cateva observatii
Apreciez articolele de pe site-ul Crestinortodox, dar cred ca un pic de acrivie in plus, in redactarea lor, nu ar strica. Nu de alta, dar tonul face muzica...
In articolul \\\"Mormantul Sfantului Nifon al Constantinopolului\\\", de pilda, cel care a redactat scurta viata a sfantului folosind \\\"Viata Patriarhului Nifon\\\", scrisa de Protosul Gavriil in vremea lui Neagoe Basarab, a imprumutat articolului un stil un pic scolaresc, aruncand continutul oarecum in derizoriu, cand spune ca \\\"Nifon va merge ca ucenic la un calugar intelept\\\". Aceeasi observatie legata si de articolul \\\"Neagoe Basarab si Schitul Ostrov\\\", unde nepotrivirea de stil provine dintr-o eroare de ordin istoric: \\\"In timpul domniei sale s-a scris si lucrarea „Viata patriarhului Nifon” (intre anii 1517 si 1521) de catre Gavriil, preotul de la Muntele Athos.\\\"; Gavriil era PROTOSUL, adica intai-statatorul Sfantului Munte si nu un simplu preot (monah) athonit.
|