View Single Post
  #5  
Vechi 12.11.2012, 12:09:11
Fani71 Fani71 is offline
Senior Member
 
Data înregistrării: 15.04.2009
Locație: Bruxelles
Religia: Ortodox
Mesaje: 4.666
Implicit

Citat:
În prealabil postat de Annyta Vezi mesajul
Cunoști foarte bine stilul autorului :-) Felicitări!

Pasajul este din ultima sa apariție, recentă, "Parabolele lui Iisus. Adevărul ca poveste"

E rândul tău.
O, chiar am ghicit! (Merci, nu am auzit inca de cartea asta).. Imi place la stilul lui felul in care orchestreaza termeni neaosi cu iz stravechi si termeni neologici, si dupa asta l-am recunoscut.

Deci:

"Vrand deci Cuvantul mestesugar sa arate si un vietuitor alcatuit din amandoua, adica din natura vazuta si nevazuta, ceeaza pe om. Si luand de la materia care preexista trupul, iar de la Sine Insusi asezand il el suflarea (pe care Cuvnntul Scripturii o stie ca fiind sufletul intelegator si chipul lui Dumnezeu), il pune pe pamant ca o alta lume mare in cea mica, ca un alt inger, inchinator mixt, vazator al creatiei vazute si initiat in cea inteligibila, imparat al ceor de pe pamant si imparatit de sus, pamantesc si ceresc, vremelnic si nemuritor, vazut si nevazut dar inteles cu mintea, la mijloc intre maretie si umilinta, acelasi duh si trup: duh pentru har si trup pentru inaltarea lui; (..)"
__________________
"Dacă nu putem fi buni, să încercăm să fim măcar politicoși." (Nicolae Steinhardt în Jurnalul fericirii)
Reply With Quote