Citat:
Īn prealabil postat de Fani71
Cred ca discutia noastra devine cam ideologica. Am inteles ca nici tu nu esti specialist, si nici eu, deci de asta spun ca este interpretarea ta.
Nu zic ca nu ai dreptate dar pentru a imi face o parere clara ar trebui sa mai citesc despre asta.
Sau poate ne spune un doctor ce crede.
|
Nu e numai parerea mea
http://books.google.ro/books?id=MCXq...age&q=&f=false
“The term ‘meridian’, introduced by Soulie de Morant in his rendering of the concept of jing, is one example among others of what might be called a creative reception of Chinese medicine in Europe and North America in recent years that disassociates itself from historical facts.”
“It is a fact that more than 95 percent of all literature published in western languages on Chinese medicine reflect western expectations rather than Chinese historical reality.”
“The core Chinese concept of qi bears no resemblance to the Western concept of ‘energy’.”
- Paul Unschuld, historian of Chinese medicine