Citat:
În prealabil postat de MihaiG
După cum v-am mai atenționat, faceți parte din acea majoritate care a spus: "Greu este cuvântul acesta! Cine poate să-l asculte?".......
|
Și eu am mai răspuns că "
acea majoritate" e reprezentată astăzi tot de o majoritate având aceeași problemă de înțelegere a lucrurilor spirituale. Atunci ca și acum, cuvintele Mântuitorului au fost înțelese literalist, că ar fi vorba chiar de carne și sânge din trupul Lui. Creștinii aceia "majoritari" măcar aveau o scuză: auziseră pentru prima dată metafora lui Isus. Însă astăzi avem atât exemplul lor negativ, cât și explicația Mântuitorului din Evanghelie:
"Duhul este acela care dă viața, trupul nu folosește la nimic. Cuvintele pe care vi le-am spus sunt duh și viață. Dar sunt unii dintre voi care nu cred!”"(Ioan 6,63-64 - versiunea catolică)
Cuvintele Mântuitorului trebuiau interpretate duhovnicește, căci erau
duh nu
trup (în original:
σάρξ = carne). Hrana aceasta ("carnea" și "sângele" Lui) este o hrană spirituală, nu una fizică -cum înțeleseseră "majoritarii" scandalizați. De ieri și de azi...