View Single Post
  #77  
Vechi 17.10.2009, 15:43:24
Evreulcelales's Avatar
Evreulcelales Evreulcelales is offline
Senior Member
 
Data înregistrării: 07.07.2009
Locație: Israel-Ierusalim
Religia: Alta confesiune
Mesaje: 483
Implicit Sa ne intoarcem la subiect

Alfabetul ebraic:

Alfabetul ebraic
De la Wikipedia, enciclopedia liberă




Cuvântul alef-bet rezultă din alăturarea primelor două litere ale alfabetului ebraic. Structura aceasta poate fi constatată deasemenea la alfabetul fenician, din care derivă și cel ebraic, precum și la alfabetul grec (alfa-beta).
(ebraica modernă)
Prezentarea literelor-Literă Formă-finală Nume-(însemnătate) Valoare-numerică Valoare fonetică

א alef (bou) 1 mut, /ʔ/
ב bet (casă) 2 /b/, /v/
ג ghimel (cămilă) 3 /g/
ד dalet (ușă) 4 /d/
ה he (fereastră) 5 /h/
ו vav (cârlig) 6 /v/
ז zain (sabie) 7 /z/
ח het (perete) 8 /x/, /χ/
ט tet (șarpe) 9 /t/
י iod (mână) 10 /j/
כ ך kaf (palmă) 20 /k/, /x/
ל lamed (ham) 30 /l/
מ ם mem (apă) 40 /m/
נ ן nun (pește) 50 /n/
ס sameh (stâlp) 60 /s/
ע ain (ochi) 70 /ʔ/, /ʕ/
פ ף pe (gură) 80 /p/, /f/
צ ץ țadi (cârlig
de pește) 90 /ʦ/
ק kof (ceafă) 100 /k/
ר reș (cap) 200 /r/, /ʀ/
ש șin sau
sin (dinte) 300 /ʃ/, /s/
ת tav (semn) 400 /t/

Diacritice și Vocale
Datorită conformației sale, alfabetul ebraic nu include litere care reprezintă vocale. Acestea sunt inferate din contextul unui anumit cuvânt alcătuit numai din consoane. Totuși, pentru dezambiguizare și clarificare, sunt folosite semnele grafice cunoscute ca nikudot (sing. nikud), care se amplasează dedesubtul sau deasupra unei litere pentru a marca vocala care îi urmează sau a evidenția o anume calitate a literei respective.

Tabelul următor exemplifică amplasarea acestor semne în jurul unei litere din alfabet.

Nikud Denumire Explicație (ebraica modernă)
בַ patah reprezintă vocala /a/
בָ kamaț reprezintă vocala /a/, care este uneori închisă către /o/
בִ hirik reprezintă vocala /i/
בֵ țeire reprezintă vocala /e/
בֶ segol reprezintă vocala /e/
בֹ holam reprezintă vocala /o/
בֻ kubuț reprezintă vocala /u/
בְ șva reprezintă lipsa unei vocale sau vocala /ə/ (ă)
בֲ hataf patah reprezintă vocala /a/ foarte scurtă
בֳ hataf kamaț reprezintă vocala /o/ foarte scurtă
בֱ hataf segol reprezintă vocala /e/ foarte scurtă
בּ dageș întărește sunetul consoanei (ex. bet în loc de vet)
בֿ rafe slăbește sunetul consoanei (ex. vet în loc de bet); folosită mai frecvent în idiș decât în ebraica modernă
שׁ punct șin denotă pronunția literei ש ca /ʃ/ (ș)
שׂ punct sin denotă pronunția literei ש ca /s/
__________________
Cine nu vrea sa imbatraneasca niciodata ,sa aiba grija sa moara tanar...