Citat:
În prealabil postat de Litanu
...Despre traduceri gresite ale Bibliei, nu stiu prea multe. Stiu doar ca martorii lui Iehova au o traducere a lor, care nu-mi pace deloc. La capitolul traduceri gresite se poate incadra, cu usurinta, si traducerea Bartolomeu Anania. ...
|
Doamne-ajuta!
Atentie frate ca te contrazici. Daca nu sti prea multe despre traduceri gresite cum poti sa afirmi
cu usurinta ca traducerea IPS Bartolomeu Anania, care este una si aceeasi persoana cu scriitorul si poetul Valeriu Anania, ar fi gresita? Lasa-i pe cei care au competente in domeniu sa se pronunte si hai, noi, nevrednicii, sa ne ocupam de propria noastra devenire.
Cu tot dragul,
Doamne-ajuta!