Scrisori deschise a unuia ramas in tara si a unui emigrant
 

Ne-aţi trădat, emigranţilor! Ba v-am salvat, nefericiţilor!
de Stefan N. MAIER
Aşadar, ne-aţi trădat, emigranţilor!
Aţi plecat din România în căutarea libertăţii, a unui trai decent şi a fericirii NUMAI PENTRU VOI. Ne-aţi lăsat fără inteligenţa şi fără priceperea voastră, fără forţa care s-ar fi putut aduna AICI şi nu ACOLO pentru construirea unei lumi mai bune. V-aţi construit case, v-aţi găsit slujbe, v-aţi aciuiat la sânul generos al unor societăţi care v-au dat o pâine şi v-au ridicat.
Iar noi am rămas singuri cu comunismul românesc, singuri cu anticomunismul românesc, singuri cu politicianismul de ev mediu al tuturor acestor partide, partiduleţe şi politicieni care nu urmăresc decât interese strict legate de maţul lor personal. Am rămas singuri cu proştii ăştia de colegi de muncă fără altă preocupare decât de a se mânca la nesfârşit între ei, într-o societate care ar fi trebuit să renască, nu să moară progresiv, după Decembrie 1989, adică exact acum 20 de ani. Am rămas în blocurile noastre insalubre, dintre care peste o jumătate ar trebui darâmate şi reconstruite din cauza afecţiunilor cauzate de cutremure, gândaci, ploşniţe, igrasie, manele, îmbătrânire naturală...
Am rămas marginali într-o lume marginală.
Ne-aţi trădat, emigranţilor, dar asta n-ar fi nimic încă, dacă nu v-aţi fi trădat şi pe voi înşivă!
V-aţi lăsat în urmă părinţi, copii, fraţi, cei mai buni prieteni, profesori, oameni pe care i-aţi iubit, locuri dragi, gusturi şi mirosuri, imagini si sunete. Aţi lăsat în urmă morminte care au început să intre în paragină sau au fost vandalizate. V-aţi lăsat zecile, sutele, miile de cărţi care v-au format dar nu au mai avut loc în geamantanele voastre mici de fugari. V-aţi găsit scuze şi consolări pentru toate acestea. Ne-aţi trădat şi continuaţi zilnic să ne trădaţi dându-ne sfaturi sau îndemnându-ne de la distanţa şi confortul mediului în care trăiţi, criticându-ne des şi chiar bucurându-vă parcă de necazurile noastre, care nu vin decât să justifice o dată în plus faptul că, din punctul vostru egoist de vedere, aţi luat cea mai bună decizie când aţi decis să plecaţi. Iar recent ne-aţi decis si preşedintele prin votul vostru, punănd cireaşa pe tort. Sau, poate, chiar mai bine zis, bomboana pe coliva...
************
Ba v-am salvat, nefericiţilor!
Ne-am construit case fără să fie nevoie să furăm, muncind onest, ne-am găsit slujbe fără să fie nevoie să ne prostituăm, ne-am integrat în societăţi care i-au apreciat pe cei mai buni dintre noi şi ne-au făcut loc în primele linii, urmându-ne, nu dându-ne în cap, aşa cum eram obişnuiţi ori de căte ori încercam să facem ceva bun in România.
