Citat:
În prealabil postat de Doriana
Ok, se pare ca revenim iar la eternele contraziceri care nu folosesc nimanui. Eu ma bucur totusi ca cineva se ocupa de traducerea Bibliei. Cere munca multa si sacrificii. Voluntarii (oameni ca si noi, cu problemele lor) traiesc printre popoarele respective si le invata limba. De multe ori creaza un alfabet, caci unii nu au limba scrisa. Apoi traduc incet - incet, caci Biblia nu e chiar o carte usor de tradus. E un proces care ia multi ani.
|
S-au facut destule traduceri ale Bibliei pana acum, nu mai e nevoie de altele.