View Single Post
  #140  
Vechi 17.01.2010, 22:48:58
glykys's Avatar
glykys glykys is offline
Senior Member
 
Data înregistrării: 13.08.2009
Locație: Bucuresti
Religia: Ortodox
Mesaje: 5.703
Implicit

Citat:
În prealabil postat de Noesisaa Vezi mesajul
Si totusi, de ce unii preoti spun "unitatea" si altii "unirea"?
Stiu ca mi-a spus cineva odata ca termenul grecesc aferent (enetatos, parca) inseamna "unitate" (oricum, contine in el radicalul "unu") si a fost tradus gresit prin "unire". Ideea este ca noi ne rugam ca Biserica sa fie Una, sa nu se mai rupa din ea, nu sa ne unim cu catolicii, musulmanii si altii.
__________________
Pe noi inșine și unii pe alții și toată viața noastră lui Hristos Dumnezeu să o dăm.
Reply With Quote