Forum Crestin Ortodox

Forum Crestin Ortodox (http://www.crestinortodox.ro/forum/index.php)
-   Generalitati (http://www.crestinortodox.ro/forum/forumdisplay.php?f=503)
-   -   Sugestie (http://www.crestinortodox.ro/forum/showthread.php?t=11311)

camy_d 27.11.2010 17:19:18

Sugestie
 
Îmi place site-ul, e foarte util, dar aș avea o sugestie...să se scrie cu diacritice.

N-am văzut niciodată un site în limba franceză sau germană scris fără diacritice, cu siguranță la ei acest lucru e de neconceput, dar la noi acest lucru e la ordinea zilei, căci nu ne respectăm limba. Se întâmplă ca uneori să fie un cuvânt pe care să nu-l înțelegem din cauza asta (se întâmplă din când în când, nu foarte des). Biserica ar trebui să încurajeze scrierea corectă în limba română, sau mai bine zis scrierea în limba română.

colaps 27.11.2010 17:39:04

De asemenea recomand să nu folosiți Internet Explorer pentru că are probleme în afișarea diacriticelor corecte. Asta pe lângă faptul că este un browser foarte josnic și prost.

Ce sunt diacriticele „corecte”?

Există două seturi de diacritice folosite pe Internet și pe calculatoare în general când se scrie în română. Unele corecte și unele care seamănă cu cele românești.

Cele false sunt ț / Ț și ș / Ș , adică așa cum sunt scrise în Windows, cu codița foarte arcuită, adică cu sedilă. Cele cu sedilă nu sunt caractere românești. În Windows diacriticele acestea nu sunt de fapt cele românești ci unele caractere ce seamănă cu diacriticele.

Cele corecte sunt ț / Ț și ș / Ș , adică cele cu virgulă și nu cu sedilă. În unele browsere ele apar ca pătrățele dar nu din vina utilizatorului ci din vina programului.

Restul ( ă / Ă / î / Î / â / Â ) sunt comune și sunt corecte.

E o informație pe care o cred eu că este vitală pentru utilizarea corectă a diacriticelor pe Internet și pe calculator.

Evident că promovez scrierea cu diacritice. Nu este ceva opțional. Limba română are diacritice. Fără ele nu s-ar mai numi limba română ci un fel de pseudo-limbă alterată.

„Senila” nu-i totuna cu „șenilă”. „Senila” se referă la o femeie senilă, substantivul având de asemenea și articol hotărât, pe când „șenilă” se referă la un component metalic specific unor vehicule.

Știu că majoritatea reies din context, dar la fel de mult reiese din context și un precar respect față de limba română.

Fani71 27.11.2010 17:49:54

Citat:

În prealabil postat de camy_d (Post 308161)
Îmi place site-ul, e foarte util, dar aș avea o sugestie...să se scrie cu diacritice.

N-am văzut niciodată un site în limba franceză sau germană scris fără diacritice, cu siguranță la ei acest lucru e de neconceput, dar la noi acest lucru e la ordinea zilei, căci nu ne respectăm limba. Se întâmplă ca uneori să fie un cuvânt pe care să nu-l înțelegem din cauza asta (se întâmplă din când în când, nu foarte des). Biserica ar trebui să încurajeze scrierea corectă în limba română, sau mai bine zis scrierea în limba română.

Poate cei care stau in Romania au tastatura cu diactricice usor accesibile, noi astia din strainatata insa nu..
Cred ca ar fi atat de complicat ca nu merita efortul pentru fluenta scrierii.

colaps 27.11.2010 17:55:19

Citat:

În prealabil postat de Fani71 (Post 308167)
Poate cei care stau in Romania au tastatura cu diactricice usor accesibile, noi astia din strainatata insa nu..
Cred ca ar fi atat de complicat ca nu merita efortul pentru fluenta scrierii.

Ce are de-a face tastatura cu diacriticele? Contează doar să configurezi „Layout-ul” din sistemul de operare astfel încât să fie românesc și nu englezesc sau britanic sau mai știu eu ce.

Prin schimbarea schemei tastelor, următoarele taste devin diacritice:

[ - ă
{ - Ă
] - î
} - Î
\ - â
| - Â
; - ș
: - Ș
' - ț
" - Ț
De asemenea:

` - „
~ - ”
Pentru ghilimelele corespunzătoare limbii.

