<<[quote=MariaElena;491161]E bine sa subliniem ca aceasta „Rugaminte” n-a circulat pe bloguri pe care se discuta cum se fac papanasii, nici pe e-mail-uri de genul (daca nu trimiti rugaciunea la 12 prieteni ti se va intampla o mare nenorocire, de ex. : nu stiu care mare actrita a ignorat un astfel de mesaj si a murit de cancer...etc.); nici pe biletele puse prin cutiile postale de pe la blocuri...

Aceasta „Rugaminte” a aparut in brosura “SFATUIRI DUHOVNICESTI - REPERE MORALE PENTRU O VIATA PRACTICA CRESTIN – ORTODOXA.” SCRISA DE ARHIM. IOACHIM PARVULESCU, Tiparita cu binecuvantarea I.P.S.Mitropolit Teofan al Olteniei, Sfanta Manastire Lainici, 2004.
Eu am cumparat-o de la Libraria Manastirii Negru-Voda, in 2006. (Pe vremea aceea libraria era chiar in cladirea internatului Seminarului Teologic). >>

Va rog sa ma scuzati: am cumparat cartea de la Libraria manastirii Radu Voda, nu Negru Voda.

Rugaciunea Tradusa
 

Din respect pentru parintele as sterge aceasta rugaciune. A fost publicata fara acordul si binecuvantarea dansului si aceasta i-a adus multa intristare. E pacat ca e facuta publica.

1. nu e o rugaciune, e o dulcegarie neoprotestanta adaptata, mai erau si alte forme
2. nu el e autorul, aia care i-au atribuit-o au facut o prostie

Nu are cum sa fie nici rugaciune, nici rugaminte
 

Nu are cum sa fie nici rugaciune, nici rugaminte. Pentru simplul motiv ca este inchipuita ca fiind un posibil indemn al Domnului. Ceea ce este peste masura.
Sigur ca "respira un usor aer de ratacire" pentru ca textul are aceasta indrazneala, de a se prezenta ca o posibila revarsare cuvantata din preaplinul dragostei dumnezeiesti fata de fiul ratacitor.
Altfel, foarte frumos scris si purtator de invitatii la multe si frumoase reflectii duhovnicesti. L-as vedea mai degraba plasat in zona beletristica.