Resultatele SINODULUI MINORITAR ORTODOX prezentate in Vest.
Thomas Bremer prezinta rezultatele Sinodului minoritar:
Bremer: Also ganz konkret gibt es insgesamt acht Texte, die das Konzil beschlossen hat. Sechs davon waren vorbereitet.
Bremer: deci concret este vorba de 8 Texte pe care Sinodul l-a hotarat. 6 erau deja pregatite.
Decizia 7:
Eine Enzyklika, so heißt das, und das andere eine Botschaft des Konzils, wo die Teilnehmer am Konzil sozusagen die Haltung der orthodoxen Kirche allgemein zur Moderne und zu wichtigen Themen der Welt – Menschenwürde und Krieg und Frieden und solche Themen – ansprechen und formulieren.
Un fel de Encicla, asa se numeste, un fel de Mesaj al Sinodului, unde participantii la Sinod spun Pozita in general al Bisericilor Ortodoxe in general la Modernitate si temele principale din lume: Drepturile Omului, Razboi, Pace, etc.
Decizia 8: adica DECRETUL FRECVENZ
dass es die Überlegung gibt und dass es wohl ernsthafte Stimmen dafür gibt, dass man so einen Art konziliaren Prozess beginnt. Das heißt, dass man alle – man hat gesprochen alle fünf oder sieben oder zehn Jahre – eine ähnliche Veranstaltung macht.
Decizia este un fel de gandire si faptul ca voci importante cer un fel de PROCES SINODAL sa inceapa. Adica la fiecare 5 sau 7 sau 10 ani sa se organizeze o asemena Manifestare ( Sinod).
|