Citat:
În prealabil postat de mihaila_alin
pentru stradania de care dati dovada,insa eu imi pastrez vechea semnatura neschimbata,asa ca un respect pentru cei ce au scos de sub lumina tiparului aceasta minunata carte mintuitoare,aprobata de institutul biblic si de misiune al bisericii ortodoxe romane,asa cum este cu sau fara greselile ei.si noi oamenii suntem tot timpul supusi greselilor,ar fi indicat sa ne corectam, mai inainte gresalele noastre,sa dam dovada de dragoste intr-u Hristos Domnul,ca mai apoi sa incercam cu duhul blindetei sa il corectam pe aproapele de este cazul. acea liniuta nu este mintuitoare ci continutul acestei psaltiri.sa vedeti o carte din 1800 ce cuvinte greoaie foloseste[aduce a limba romana],si mai sunt biserici in tara[vorbesc in cunostinta de cauza] unde se fac sfintele slujbe dupa aceste tipuri de carti, ce au coperti de lemn imbracat in piele, si nimic nu e gresit,poate doar viteza si ardoarea, unor corectori pe care nu ia rugat nimeni sa isi faca treaba, de fapt poate chear nu e treaba lor.
|
Faceti cum doriti ,dar aceasta semnatura poate sminti pe multi ,mai ales ca nu au de unde sa stie ca a fost preluata gresit.
Cei care au tiparit cartea nu cred ca se vor supara ,poate intre timp chiar au corectat .
Daca cineva va atrage atentia asupra greselilor de ortografie nu cred ca e sinonim cu a vedea paiul din ochiul altuia ,paiul este pacatul ,dar noi aici am corectat o greseala de ortografie si ar trebui sa acceptati in virtutea smereniei ortodoxe.
Ma iertati ,dar nu se scrie ia rugat ci i-a rugat ,pe ei
i a rugat ,verbul a ruga la trecut .
Incercati sa va corectati ,e spre binele d-voastra.Verbele la trecut compus se despart cu liniuta de pronumele care le preced.