Aţi rămas cu politicienii pe care-i meritaţi, pentru că ei s-au ridicat dintre voi şi cu sprijinul vostru, nu sunt extratereştri. Colegii voştri de muncă sunteţi voi înşivă. Blocurile în care locuiţi, paraziţii, marginalitatea, vă aparţin. Le aveţi cum le întreţineţi.
N-am lăsat nimic în urmă care am fi putut lua cu noi, iar pe cei dragi şi apropiaţi i-am ajutat cum nimeni n-ar fi îndrăznit să viseze măcar că i-am fi putut ajuta, rămânând în România. Banii trimişi de noi şi cheltuiţi de ei pe produse şi servicii au ţinut în viaţă o economie care ar fi fost altfel în cădere liberă, echilibrând ani de zile balanţa de plăţi a ţării.
Medicamentele plătite de noi au salvat nenumărate vieţi omeneşti,
Cheltuielile noastre ca turişti în ţara din care a trebuit să plecăm pentru a ne trăi viaţa au reprezentat şi vor reprezenta mulţi ani de acum încolo o pâine pentru voi. Căci dacă nu venim noi să revedem imagini, să reascultăm sunete, să ne bucurăm de gusturile şi mirosurile copilăriei, adolescenţei ori tinereţii noastre, câţi turişti credeţi că ar prefera Romănia unor destinaţii unde ospitalitatea nu e doar o poveste pentru pionieri şi utecişti, preţurile sunt suportabile şi veceurile utilizabile?
Am plecat cu geamantane mici nu pentru că n-am fi vrut să luăm cărţile dragi cu noi, ci pentru că am plecat în necunoscut! Dar ce bine vă pare cănd ne vedeţi revenind cu geamantane mari, pline de cadouri şi atenţii, prin care încercăm, umili, să ne cerem iertare pentru bunăstarea noastră îndepărtată şi pentru anii în care nu ne-am văzut...
Continuăm să vă împărtăşim din experienţa noastră pentru ca şi voi să încercaţi să faceţi ceva acolo unde sunteţi, pentru a fi mai liberi şi pentru a vă realiza, descotorosindu-vă de minciună, comunicănd direct, cu răspundere şi onoare, renunţănd la individualismul anarhic atât de copios exploatat de găştile care vă conduc şi reuşesc să vă fure, cum spunea cineva, şi banii pe care nu-i aveţi..
Ascultaţi şi citiţi limba română vorbită de noi, urmăriţi cum ţinem în viaţă tradiţiile româneşti autentice, în mod neostentativ şi în armonie cu cele ale popoarelor care ne-au primit cu braţele deschise şi veţi înţelege că în timp ce cultura voastră devine din ce în ce mai imitativă şi mai subţire, noi suntem de fapt cei care o mai ţinem în viaţă aşa cum am moştenit-o şi aşa cum am crezut în calităţile ei universale.
Cât despre preşedintele care v-a ieşit, oricare s-ar fi ales viaţa voastră ar fi fost aceeaşi, să nu vă faceţi iluzii.
Preocupaţi-vă de fericire NUMAI PENTRU VOI, lăsând apa vieţii voastre să învârtă roata morii voastre şi vă va fi mai bine şi fiecăruia dar şi tuturor.
Învăţaţi asta de la noi şi salvaţi-vă, cum şi noi am învăţat pe unde am ajuns, şi suntem mult mai bine decât dacă am fi rămas fiecare în mahalaua lui.

