View Single Post
  #49  
Vechi 05.03.2010, 12:48:55
amarius
Guest
 
Mesaje: n/a
Implicit

Citat:
În prealabil postat de ovidiu-s Vezi mesajul
Ei bravo, unul zice că este o greșeală de transcriere, altul că e una de tipografie. Dar nu e una ci sunt două inexactități flagrante. Atât interes au avut pocăiții din România care au difuzat varianta Cornilescu față de Cuvântul scris a lui Dumnezeu!
Dar ce diferenta este in a transcrie si tipografie? A transcrie - A scrie din nou (pe altă foaie)... a reproduce, (înv.) a decopia, a izvodi, a prescrie. Ptr. o tipografiere este nevoie de transcriere, litera cu litera,...
Acel opt1 este greseala tipografica, de transcris.