Fani71 27.11.2010 17:59:04

Citat:

În prealabil postat de colaps (Post 308170)
Ce are de-a face tastatura cu diacriticele? Contează doar să configurezi „Layout-ul” din sistemul de operare astfel încât să fie românesc și nu englezesc sau britanic sau mai știu eu ce.

Prin schimbarea schemei tastelor, următoarele taste devin diacritice:

[ - ă
{ - Ă
] - î
} - Î
\ - â
| - Â
; - ș
: - Ș
' - ț
" - Ț
De asemenea:

` - „
~ - ”
Pentru ghilimelele corespunzătoare limbii.

As putea face asta daca as fi singura care folosesc compterele din casa. Dar le folosim impreuna, sotul meu si cu mine, iar sotul meu este belgian. Nu cred ca ar fi foarte simpatic din partea mea daca as face asta.. ;-)

Oricum multumesc pentru sugestie. Eu aveam pe vremuri cand nu cred ca exista metoda asta, alta metoda, dar era mai complicata.

camy_d 27.11.2010 18:00:50

Am făcut și un tutorial, cum să folosești diacriticele http://dl.dropbox.com/u/14545920/tut...diacritice.doc


Să știți că mă ofer voluntară să pun diacritice la o parte din articole.

Mihnea Dragomir 27.11.2010 18:18:49

Citat:

În prealabil postat de Fani71 (Post 308172)
As putea face asta daca as fi singura care folosesc compterele din casa. Dar le folosim impreuna, sotul meu si cu mine, iar sotul meu este belgian. Nu cred ca ar fi foarte simpatic din partea mea daca as face asta.. ;-)

Oricum multumesc pentru sugestie. Eu aveam pe vremuri cand nu cred ca exista metoda asta, alta metoda, dar era mai complicata.

Fani, tot ceea ce trebuie să faceți este să permiteți tastaturii să aibe două (sau trei) limbi: engleza, româna (cu diacritice românești) și franceza (cu diacriticele franțuzești pentru soțul dv). Pe bara cea mai de jos, în partea dreaptă, vă apar simbolurile programelor active, iar înaintea lor două litere care arată limba tastaturii dv din această clipă. EN dacă e engleză, RO, dacă e română. Trecerea de la una la alta se face apăsând în același timp tastele "SHIFT" și "ALT".

Subscriu propunerii, au m-am obișnuit foarte repede să scriu cu diacritice. Deasemenea, paginile mele de Internet ( www.catehism.ro și www.doctordragomir.ro ) sunt scrise cu diacritice. M-am ostenit un pic, dar cred că merită: astfel îmi arăt mie însumi, precum și tuturor, că îmi respect limba părintească.

coralina 27.11.2010 18:19:57

Eu nu vad rostul diacriticelor atat timp cat mesajele noastre sunt intelese si asa. Ar fi doar o bataie de cap in plus pentru cei care nu le au instalate pe computer.

Mai degraba as avea sugestia ca cei care nu stapanesc limba romana sa puna mana pe-o carte de gramatica. Sunt cativa forumisti carora nu le poti citi mesajele ca te-apuca durerea de cap.

Fani71 27.11.2010 18:28:20

Citat:

În prealabil postat de Mihnea Dragomir (Post 308176)
Fani, tot ceea ce trebuie să faceți este să permiteți tastaturii să aibe două (sau trei) limbi: engleza, româna (cu diacritice românești) și franceza (cu diacriticele franțuzești pentru soțul dv). Pe bara cea mai de jos, în partea dreaptă, vă apar simbolurile programelor active, iar înaintea lor două litere care arată limba tastaturii dv din această clipă. EN dacă e engleză, RO, dacă e română. Trecerea de la una la alta se face apăsând în același timp tastele "SHIFT" și "ALT".

Subscriu propunerii, au m-am obișnuit foarte repede să scriu cu diacritice. Deasemenea, paginile mele de Internet ( www.catehism.ro și www.doctordragomir.ro ) sunt scrise cu diacritice. M-am ostenit un pic, dar cred că merită: astfel îmi arăt mie însumi, precum și tuturor, că îmi respect limba părintească.

