Inainte de a fi barbat sau femeie,
Sunt minti
cunoscatoare.
Inainte de a fi ticalos sau sfant,
Sunt minti
cunoscatoare.
Inainte de a fi dusman sau prieten,
Sunt minti
cunoscatoare.
Inainte de a fi cineva apropiat sau un necunoscut,
Sunt minti
cunoscatoare.
Inainte de a fi drac-demon, animal, om, zeu sau buddha,
Sunt minti
cunoscatoare.
Intelegand Impartialitatea Dragostei (
Upekkha)