Forum Crestin Ortodox > Căutare în forumuri Rezultatele căutării

Sunt arătate rezultatele de la 1 la 10 din 10 Search took 0,00 seconds. Căutare: Posts Made By: moshu

Forum: Resurse ortodoxe on-line 05.02.2025, 02:38:04

Răspunsuri: 23 Pateric - traducere proasta Vizualizări: 31.875 Postat de moshu Este o vorba, daca il ai pe Iisus cu tine nu... Este o vorba, daca il ai pe Iisus cu tine nu conteaza locatia unde esti, sau ceva de genul. Daca esti un om fericit si cu pofta de viata, atunci SUA este extraordinara. Din pacate nu sunt un om...

Forum: Resurse ortodoxe on-line 28.01.2025, 08:17:19

Răspunsuri: 23 Pateric - traducere proasta Vizualizări: 31.875 Postat de moshu sunt multi popi in USA. nimic in mod... sunt multi popi in USA. nimic in mod special. eventual ochi de extraterestru, de reptilian. din nenorocire am aflat inainte sa dau click pe poza ca e grec, asa ca sunt subiectiv. e un calugar...

Forum: Resurse ortodoxe on-line 05.01.2025, 05:47:53

Răspunsuri: 23 Pateric - traducere proasta Vizualizări: 31.875 Postat de moshu Eu nu cred nimic, scuzati-mi scepticismul. Nu... Eu nu cred nimic, scuzati-mi scepticismul. Nu cred nimic din ce imi zice un "expert" din asta, "sef de asociatie". Eu am vazut niste lucruri si ma duc cu ce am vazut. Ei, vezi? Acolo e...

Forum: Resurse ortodoxe on-line 04.01.2025, 17:59:23

Răspunsuri: 23 Pateric - traducere proasta Vizualizări: 31.875 Postat de moshu asa cum am zis dinainte, avem pareri diferite, ma... asa cum am zis dinainte, avem pareri diferite, ma asteptam sa le avem diferite, eu am o parere diferita. ti-o respect pe a ta, dar nu pot sa o las pe a mea, pentru ca vine dintr-un anumit efort de...

Forum: Resurse ortodoxe on-line 04.01.2025, 16:49:08

Răspunsuri: 23 Pateric - traducere proasta Vizualizări: 31.875 Postat de moshu @Iorest: E doar $20/luna, nu e mare... @Iorest: E doar $20/luna, nu e mare branza. Astea sunt preconceptii romanesti obisnuite. Sunt si, si. Gasesti sali cu echipament vechi - daca este bun si functioneaza de ce sa il...

Forum: Resurse ortodoxe on-line 03.01.2025, 07:04:04

Răspunsuri: 23 Pateric - traducere proasta Vizualizări: 31.875 Postat de moshu Tu nu intelegi ce vreau sa zic eu. Eu vreau sa... Tu nu intelegi ce vreau sa zic eu. Eu vreau sa zic ca Patericul [egiptean] nu este greoi; traducerea in limba romana este greoaie pentru ca este facuta ad literam si stupida. am dat exemplu mai...

Forum: Resurse ortodoxe on-line 02.01.2025, 04:21:42

Răspunsuri: 23 Pateric - traducere proasta Vizualizări: 31.875 Postat de moshu Deci sa inteleg ca nu intelegi cele doua citate... Deci sa inteleg ca nu intelegi cele doua citate pe care le-am pus mai sus? Am o mica presimtire ca nu traducerea nu este greoie din cauza limbajului folosit; traducerea este greoaie pentru ca este...

Forum: Resurse ortodoxe on-line 02.01.2025, 01:16:31

Răspunsuri: 23 Pateric - traducere proasta Vizualizări: 31.875 Postat de moshu La multi ani! Da, este vorba despre Patericul... La multi ani! Da, este vorba despre Patericul Egiptean, acela este cel mai cunoscut si citit, restul sunt cam obscure. Am verificat traducerea de pe aplicatie, este aceeasi. Nu este vorba de text...

Forum: Resurse ortodoxe on-line 31.12.2024, 22:10:39

Răspunsuri: 23 Pateric - traducere proasta Vizualizări: 31.875 Postat de moshu wow, cartea aceea pare o lucrare foarte... wow, cartea aceea pare o lucrare foarte laborioasa. Si este, intr-adevar, o traducere din greaca, recenta, din 2016. Am gasit-o in format virtual pe archive punct org...

Forum: Resurse ortodoxe on-line 31.12.2024, 07:11:14

Răspunsuri: 23 Pateric - traducere proasta Vizualizări: 31.875 Postat de moshu Pateric - traducere proasta Buna seara, incerc sa citesc Patericul si sunt uimit de calitatea traducerii. Unele apoftegme sunt complet criptice, nu se poate intelege nimic din ele! Cineva cine ar incerca sa le citeasca ar da in...

Sunt arătate rezultatele de la 1 la 10 din 10