Apasand pe shift si alt, la mine apare doar engleza si franceza. Cum sa fac sa apara si romana?

Pentru scrierea unor texte mai de durata cred ca merita si multumesc pt sugestie, insa pentru forum tind sa fiu de parerea Coralinei.

Mihnea Dragomir 27.11.2010 18:35:49

Citat:

În prealabil postat de Fani71 (Post 308178)
Apasand pe shift si alt, la mine apare doar engleza si franceza. Cum sa fac sa apara si romana?

Cel mai simplu este să mergeți cu mousul sau trackballul sau ce aveți pe cele două litere din dreapta jos, despre care v-am vorbit, și să faceți dublu click. Alegeți "show the language bar" și introduceți și româna.

camy_d 27.11.2010 19:11:45

Citat:

În prealabil postat de Fani71 (Post 308178)
Apasand pe shift si alt, la mine apare doar engleza si franceza. Cum sa fac sa apara si romana?

Pentru scrierea unor texte mai de durata cred ca merita si multumesc pt sugestie, insa pentru forum tind sa fiu de parerea Coralinei.

apasă pe linkul meu, îl mai pun o dată http://dl.dropbox.com/u/14545920/tut...diacritice.doc

camy_d 27.11.2010 19:13:56

Vreau să știu părerea unui administrator al site-ului.

florinbrasov0 27.11.2010 19:44:21

Eu de faza cu afișarea incorectă a diacriticelor mă tem și de asta evit să le folosesc pe forumuri.
Gândindu-mă la cei care nu se descurcă prea bine la utilizarea calculatorului ar fi o muncă în plus, mai ales dacă nu au dexteritate foarte mare la utilizarea tastaturii nu le vine prea ușor să scrie corect.
Plus că domnii de la Microsoft nu au binevoit să facă mai ușoară utilizarea diacriticelor prin definirea altor combinații de taste prin care să se scrie cu diacritice.

coralina 27.11.2010 19:51:07

Citat:

În prealabil postat de camy_d (Post 308190)
Vreau să știu părerea unui administrator al site-ului.

Ce parere?
Tu chiar crezi ca e posibil ca un administrator (in toate mintile) sa fie de acord cu propunerea ca toti userii sa scrie cu diacritice?! Adica sa excluda de pe forum pe cei care nu o fac?
Super, atunci eu voi fi prima care voi cere sa mi se suspende contul.
Stii, olandezii au o vorba tare potrivita pentru avantul asta (ne-necesar in opinia mea) insa nu stiu cum s-o traduc in romaneste fara sa oripilez pudibonzii: mierenneukerij!

Iata cum o explica cineva pe un alt forum: "There is a very colorful Dutch expression called " Mierenneukerij" which means (pardon my Dutch!) " Ants f***ing" and describes any particular or general sort of unnecessary activity in which some people invest the outmost attention and ends up being done with incredible precision, sort of like splitting hairs in 8 parts."

Fani71 27.11.2010 19:56:18

Citat:

În prealabil postat de Mihnea Dragomir (Post 308180)
Cel mai simplu este să mergeți cu mousul sau trackballul sau ce aveți pe cele două litere din dreapta jos, despre care v-am vorbit, și să faceți dublu click. Alegeți "show the language bar" și introduceți și româna.

Am facut asa si a disparut complect indicatia limbii.. :-(

sophia 27.11.2010 20:01:13

@Fani
Apesi cu tasta din dreapta a mouse-ului pe iconita de jos cu limba si se deschide un meniu (o lista). Te duci pe "Settings" sau "Einstellungen". Nu stiu in ce limba este Windows-ul tau.
Acolo se deschide lista cu limbile straine.
Si noi folosim diferite limbi straine de acolo.
Cel mai rau imi este cu franceza, pentru ca la ea ma arunca pe complet alte taste si nu mai gasesc accentele si c cu sedila. La romana sunt toate comasate in tastele din dreapta.

sophia 27.11.2010 20:06:13

Pentru cine a intrebat de problema cu afisarea corecta a diacriticilor.
Sus in menu-ul din internet, pe al treilea menu gasesti o lista cu codurile.
Seteaza Unicode 8. Probeaza pana vezi ca arata corect.
Cu unicode poti sa vezi corect toate limbile (cu scriere latina, ca restul nu ma pricep).

