexat primii bisericile lor la căutare pe google maps când a apărut aplicația și când căutai după biserică primele rezultate erau neoprotestante, până s-au trezit ortodocșii.

Partea vizuală dintr-un album pe stick se poate face pe un dreptunghi cartonat, tot ca la CD, și când îți dă o cartelă de telefon gsm-ul îți dădea înainte și un carton cu diferite numere și puk, chiar dacă e minusculă cartela, deci faptul că ar fi mai mic, nu ar împiedica oamenii să-l cumpere, că s-ar prinde tot de un suport colorat care să fie un fel de teaser visual ca la CD-urile vechi.

Am făcut rost de cd-ul Asociației Culturale Filomelos - Corul Psaltic Filomelos, pe care am auzit-o pe streamul de colinde doxologia care se deschide în fiecare an în Postul Nașterii Domnului.

Era doar 25 de lei, 5 euro adică, nu mi se pare mult având în vedere că rămâi cu el mulți ani, n-am plătit transport că l-am luat din magazinul bisericesc, e rentabil, costă și grafica cartonată ceva, cd-ul propriu zis, masterizare, are și doi îndrumători de interpretare.

Înregistrările s-au făcut în 3 zile, între 9-12 noiembrie 2017 la Biserica Voievodală din Borzești(Bacău) cu binecuvântarea Înaltpreasfințitului Ioachim.

Ca element de noutate scrie cine e responsabilul cu înregistrările și procesare sunet și au fost doi îndrumători de interpretare, .

Are timbru original România - O.R.D.A. ( Oficiul Român pentru Drepturile de Autor).

Sunt 29 de piese.

Revin după ce-i fac trecerea pe stick...

E greoi procesul trecerii de pe CD pe stick, cel puțin la un PC mai vechi bârâie de parcă e mixer de bucătărie la procesul de ripping și durează piesă cu piesă, indiferent de programul de editare.

Calitatea audio e tot 144kpbs, probabil programul cu care se editează lasă informația că ar fi înregistrate în 1995 ca și la Byzantion, dar ele sunt înregistrate mult mai recent.

E bine că au trecut la fiecare colind originea compoziției, Maria se preumbla e din Muntenia, una din cele mai bine interpretate piese de pe CD-ul de la Corala Filomelos.

Interesant e că pluginul flac ocupă jumătate din spațiul ocupat dacă ar fi codat wav, mi se pare mai bun pt spațiu, la calitate audio nu se vede diferența până acum.

E uite că marcăm o premieră, mă bucur că nu ne-au luat-o iar neoprotestanţii sau catolicii înainte:
E un preţ care pare mare la prima vedere dar sunt 5 CD-uri deci ar veni la 12 lei CD-ul şi peste 80 de piese.
Stocul e epuizat, poate oferta e de mai demult.

Usb colinde 5 albume -
https://www.egumenita.ro/produse/det...ntine-5-cd-uri

1. Corul Anghelos – Colinde la Nasterea Domnului (25 piese)
2. Corul Axis – Colinde (21 piese)
3. Corul Altarul – Din cantarile Nasterii Domnului (14 piese)
4. Corul Trysaghion – Colinde (16 piese)
5. Corul Via Domnului – Colinde (11 piese)

Volumul 2 https://www.egumenita.ro/produse/det...2-contine-5-cd

Dispozitivul USB din interior conține o colecție de 5 albume (111 colinde), după cum urmează:

1. Corul Trysaghion – Flori de Romanie (12 piese)
2. Mezzosoprana Magdalena Scripcaru, pianista Lacramioara Naie – Noaptea Nasterii lui Hristos (28 piese)
3. Corul Altarul – Colinde psaltice (18 piese)
4. Corul Psaltic Panaghia Durau – Colinde (30 piese)
5. Corul Anghelos – Colinde (23 piese
https://www.egumenita.ro/produse/det...2-contine-5-cd

Felicit editura aceasta pt că s-au mişcat şi sunt cu un pas înainte.

Hai sa nu ne mai tot laudam si sa pismuim pocaind pe altii ci sa colindam un pic despre nasterea Domnului, Fecioara si Copilul, impreuna cu fetzele palide........ Hai sa cantam si noi impreuna: "O, my Lord, o my Lord o my God, Toma, o my Lord o my God, Toma..."... impreuna cu fiii si ficele familiei Adams si sa dansam impreuna cu sfanta Wednesday... pe muzica domnisoarei Lady Gagalileea empatizand impreuna cu sufletul solistei cu numeu simbolic despre dorul sclavilor liberi.

Interesant e şi proiectul cu psaltirea lecturată şi diortosită:

https://www.egumenita.ro/produse/det...stefan-nutescu

USB - Cantari alese inchinate Maicii Domnului

https://www.egumenita.ro/produse/det...aicii-domnului

Pe lângă vol1 colinde şi vol.2

Când se face ceva bine evident că o să remarc având în vedere starea de inerţie care nu face decât să îngreuneze eficienţa pastorală.

@Iorest, lasand shopingul de black friday la o parte uite o colinda a corului fratilor ortodocsi care misca sufletul oamenilor din Romania si de pretutindeni acuma inainte de Craciun.