niste scuze penibile in partea a doua.... .Macar de apareau alte motive

Tara, ca si parintii, ti-a dat-o Dumnezeu.
Poti sa zici ca-i schimbi tu?
Ti-ar fi putut da altii, mai bogati, mai culti, mai destepti si cu mult mai multe calitati.
Dar ti i-a dat p-astia....
Ai putea dupa ce cresti sa-i parasesti si sa te duci la un unchi mai bogat care n-are copii, care e un gentalman, si care ti-ar lasa si vila si averea numai ca stai cu el.

Ca ne-ati lasat fara inteligenta si pricepera, nu sunt de acord.
Acasa nu e inteligenta si pricepere in general pt ca nu se poate forma.
Tocmai ce m-am intalnit ieri cu un specialist in telecomunicatii de la BritishTelecom pt un proiect. Avea 20 de ani de experienta facand doar bucatica lui, domeniul lui, si 30+ de ani de cariera. Si nu e singurul. Ramai trasnit sa vezi in afara ce inseamna experienta si priceperea, cam in orice. Pt ca acolo, oamenii nu fac decat sa munceasca linistiti, cu drag.

Pai eu acasa nu pot sa fac mai mult de 3 ani ceva ca trebuie sa ma schimb sa fac cu totul si cu totul altceva ce nu are legatura cu prima. De ce? Pt ca asa a fost in Romania ultimilor 20 de ani. Romania nu are nevoie de specialisti, nici in IT, vorbesc de d-aia seriosi. Are nevoie doar de mediocrii mai ieftini, crede-ma ce spun ca lucrez si eu de 12 ani in Romania.
In 12 ani mi-am schimbat serviciul de 4 ori pt ca am fost constrans. Nu au fost absolut deloc interesati sa ma tina, ba chiar conditiile din ce stai, din aia se inrautatesc.

Ca am lasat parintii si fratii singuri?
De la Bucuresti pana la Vaslui pe ceas e mai putin decat de la Bucuresti pana in Elvetia, Germania, sau chiar Irlanda.

Atunci, sa plecam?
Personal, desi material mi-ar fi mult mai bine daca as pleca, sunt la stadiul in care tot am o retinere. Stiu ca Romania se duce de rapa. Nu banuiesc, cam stiu. Nu cred in binele ei si nici in al meu aici. De altfel nici america de azi nu mai e cea din anii 90.

Facand analogia cu tara - parinti, Romania e un parinte care n-a fost cel mai bun cu mine, dar acum este bolnav. Sta pe un pat de spital si se uita cu ochii tristi la mine.
As putea sa plec, sa-l parasesc. Da' ochii lui tristi m-ar urma toat viata.

Asa ca ma intind si eu usor, usor langa el, probabil ca boala lui o s-o iau si eu, si uite ca asa ursor ne ducem impreuna.

Asta inca gandesc acuma, peste un an sau 5 s-ar putea sa cedez si sa plec.

Iarta-ma Nina, te rog sa nu o iei ca pe ceva presonal, stii ca tu esti o persoana draga mie...
Mie imi pare de prost gust acest articol:33:

Banuiesc ca ideea era exact invers

Acest articol plin de venin, ca intrebare si totodata si raspuns, mi-a nimerit in mana.
Nui stiu cine este acest Stefan N. M aier, acid, rautacios, insa am ramas masca, cu gura cascata, mi s-a parut de mult , foarte mult prost gust.

Ma intrebam citi gandesc asa?
Sper ca nu prea prea multi.

Cit despre raspuns, pai nici acolo nu am gasit mai mult bun gust.
Ca nu prea este asa, cel putin din punctul meu de vedere.

Ma gandeam ca cei din tara pot spune parerea lor, legata de acest articol, sau cel putin cine este autorul?! Il cunoaste cineva?

Fiecare isi traieste viata asa cum si-o imagineaza. Nu este nici un motiv de lauda, de acuzare sau de compatimire pentru cei care pleaca din tara sau pentru cei care raman in tara. Important este ca, indiferent pe unde suntem fiecare, sa fim oameni corecti, demni si sa nu ne fie rusine ca suntem romani asa cum am avut neplacuta ocazie sa constat in multe situatii. Din pacate am vazut romani care fac tara de rusine prin cele strainatati sau romani, aflati in tara, care au impresia ca sunt importanti daca afirma ca le este rusine ca sunt romani.

Încălcarea unei porunci biblice
 

Ce-ar fi să puneți un link către pagina de unde ați FURAT acest articol?

Petru Clej, redactor șef, revista ACUM, www.acum.tv

Acest articol nu a fost furat...mi-a pervenit prin posta electronica, pe e-mail, l-am gasit plin de venin si de rautate, probabil a unui om total nerealizat in viata, care nu se mai gaseste nici printre cei ramasi in tara , nici printre cei plecati afara din tara...
De fapt intrebam aici , cine o fii autorul, ca in orice caz e vai de capul lui...

Porunca biblica: iubeste!

