Citat:
Īn prealabil postat de Hector
Si care, ma rog, sunt acele canoane.
Sensul cu care spui un lucru este ceva si erezia este altceva. Le cam amesteci!
Sf Lavrentie al Kernigovului vorbeste despre preotii care schimba(au) lucrurile de la sine putere, din lene de cele mai multe ori.
In cazul unei carti editate cu binecuvantarea ierarhului/sf sinod, nu se pune aceasta problema. Sfantul Sinod are cea mai mare autoritate in biserica si poate sa stabileasca diferite nuantari. Daca e sa ne luam dupa ce zici tu, pai nici traduse nu ar fi trebuit sa fie cartile, ci slujbele facute in limba greaca. Eventual greaca veche.
|
E clar vorba de traducere,din cauza unor "minti luminate" care cand nu vor mai fi vor aparea altele s.a.m.d. Biserica e si ea o institutie si se "roteste" conform conducerii,fiecare cu ideile sale............simplu ca "buna ziua" ! Sincer faza cu schimbatul de la sine putere inca domneste in unele locuri........uneori e nevoie....traim in "spiritul" legii nu in "litera legii ori ma insel ?
Doamne Ajuta si noapte buna !