Si eu m-am opus la inceput diacriticilor. Mi-au aratat altii solutia si gata.
Acum ma enerveaza cand vad pe forum texte care sunt cu diacritice si nu sunt afisate corect (ca nu le permite forumul).

Mihnea Dragomir 27.11.2010 20:10:09

Citat:

În prealabil postat de sophia (Post 308214)
Acum ma enerveaza cand vad pe forum texte care sunt cu diacritice si nu sunt afisate corect (ca nu le permite forumul).

Nu e vorba că nu le permite forumul, ci e vorba că nu le permite browserul. În mod deosebit se întâmplă asta cu acele "diacritice adevărate" de care vorbea dl colaps, care apar în Internet Explorer ca pătrățele. Eu sper că diacriticele pe care le folosesc eu nu le vedeți ca pătrățele, tilde, etc :)

cristiboss56 27.11.2010 20:17:12

Mobil - internet pe mobil !
 
Citat:

În prealabil postat de Mihnea Dragomir (Post 308216)
Nu e vorba că nu le permite forumul, ci e vorba că nu le permite browserul. În mod deosebit se întâmplă asta cu acele "diacritice adevărate" de care vorbea dl colaps, care apar în Internet Explorer ca pătrățele. Eu sper că diacriticele pe care le folosesc eu nu le vedeți ca pătrățele, tilde, etc :)

Cel mai ușor ies pe mobil internet prin folosirea unui mobil cât de cât perfomant! Ă , ă , Ș , ș , ț , Ț , etc. Orice se poate obține prin mobil internet , oricând și oriunde . . . !

cristiboss56 27.11.2010 20:20:57

Citat:

În prealabil postat de cristiboss56 (Post 308218)
Cel mai ușor ies pe mobil internet prin folosirea unui mobil cât de cât perfomant! Ă , ă , Ș , ș , ț , Ț , etc. Orice se poate obține prin mobil internet , oricând și oriunde . . . !

Mesajul de mai sus a fost scris pe mobil , iar cel de acum de pe computer ! Personal , eu folosec mai multe intrari , find logat in acelasi timp atat de pe mobil , cat si de pe computer , si nu numai !

arriel 27.11.2010 20:34:48

Citat:

În prealabil postat de coralina (Post 308207)
Ce parere?
Tu chiar crezi ca e posibil ca un administrator (in toate mintile) sa fie de acord cu propunerea ca toti userii sa scrie cu diacritice?! Adica sa excluda de pe forum pe cei care nu o fac?
Super, atunci eu voi fi prima care voi cere sa mi se suspende contul.
Stii, olandezii au o vorba tare potrivita pentru avantul asta (ne-necesar in opinia mea) insa nu stiu cum s-o traduc in romaneste fara sa oripilez pudibonzii: mierenneukerij!

Iata cum o explica cineva pe un alt forum: "There is a very colorful Dutch expression called " Mierenneukerij" which means (pardon my Dutch!) " Ants f***ing" and describes any particular or general sort of unnecessary activity in which some people invest the outmost attention and ends up being done with incredible precision, sort of like splitting hairs in 8 parts."

Draga Coralina,atunci eu voi fi a doua...Oare e asa de important cum scriem?Pana unde merge si mandria aceasta...

cristiboss56 27.11.2010 20:47:54

Pace si liniste sa fie inainte de Sfanta Liturghie !
 
2 atașament(e)
Citat:

În prealabil postat de arriel (Post 308221)
Draga Coralina,atunci eu voi fi a doua...Oare e asa de important cum scriem?Pana unde merge si mandria aceasta...

Mandria , da nastere si supararilor noastre din orice ! Nu puneti la suflet orice . . . nu merita ! :1:

arwein 27.11.2010 20:48:58

De la treaba cu browserul - la mine nu se vad diacriticele "adevarate"- adica textele respective sunt mai greu de citit. Unde mai pui ca le foloseste si Vsovivi.......

colaps 27.11.2010 21:06:45

Citat:

În prealabil postat de arwein (Post 308224)
De la treaba cu browserul - la mine nu se vad diacriticele "adevarate"- adica textele respective sunt mai greu de citit. Unde mai pui ca le foloseste si Vsovivi.......