Se pare ca nu intelegi o treaba. Exista in retorica procedeul numit reducere la absurd si din el deriva o gramada de altele - antiteza, contrastul etc. Articolul nu spune "eu, autorul, gandesc asa, si propun o asemenea gandire ca legitima" ci "iata in ce hal ajungem cultivand extremele". Daca crezi ca traim intr-o lume unde asemenea lucruri nu ar trebui sa existe, esti o persoana cumsecade, dar eu tin minte ca in 1990 erau haituiti oameni cu bata pentru impartiri artificiale de genul celei descrisa in articol. Chiar si in campania electorala recenta au existat oftaturi si suspine ca emigratia nenorocita distruge politica romaneasca votand pe cine nu trebuie, ca si cum calitatea de emigrant decide in locul celei de "pasaport cu cetatenie romana". N-aveau decat sa schimbe legea cetateniei inainte sa-si dea pretexte sa se planga. Revenind insa la problema: un film despre fascisti nu spune implicit "fascismul e bun". Daca descrii o tumora nu sugerezi ca e o chestie misto sa faca lumea cancer.
Si apoi sa zicem ca e cum spui, nenea ala care a scris articolul e un rau si un terminat. Pai daca ne apucam sa descriem aici toti raii si terminatii ne apuca judecata de apoi si nu ajungem la a zecea parte a listei :)
Iar cat priveste porunca biblica "iubeste", sa-ti zic o poanta: cica un huligan s-a apucat sa ispiteasca un popa, vine la el, il ocaraste, il face in toate felurile si parintele raspunde cu blandete. Pe urma zice aha, esti fatarnic, te dai cumsecade, ia sa vedem cum intorci tu obrazul alalalt. Si poac o scatoalca. Parintele zice: bine, fiule, uite si obrazul celalalt. Poac si pe asta. La care parintele zice: bun, fiule, acum spre zidirea ta sa-ti zic o treaba, pana aici te-ai intalnit cu porunca lui Hristos, de aici incolo te intalnesti cu mine sa-ti explic cat box am facut inainte sa fiu popa, ca tu altfel ii incerci cu astea si pe altii. :D

Of, of!
Cate prejudecati in acest articolas.
Omul, acolo unde este, are ceva de indeplinit. Un roman plecat in alta tara isi face si acolo rostul si are si acolo lucruri de indeplinit, indatoriri, nu numai fata de tara din care a plecat.
Chiar si pentru ortodoxie. Daca nu plecau atatia ortodocsi in occident, nici acum nu s-ar fi auzit de ea pe aici.
In plus, cine spune ca viata in occident este plina numai de conforturi si ca totul ii mlerge unui emigrant ca pe roate? Intampini alte greutati, dar tot greu este.
'Pentru un crestin, patria este strainatate iar strainatatea, o patrie' (epistola catre Diognet, sec. al 2lea)

Vă cer imperativ: ori puneți un link către acest articol pe care l-ați FURAT (poate ați auzit despre drepturi de auroe) sau să-l scoateți de pe pagină. În caz contrar, vă voi reclama moderatorului forumului.

Cât despre Ștefan Maier, el este fost disident anticomunist, membru al grupului Băcanu/România liberă, dacă ați auzit de el. Bănuiesc că nu, deoarece pe vremea lui Ceaușescu ați fost spălați pe creier cu această ideologie a urii, care-i considera pe cei plecați din țară "trădători" sau "transfugi".

Vezi și http://www.romanialibera.com/editorial/editorial.php.

Și încă ceva: se scrie "o fi" nu "o fii", dar pentru na'ional-comunist-ortodoxiștii care colcăie pe aici asta n-are importanță.

Facand analogia cu tara - parinti, Romania e un parinte care n-a fost cel mai bun cu mine, dar acum este bolnav. Sta pe un pat de spital si se uita cu ochii tristi la mine.
As putea sa plec, sa-l parasesc. Da' ochii lui tristi m-ar urma toat viata.

Asa ca ma intind si eu usor, usor langa el, probabil ca boala lui o s-o iau si eu, si uite ca asa ursor ne ducem impreuna.

