Citat:
În prealabil postat de patinina34
Apoi am comparat cu una adventista - este foarte diferita, foarte diferita de a noastra. Periculoasa traducere si talmacire am vazut colo.
|
Unde ati gasit Biblie adventista? De ce umblati cu nedevaruri? Adventistii nu au o traducere proprie a Bibliei. Se folosesc de cele existente (ortodoxe, protestante).
Daca tot vreti sa cititi o traducere periculoasa, va recomand varianta Bartolomeu Anania. Nu trebuie sa fii lingvist ca sa-ti dai seama de unele falsificari urate, care schimba cu totul ce a vrut spuna Sfanta Scriptura. Daca sunteti interesata va pot indica unele pasaje ale Scripturii, falsificate in traducerea Bartolomeu Anania. Pana atunci, va dau un link unde gasiti traduceri ale Bibliei, in mai multe variante (inclusiv originalul grecesc transliterat).
http://bibledatabase.net/