[patinina34]

TÎLCUIREA PSALMULUI 149

Aliluia, aliluia.

Această laudă o poruncesc a aduce cei ce au biruit după întoarcere neamurile acelea multe prin dumnezeiescul ajutor. Are încă şi proorocie a celor săvîrşite de Macabei.
Cîntaţi Domnului cîntare nouă, lauda Lui este în Biserica cuvioşilor!
Că a lăuda pe Dumnezeu este osebirea cuvioşilor, nu a celor fără de lege.
2 Veselească-se Israil de Cel ce l-a făcut pe el, şi fiii Sionului să se bucure de Împăratul lor!
Dumnezeul a toate este Dumnezeu al tuturor, dar cu deosebire Se numea Împărat al Israilitenilor. Deci, îndată ce s-au bolnăvit cu nemulţumire şi au cerut alt împărat, Dumnezeu a zis către Samuil: „Nu pe tine te-au defăimat, ci pe Mine, ca să nu împărăţesc peste dînşii.”
3 Să laude numele Lui în horă, în timpan şi în psaltire să-I cînte Lui!
Zice: După Legeanoastră, să lăudăm pe Făcătorul de bine cu toate uneltele de cîntare!
4 Că binevoieşte Domnul întru norodul Său,
Zice: Ne-a învrednicit de multă iubire de oameni şi ne-a arătat a Sa bunătate.
şi va înălţa pe cei blînzi întru mîntuire.
Iar pe cei lipsiţi de ajutor care au năravuri bune, îi va arăta înalţi şi vestiţi.
5 Lăuda-se-vor cuvioşii întru mărire şi se vor bucura întru aşternuturile lor.
Şi cei ce cinstesc dreptatea vor fi întru bună laudă, îndulcindu-se de multă odihnă. Că „aşternut” a numit odihna, că patul este însemnător de odihnă.
6 Înălţările lui Dumnezeu - în gîtlejul lor,
Şi totdeauna propovăduiesc dumnezeieştile faceri de bine şi Îl laudă pe pricinuitorul unora ca acestea.
şi săbii cu două ascuţişuri - în mîinile lor,
7 ca să facă izbîndă întru neamuri, mustrări întru noroade;
Biruinţa întru războaie nu este lucru potrivnic odihnei, că biruinţa este mai dulce decît toată odihna. Iar prin acestea mai-nainte vesteşte bărbăţia Macabeilor, prin care i-au supus pe megieşii locuitori pe aproape şi i-au biruit pe Machidoneni.
8 ca să lege pe împăraţii lor cu obezi, şi pe slăviţii lor cu cătuşe de fier;
Istoria Macabeilor ne învaţă că multe ca acestea s-au isprăvit de dînşii, şi lesne le este celor ce voiesc să citească a învăţa adevărul proorociei.
9 ca să facă întru dînşii judecată scrisă.
Că, cele făcute după dreptate acelora, s-au pus în scrieri, şi lauda lor a rămas pururea pomenită pînă în ziua de astăzi. Că aceasta a adăugat:
Mărirea aceasta va fi tuturor cuvioşilor Lui.
Căci cuvioşia este maică a bunei-laude, şi lucrătorii acesteia vor fi pomeniţi de-a pururea.