Asta inca gandesc acuma, peste un an sau 5 s-ar putea sa cedez si sa plec.[/quote]

Romania,parintele bolnav care are doi fii(fiice) care muncesc impreuna dar cu acelasi ideal,insanatosirea parintelui iubit.Cel de acasa ingrijind bolnavul,ograda...si cel de afara muncind din greu(ca si cel de acasa) strangand banut peste banut si vise peste vise...si amandoi viseaza la ziua cand parintele va fi sanatos,ei se vor reantanli,se vor imbratisa si vor trai fericiti impreuna.Iar celui ce nu-i convine sa moara de ciuda!ASA SA NE AJUTE DUMNEZEU!

De ce atata inversunare?
De altfel si patinina care a publicat acest articol aici este plecata idn omania, ai vazut ce srie, ca sta peste mari si tari?

Exact asa e si la mine in firma. Cei mai buni dintre cei buni emigreaza si sefii nu-i intreaba atunci decat un singur lucru: cand vrei sa pleci? Iar daca emiti pretentii pe buna dreptate, ti se raspunde cu clasicul "nu esti de neinlocuit".
...
Cand am terminat scoala, in 2002, m-am trezit intr-un oras unde nu aveam unde sa lucrez, in nici un domeniu. Am pierdut vreo trei ani schimband, la majoritatea fara acte, vreo sase asa-zise joburi. De disperare, am ajuns sa repar si scule electrice, lucrand 10 ore pe zi + sambata si curatandu-le de vasilina deasupra unei cuve cu motorina, desi am astm bronsic. La altii am lucrat chiar si pe gratis. Iata de ce am ajuns in coltul celalalt de harta, lasand in urma familia si prietenii.

Am lucrat si prin strainatate cativa ani, pe proiecte, dar nu m-as stabili niciunde in alta parte. Nu vad unde. Dar, daca viata o sa ma forteze, asa cum m-am mutat la 760 de km spre vest, pot sa mai merg inertial inca 1500 de km.

PS: Si eu lucrat candva in Belgia cu un tip de la BT, dar n-am reusit sa inteleg mai mult de 50% din ce spunea. Si nu era scotian... :)

Cheers now!

Ipocrizie
 

Ipocrizia asta a ortodoxiștilor mă face să vomit. Sunteți mieroși în exprimare și cum vă contrează cineva, vă arătați colții. Faceți paradă de religie, dar nu pricepeți de fapt nimic. Sunteți plini de ură pentru toți cei care nu vă împărtășesc opiniile.

Din cate vad eu, tu esti singurul care uraste pe aici...

Ipocrizia și ura de pe acest forum
 

Iată ce se scrie despre un articol FURAT și desepre autorul său, un erou al rezistenței anticomuniste:

"Acest articol plin de venin, ca intrebare si totodata si raspuns, mi-a nimerit in mana.
Nu stiu cine este acest Stefan N. M aier, acid, rautacios, insa am ramas masca, cu gura cascata, mi s-a parut de mult , foarte mult prost gust.

......

Acest articol nu a fost furat...mi-a pervenit prin posta electronica, pe e-mail, l-am gasit plin de venin si de rautate, probabil a unui om total nerealizat in viata, care nu se mai gaseste nici printre cei ramasi in tara , nici printre cei plecati afara din tara...
De fapt intrebam aici , cine o fii autorul, ca in orice caz e vai de capul lui...

.......

Cate prejudecati in acest articolas.
Omul, acolo unde este, are ceva de indeplinit. Un roman plecat in alta tara isi face si acolo rostul si are si acolo lucruri de indeplinit, indatoriri, nu numai fata de tara din care a plecat."

Trebuie să fii ori de rea credință, ori sărman cu duhul să scrii așa ceva.

Dupa ce am citit scrisorile pot sa spun ca sunt de acord cu Stefan Maier...
Dar pentru ca cineva are o parere diferita nu cred ca ar trebui criticat in halul asta, si cu atat mai putin tot colectivul...
De ce criticati atat de vehement ortodocsii?