Folosești Internet Explorer ?

arriel 27.11.2010 21:08:58

Citat:

În prealabil postat de cristiboss56 (Post 308223)
Mandria , da nastere si supararilor noastre din orice ! Nu puneti la suflet orice . . . nu merita ! :1:

Eu nu ma supar pentru ca stiu cine sunt si unde mi-e locul, adica sunt un "nimic" si locul mi-e langa usa...

iustin10 27.11.2010 21:12:41

Citat:

În prealabil postat de arriel (Post 308230)
Eu nu ma supar pentru ca stiu cine sunt si unde mi-e locul, adica sunt un "nimic" si locul mi-e langa usa...

Sugesti:
Ai fi putu scrie usa~,daca urmai indicatiile :)

arwein 27.11.2010 21:20:24

Citat:

În prealabil postat de colaps (Post 308229)
Folosești Internet Explorer ?

Da, si neactualizat.

colaps 27.11.2010 21:26:25

Citat:

În prealabil postat de arwein (Post 308233)
Da, si neactualizat.

Înseamnă că tocmai am descoperit problema.

Sunt alte browsere mult mai bune și asta nu numai pentru că afișează corect diacriticele, dar din mai toate punctele de vedere.

Poți încerca:

Opera sau Firefox sau Chrome

cristiboss56 27.11.2010 22:42:15

Citat:

În prealabil postat de arriel (Post 308230)
Eu nu ma supar pentru ca stiu cine sunt si unde mi-e locul, adica sunt un "nimic" si locul mi-e langa usa...

Nuuu , esti o mamica fericita , caci a fi mamica e cel mai de pret lucru !:53::53::53:

arriel 27.11.2010 22:51:38

Citat:

În prealabil postat de cristiboss56 (Post 308273)
Nuuu , esti o mamica fericita , caci a fi mamica e cel mai de pret lucru !:53::53::53:

Multumesc ,asa este,Stefana e cel mai pretios dar primit de la Dumnezeu,dar crede-ma ca ma simt foarte bine langa usa,si daca cineva ma da afara,eu o sa mai trag cu urechea de afara ce se mai vorbeste...sa mai invat si eu cate ceva constructiv de aici,de la voi.

ap2010 27.11.2010 22:59:46

Important este ca atunci cand exprimi o idee,trebuie sa o faci usor de inteles si sa cunosti regulile gramaticii,cu sau fara diacritice esenta este aceeasi.

Mosh-Neagu 27.11.2010 23:08:26

Slava Domnului... Bine ca s-a rezolvat problema mantuirii. A crizei deasemenea. Mai ramasese scrisul cu diacritice, dar e pe cale sa se rezolve si asta. Cat despre cei care abia bajbaie pe forum, bashca mai au si mari handicapuri cu gramatica, dar poate sunt in simplitatea lor mai credinciosi decat "espertii", aia sa faca un "upgrade" daca mai vor sa mai scrie ceva pe-aici.
Da' stiti ce ma ingrijoreaza? Faptul ca unii trec mult prea usor de partea cealalta a baricadei si nici nu-si dau seama. Voi nu intelegeti, fratilor, ca fara sa vrem suntem decimati in grupuletze? ""Dezbina si cucereste". Va spune ceva chestea asta? Nu, chiar nu sunt paranoia, ci foarte lucid. INCA.

cristiboss56 27.11.2010 23:12:58

Sfantul Stefan !
 
Citat:

În prealabil postat de arriel (Post 308281)
Multumesc ,asa este,Stefana e cel mai pretios dar primit de la Dumnezeu,dar crede-ma ca ma simt foarte bine langa usa,si daca cineva ma da afara,eu o sa mai trag cu urechea de afara ce se mai vorbeste...sa mai invat si eu cate ceva constructiv de aici,de la voi.

