Citat:
Īn prealabil postat de Danut7
de unde stii tu ce zice una sau alta ? unde ai citit , la asta ma refer cand vb despre surse ;
|
Sunteti hindus sau musulman? Trebuie sa va dau eu Biblia de la Bucuresti sau traducerea Bartolomeu Anania?
Va dau un link unde gasiti Biblia de la Bucuresti (Cantacuzino-1688):
http://www.sfantascriptura.com/Bibli...resti_1688.pdf
Traducerea Bartolomeu Anania sau varianta sinodala cred ca o aveti sau o puteti gasi singur.
Comparati versetul in discutie si spunetimi care traducere este corecta si care este incorecta.
"Orthodoxia.i.thanatos" a spus ca traducerea din Biblia de la Bucuresti este gresita iar traducerea Bartolomeu Anania este corecta. Dvs. ce parere aveti?