Si se scrie "autor" si nu "auroe".Cred ca democratii te-au spalat pe creier ;)
Eu credeam ca articolul se refera la cei care au plecat DUPA revolutie, nu inainte.Altfel ce sens are sa il puna acum?
Si de ce crede autorul ca "ne-am furat" locuintele?Avea boala pe romani in general, pe Romanie ca tara, sau poate il infurie steagul?

N-o fi auzit de Valeriu Gafencu, sau de Ianolide, sau de atatia alti ORTODOCSI la a caror masura nici sa privim nu putem. Sau de Hristos...

a emigra sau nu
 

Si totusi, dincolo de acest articol ar fi interesanta o discutie despre emigrare.

Voi ati emigra daca ati avea conditii mai bune dincolo?

Sa luam un caz ipotetic dar concret
Daca ati lucra la o corporatie in Romania unde ati fi platiti cu 1500 Euro net / luna
Iar corporatia la care lucrati de 5 ani sa zicem ar fi de acord sa va transfere in Canada, loc de munca sigur, cu contract pe perioada nedeterminata plati cu 6500 dolari Net / luna.
Si tot ea ar fi dispusa sa va transfere si in Elvetia, Franta, UK sau Germania cu ~4000 Euro net /luna. Sa zicem ca ati cunoaste oameni din toate colectivele pt ca lucrati numai in proiecte internationale. Si ca sotia /sotul ar putea sa mai intregeasca venitul familiei cu inca 50% din oferta voastra in timp.

In tara ati avea parinti, socri, frati.

Ati pleca sau n-ati pleca?
Daca da, de ce? Daca nu, de ce?
Si daca da, considerati ca ati pleca sa salvati pe nefericitii ramasi?

Astept mesaje...

Este trist... dar si adevarat. Cred insa ca putini am avut ocazia de a alege cu adevarat daca sa ramanem sau sa plecam in afara.

Nu crezi ca generalizezi?
Unde ai vazut tu in mesajul meu de aici, la care vad ca scrii asta ca raspuns, pe de o parte exprimare mieroasa si pe de alta ura?

Cred ca cei care sunt plecati au si ei un cuvant de spus, mai ales daca nu intra in categoria celor care raspund in acel articol.
De aceea am scris ce am scris. Eu asa vad lucrurile, pentru mine.
Am plecat inainte de 89.

Stiu pe cineva, vorba Apostolului, care castiga inainte, cu sacrificiile de rigoare, peste 4kE/luna prin Europa si acum munceste in tara pentru o suma derizorie.

Banii n-aduc fericirea. Mai bine o viata relativ normala in Romania decat fuga dupa euroi pe afara.

Da din pacate, nu prea mai avem elite aici....sa speram ca se va schimba situati.....si sa scapam de pupincurism...:103:

Noi chiar am plecat asa pentru experienta, pentru inedit...pentru schimbare, sotului nu ii venea sa creada cand suna telefonul pentru a fi intervievat....deci asa a fost sa fie, nu am avut timp sa ne gandim la prea multe...era pur si simplu entuziasmul.

Am plecat...si avem bunici, parinti, socri ( ca tot omu' de altfel)...insa nu mi s-ar fi parut normal ca ei sa ne ajute sa platim rate, sa ne facem casa, sau sa plecam in concedii... si nici ca noi sa muncim ca niste robi, pentru bani putini, peste program, fara mariri si tot asa...:3:

Imi este foarte dor de cei dragi, si pentru asta si mergem destul de des in tara....

Si acum, woooooooooooooooow daca as fi in locul tau as pleca, chiar si ca o experienta pe perioada determinata ( de tine, de voi)...pentru ca inseamna mult sa vezi si altceva....Elvetia, UK, Germania!!!!!!!!! Suuuper faine tari, nu am cuvinte!Una e sa pleci pe post de capsunar, si alta in conditiile enumerate de tine mai sus!!!