View Single Post
  #2  
Vechi 22.06.2013, 18:10:32
Ekaterina's Avatar
Ekaterina Ekaterina is offline
Senior Member
 
Data înregistrării: 24.03.2012
Locație: Bucuresti
Religia: Ortodox
Mesaje: 2.284
Implicit Obicei străvechi de Rusalii în Transilvania

"Obicei străvechi de Rusalii în Transilvania, înrudit cu coridele spaniole: „Înstruțatul boului“

Muzeul Satului din Cluj a organizat sâmbătă, 22 iunie, un ritual practicat de sute de ani în zona Transilvaniei. Directorul Muzeului Etnografic al Transilvaniei, în subordinea căruia se află muzeul amintit, spune că acest obicei este înrudit, pe undeva, cu coridele din Spania. La Cluj, organizatorii evenimentului nu au avut un bou și au folosit o vacă dintr-o rasă românească.

"Împănatul boului“ sau „Înstruțatul boului“ este un obicei străvechi practicat în câteva sate din Transilvania de Rusalii cu scopul de a aduce noroc, belșug oamenilor și pământului. „Este una dintre cele mai interesante și arhaice tradiție care a supraviețuit dintr-o arie foarte restrânsă din Transilvania. Este un obicei care se mai practică doar în câteva localități din județele Bistrița-Năsăud și Cluj (n.r. pe Văile Someșului și Țibleșului). Ceea ce încercăm noi aici este să oferim acest eveniment ca o reconstiture pentru publicul clujean.

Sătenii din Batin ne oferă acest eveniment ca o avanpremieră pentru că mâine (duminică, 23 iunie, în ziua de Rusalii) se va desfășura în realitate în comuna clujeană Unguraș“, explică directorul Muzeului Etnografic al Transilvaniei, istoricul Tudor Sălăgean.

În ce constă obiceiul. Ce zice tradiția

Cel mai vestit fecior din sat alegea în ajunul Rusaliilor un bou frumos, pe care îl ducea la păscut într-o poiană, unde era lăsat liber o noapte întreagă. La revărsatul zorilor, boul era readus în sat și pregătit pentru ceremonial. Boul era „purificat“ prin spălare. I se punea la gât o cunună de flori de câmp, spice de grâu si sânziene, clopoței în coarne. Fetele „îl îmbrăcau“ cu fețe de masă, covoare țesute la război (n..r război de țesut), cu panglici și brâie. Feciorii din alaiul însoțitor își făceau coifuri, obrăzare din coajă de cireș sălbatic pentru a-și ascunde identitatea ca să înlăture astfel posibila agresiune a forțelor malefice. Îndrumat de un vătaf, alaiul ducea „boul înstruțat” din gospodărie în gospodărie, în timp ce feciorii cântau orații-colinde dedicate zeului suprem (Soarelui). Acest ceremonial se organiza cu scopul de a aduce noroc, belșug și sănătate oamenilor și pământului.

Se merge în fiecare gospodărie dintr-o localitate, iar colindătorii erau răsplătiți cu produse și băuturi. Se pare că obiceiul are o tradiție foarte îndelungată care datează, cu siguranță, din preistorie, se practică și în epoca romană. Este înrudit pe undeva cu coridele“, adaugă Sălăgean.

Fata care îl prinde se mărită peste un an

O „Mărie“ din satul clujean Batin, Maria Mora, povestește că după ce e plimbat pe la preot, prin sat, alaiul cu boul se oprește în centrul localității, unde este un loc mare, larg. „Se înconjoară boul de trei ori, după aceea îi dau drumul și fata care prinde boul știe că se va căsători peste un an“, explică săteanca. „Eu m-am măriti chiar în toamna acelui an“, adaugă femeia.

In timp ce animalul era împodobit, cu țesături, panglici și flori, o săteancă îi omenea pe clujeni cu prăjituri și țuică scoase dintr-o plasă cu sigla Napolact.

Boul „înlocuit“ cu o vacă

Organizatorii evenimentului nu au găsit un bou și au folosit o vacă dintr-o rasă mai rar întâlnită în țară - deși are origini românești: Sura de Stepă. Cercetătorul clujean Valentin Adrian Bâlteanu, care lucrează la Institutul pentru Științele Vieții din cadrul Universității de Medicină Veterinară și Științele Naturii, spune că Sura de Stepă este înrudită cu bourul românesc, cel de pe stema veche a Moldovei. Și, ca „înaintașul“ său, văcuța fost încăpățânată și s-a lăsat cu greu dusă pe potecile din Muzeul Satului din Cluj.

După prezentarea obiceiului, sătenii din Batin s-au pus pe dans, au mâncat balmoș cu tocăniță de miel, și salată de varză cu roșii. La fel și vizitatorii Muzeului Satului din Cluj." (Sursa: Ziarul Adevarul)
Reply With Quote