În Bibliile ortodoxe, de obicei acest citat din Psalmul 36 apare ca "cei blânzi" care vor moșteni pământul. Citirea întregului psalm 36, în care e vorba de patima pe care ar putea-o trezi în noi aparenta fericire a celui nedrept, ne lămurește. Faptul că cei blânzi vor moșteni pământul este recapitulat în Noul Testament, și anume de Însuși Isus în marea predică de pe Munte, când dă oamenilor fericirile.
Cei plini de Duh Sfânt se bucură de darurile Acestuia, între care este blândețea. Când spunem "ei vor moșteni pământul", avem în vedere chipul înnoit al lumii: după cea de A Doua Venire, Dumnezeu va face Cer nou și pământ nou. Că la această fericire eshatologică se referă citatul, ne lămurește tot psalmul 36, anume aici: "Iar Domnul va râde de el (de păcătos, n.m.), că mai înainte vede că va veni ziua lui."
|