Citat:
În prealabil postat de horatiu.miron
Imi pare rau, lumea civilizata o intoarce ca la Braila!
|
a o întoarce ca la Ploiești” sau “ca la Brăila”, “latră câinii în Giurgiu”, “a nimerit orbu’ Brăila”,
Imi plac aceste expresii vechi!
De aici și expresia “a o întoarce ca la Ploiești”, cu sensul de a întoarce vorba altfel decât fusese anterior, ținând cont de ocolul pe care trenurile îl fac la Ploiești, la fel ca și “a o întoarce ca la Brăila”, mai exact la 180 de grade, ca idee, expresie apărută când Brăila era capăt de linie…)