Dragii mei, nu cunosc sa fie vreo varianta, alta decat cea editata in cele doua volume. Urmeaza altele doua fiindca lucrarea este impartita in patru mari parti desi in lb. engleza puteti observ urmatoarele:
http://www.monasteryproducts.org/index.php?cPath=46_5&sort=2a&page=1&osCsid=04b6580 aa9cba647ce192747daebd8ea
Evergetinos: Volume I of First Book
Evergetinos: Volume I of Second Book
Evergetinos: Volume II of First Book
Evergetinos: Volume II of Second Book
Evergetinos: Volume III of First Book
Evergetinos: Volume III of Second Book
Evergetinos: Volume IV of First Book
Observi daca derulezi in partea de jos a paginii.
Apoi pe pag a doua se gaseste si: Evergetinos: Volume IV of Second Book
Insa...pretul ???????
Oricum la noi este in jur de 15-17 lei, depinde de unde cumperi. Repet nu au aparut in lb.romana decat primele doua volume si s-a inceput editarea cu vol II.
Aceasta carte cuprinde si Patericul aproape in intregime, dar si din Lavsaicon, Menologhionul (Vietile Sfintilor)alcatuit de Sfantul Simeon Metrafastul, Asezamintele Sfintilor Apostoli sau Constitutiile Apostolice si alte texte indedite din Vietile Sfintilor.