Sfantul Arhidiacon Stefan e si sfantul meu de Botez , un mare Sfant si de mare ajutor ! Binecuvantari din plin sa aveti !:1:

arriel 27.11.2010 23:13:08

Citat:

În prealabil postat de Mosh-Neagu (Post 308292)
Slava Domnului... Bine ca s-a rezolvat problema mantuirii. A crizei deasemenea. Mai ramasese scrisul cu diacritice, dar e pe cale sa se rezolve si asta. Cat despre cei care abia bajbaie pe forum, bashca mai au si mari handicapuri cu gramatica, dar poate sunt in simplitatea lor mai credinciosi decat "espertii", aia sa faca un "upgrade" daca mai vor sa mai scrie ceva pe-aici.
Da' stiti ce ma ingrijoreaza? Faptul ca unii trec mult prea usor de partea cealalta a baricadei si nici nu-si dau seama. Voi nu intelegeti, fratilor, ca fara sa vrem suntem decimati in grupuletze? ""Dezbina si cucereste". Va spune ceva chestea asta? Nu, chiar nu sunt paranoia, ci foarte lucid. INCA.

Mosh-Neagu m-ai facut sa rad ...pana la lacrimi...Dumnezeu sa ma ierte.

Mosh-Neagu 27.11.2010 23:17:37

Citat:

În prealabil postat de arriel (Post 308297)
Dumnezeu sa ma ierte.

Sa te ierte. Pun si eu o vorba buna in seara asta.

arriel 27.11.2010 23:17:43

Citat:

În prealabil postat de cristiboss56 (Post 308296)
Sfantul Arhidiacon Stefan e si sfantul meu de Botez , un mare Sfant si de mare ajutor ! Binecuvantari din plin sa aveti !:1:

Multumesc,acest Sfant este la loc de cinste la noi in casa,iar acatistul la fel,alaturi de Sf. Spiridon,Nicolae...of ca daca nu spunea sotul meu "stop" umpleam casa de icoanele Sfintilor...de fapt de icoane ca am destul de multe...ce sa fac,imi sunt tare dragi.

arriel 27.11.2010 23:18:19

Citat:

În prealabil postat de Mosh-Neagu (Post 308302)
Sa te ierte. Pun si eu o vorba buna in seara asta.

Te rog ,ca am mare nevoie.

cristiboss56 27.11.2010 23:22:00

Citat:

În prealabil postat de arriel (Post 308303)
Multumesc,acest Sfant este la loc de cinste la noi in casa,iar acatistul la fel,alaturi de Sf. Spiridon,Nicolae...of ca daca nu spunea sotul meu "stop" umpleam casa de icoanele Sfintilor...de fapt de icoane ca am destul de multe...ce sa fac,imi sunt tare dragi.

M-ai facut sa zambesc , caci la mine este invers , sotia mi-a spus "stop" , nemaiavand loc in coltisorul meu ce s-a umplut de icoane ! Este cel mai drag loc al meu din toata casa , e plin de lumina , de liniste , e ceva aparte - aici arzand candela tot timpul . Il poti vedea in albumele mele " Coltul meu din Rai ":1:

camy_d 28.11.2010 12:53:27

Citat:

În prealabil postat de coralina (Post 308207)
Ce parere?
Tu chiar crezi ca e posibil ca un administrator (in toate mintile) sa fie de acord cu propunerea ca toti userii sa scrie cu diacritice?! Adica sa excluda de pe forum pe cei care nu o fac?
Super, atunci eu voi fi prima care voi cere sa mi se suspende contul.
Stii, olandezii au o vorba tare potrivita pentru avantul asta (ne-necesar in opinia mea) insa nu stiu cum s-o traduc in romaneste fara sa oripilez pudibonzii: mierenneukerij!

Iata cum o explica cineva pe un alt forum: "There is a very colorful Dutch expression called " Mierenneukerij" which means (pardon my Dutch!) " Ants f***ing" and describes any particular or general sort of unnecessary activity in which some people invest the outmost attention and ends up being done with incredible precision, sort of like splitting hairs in 8 parts."

N-am zis de useri și forum, ci de articolele de pe site!!!

colaps 28.11.2010 13:25:56

Citat:

În prealabil postat de camy_d (Post 308387)
N-am zis de useri și forum, ci de articolele de pe site!!!

- „Îmi place site-ul” - Da, într-adevăr, la site te refereai.

Nici nu am văzut. Ca de obicei, ne repezim fără să dăm atenție detaliilor. :P


Ora este GMT +3. Ora este acum 00:58:24.

Rulează cu: vBulletin Version 3.7.3
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.