TARAMURILE PATIMASE
EARTHLY REALMS
Manuṣyaloka (Tib: mi) – This is the world of humans and human-like beings who live on the surface of the earth.
The mountain-rings that engird Sumeru are surrounded by a vast ocean, which fills most of the world.
The ocean is in turn surrounded by a circular mountain wall called Cakravāḍa (Pāli: Cakkavāḷa) which marks the horizontal limit of the world.
In this ocean there are four continents which are, relatively speaking, small islands in it.
Because of the immenseness of the ocean, they cannot be reached from each other by ordinary sailing vessels, although in the past, when the cakravartin kings ruled, communication between the continents was possible by means of the treasure called the cakraratna (Pāli cakkaratana), which a cakravartin and his retinue could use to fly through the air between the continents.
The four continents are:
Jambudvīpa or Jambudīpa is located in the south and is the dwelling of ordinary human beings.
It is said to be shaped "like a cart", or rather a blunt-nosed triangle with the point facing south.
(This description probably echoes the shape of the coastline of southern India.)
It is 10,000 yojanas in extent (Vibhajyavāda tradition) or has a perimeter of 6,000 yojanas (Sarvāstivāda tradition) to which can be added the southern coast of only 3 ½ yojanas' length.
The continent takes its name from a giant Jambu tree (Syzygium cumini), 100 yojanas tall, which grows in the middle of the continent.
Every continent has one of these giant trees.
All Buddhas appear in Jambudvīpa.
The people here are five to six feet tall and their length of life varies between 80,000 and 10 years.
Pūrvavideha or Pubbavideha is located in the east, and is shaped like a semicircle with the flat side pointing westward (i.e., towards Sumeru).
It is 7,000 yojanas in extent (Vibhajyavāda tradition) or has a perimeter of 6,350 yojanas of which the flat side is 2,000 yojanas long (Sarvāstivāda tradition).
Its tree is the acacia.
The people here are about 12 feet (3.
7 m) tall and they live for 250 years.
Aparagodānīya or Aparagoyāna is located in the west, and is shaped like a circle with a circumference of about 7,500 yojanas (Sarvāstivāda tradition).
The tree of this continent is a giant Kadamba tree.
The human inhabitants of this continent do not live in houses but sleep on the ground.
They are about 24 feet (7.
3 m) tall and they live for 500 years.
Uttarakuru is located in the north, and is shaped like a square.
It has a perimter of 8,000 yojanas, being 2,000 yojanas on each side.
This continent's tree is called a kalpavṛkṣa (Pāli: kapparukkha) or kalpa-tree, because it lasts for the entire kalpa.
The inhabitants of Uttarakuru are said to be extraordinarily wealthy.
They do not need to labor for a living, as their food grows by itself, and they have no private property.
They have cities built in the air.
They are about 48 feet (15 m) tall and live for 1,000 years, and they are under the protection of Vai¶ravaṇa.
Tiryagyoni-loka or Tiracchāna-yoni (Tib: dud 'gro) – This world comprises all members of the animal kingdom that are capable of feeling suffering, regardless of size.
Pretaloka or Petaloka (Tib: yi dwags) – The pretas, or "hungry ghosts", are mostly dwellers on earth, though due to their mental state they perceive it very differently from humans.
They live for the most part in desert and waste places.
__________________
|