Citat:
În prealabil postat de tricesimusquintus
Am consultat ambele versete si am constatat ca referirea nu se face la sfintii Lui, ci la Locasul Lui cel sfant Nu am vreme acum sa explorez aceasta chestiune, insa banuiesc ca diferentele sunt date de traducerea Septuagintei, mai exact de traducerea traducerii Septuaginta in limba romana, agios fiind tradus prin sfant/sfinti si nu prin Sfanta/Sfanta Sfintelor. Ce inseamna sa te bazezi pe o eroare de traducere in stabilirea unei doctrine bisericesti, si nu pe Sfanta Scriptura in ansamblu!
Iata si o intamplare din VT, ca sa vezi cat bine face Dumnezeu prin Sfintii Sai chiar si dupa moartea lor:
4 Regi 13
20. Apoi a murit Elisei și l-au îngropat, iar în anul următor au intrat în țară cete de Moabiți.
21. Dar iată, odată, când îngropau un mort, s-a întâmplat ca cei ce-l îngropau să vadă una din aceste cete și, speriindu-se, au aruncat mortul în mormântul lui Elisei. Căzând acela, s-a atins de oasele lui Elisei și a înviat și s-a sculat pe picioarele sale.
|
Citat:
În prealabil postat de tricesimusquintus
Acea intamplare singulara, subliniez: singulara, nu poate fi luata ca baza pentru practica cinstirii moastelor, mai ales ca Sfanta Scriptura nu raporteaza ca oasele lui Elisei ar fi fost de la acea data expuse si pupate in Templu. O asemenea practica ii repugna oricarui evreu, ei ferindu-se si sa le atinga deoarece normele sanitare si ceremoniale le interziceau acest lucru. Practica actuala a expunerii moastelor este un import pagan in bisericile crestine.
|
"Slavă întru cei de sus lui Dumnezeu și pe pământ pace, între oameni bunăvoire!" Luca 2, 14
Cine sunt "cei de sus" intru care se aduce slava Lui Dumnezeu?
Sa inteleg ca trebuie sa ma inscriu la Teologie sau la Limbi clasice ca sa invat greaca veche si eventual ebraica, pentru ca traducerile (ortodoxe) in romaneste sunt toate gresite?! Oare s-au inselat atatia eruditi, experti si specialisti care au transpus in limba noastra textele sfinte?... Cum ramane cu afirmatia Lui Hristos: "Căci adevărat zic vouă: Înainte de a trece cerul și pământul, o iotă sau o cirtă din Lege nu va trece, până ce se vor face toate."? Matei 5, 18