Citat:
În prealabil postat de stanislau
Bibliile neoprotestante sunt rastalmaciri periculoase pentru cei ce le imbratiseaza continutul.
Iata cum suna versetul 3.14 din Facere la ortodocsi,fata de neoprotestanti:
La ortodocsi si catolici:
Facere 3.14: "dusmanie voi pune intre tine si intre femeie,intre semintia ta si semintia ei/aceasta iti va zdrobi capul,iar tu ii vei intepa calcaiul" si cum suna la neoprotestanti:
"dusmanie voi pune intre tine si intre femeie,intre samanta ta si samanta ei,/aceasta iti va zdrobi capul si aceasta iti va intepa calcaiul".
Deci,dupa neoprotestanti,femeia inteapa si capul sarpelui si calcaiul.
|
Domnule teolog ortodox George Stanislau,
Îi înțeleg pe mirenii de rand care aruncă in spatiul virtual tot felul de păreri neargumentate dar, în general, noi TEOLOGII nu ne hazardam sa facem afirmații dacă nu am cercetat deloc subiectul. Dumneavoastra nici măcar nu ați citit versetul într-o biblie neoprotestanta. Bănuiesc că ați luat de bună ce v-a spus profesorul și ați lansat pe forum.
Va dau aici versetul asa cum cu ușurință l-ati fi putut citi daca deschideati o biblie neoprotestanta: „Vrășmășie voi pune între tine și femeie, între sãmînța ta și sãmînța ei. Aceasta îți va zdrobi capul, și tu îi vei zdrobi călcâiul. Genesa 3:15 ”
Deci, ideea este exact aceeași in toate traducerile.
Și încă un deci, dupa neoprotestanti sămanța femeii (Iisus) zdrobește capul șarpelui iar șarpele este cel care zdrobește călcâiul.
Și al treilea deci, amandouă concluziile dumneavoastra legate de ceea ce gandesc neoprotestantii sunt false.