Citat:
În prealabil postat de andreicozia
:)))) nonono, eu nu cred in interpretarile care s-au facut acestor evenimente si exagerarile care au aparut in urma traducerilor, si mai sunt si altele..
|
In cazul acesta, poate ne luminezi si pe noi, dar cu argumente, asa, metodic.
Care dintre miracolele despre care noi astialalti, credulii, am citit in Scriptura nu este conform cu realitatea, si unde anume a aparut exagerarea si eroarea de traducere ? Dar stii, frumos, pe cat posibil cu editii, ani, variante textuale.
Hai sa luam un exemplu - invierea lui Lazar. Daca nu crezi in varianta "clasica", arata-ne cam in ce perioada a aparut "eroarea de traducere", ce variante manuscrise ale Evangheliilor exista in care nu apare eroarea, ce argumente pro si contra pretinsei erori aduce exegeza biblica.