Bataia e "rupta din Coran", decide un judecator
Un tribunal din Berlin a refuzat unei marocance divortul de un barbat care o batea in mod repetat, pe motiv ca astfel de tratamente nu ar fi condamnate in Coran.

O femeie de origine musulmana a fost socata cand un tribunal german nu i-a permis sa divorteze de sotul sau, care o batea in mod regulat, pe motiv ca, in cartea sfanta a Islamului, Mohamed nu are nici o problema cu abuzarea nevestei. "Unde traim noi, de fapt? Un judecator nu a autorizat divotul dintre doi soti, facand referire la Coran", sare ca ars unul dintre editorialistii celui mai bine vandut cotidian german, Bild.

"BATETI-LE!". Consiliul Central al musulmanilor din Germania a reactionat imediat sustinand ca, de fapt, conform Coranului, bataia dintre soti sau relele tratamente aplicate partenerului de viata pot fi motive de divort. Nu aceasta este insa si parerea jurnalistilor de la Taz, care citeaza chiar din Coran. "Daca vi se pare ca femeile sunt rebele, atunci amenintati-le, respingeti-le, aruncati-le in patul conjugal si bateti-le", se spune in versetul 34 din Coran, potrivit publicatiei citate. Unii "exegeti" ai Coranului sustin insa ca expresia "bateti-le" este doar o figura de stil.

Musulmanca in varsta de 26 de ani, mama a doi copii, a depus totusi o noua plangere, de aceasta data chiar impotriva judecatorului care a dat primul verdict, insa de aceasta data s-a adresat unui tribunal din Frankfurt. Ea se bucura acum si de sprijinul politicienilor germani. "Cand Coranul este mai presus decat legea fundamentala germana, atunci nu mai pot spune decat un singur lucru: «Noapte buna, Germania»!", declara Ronald Pofalla, secretarul general al Uniunii Crestin-Democrate din Germania. "Judecatorul probabil nu a realizat ca clienta mea a imbratisat stilul de viata occidental", a declarat ironic Becker-Rojczyk, avocatul marocance

Aparut in Jurnalul National
material de George Daniel Ripa