[Moroco]

Multumim domnule Rappy. Hai sa le aprofundam un pic.

Capitolul I

1. Sunt două căi, una a vieții și una a morții (lumea); dar este o mare diferență între cele două căi.

2. Calea vieții (aici este vorba de Domnul nostru Iisus Hristos Cuvantul si de Biserica Sa) este aceasta: mai întâi, să-L iubești pe Dumnezeu, care te-a creat, în al doilea rând pe aproapele tău ca pe tine însuți, iar toate lucrurile pe care nu vrei să ti le facă ceilalți ție să nu le faci nici tu altuia. (deci numai dupa iubirea de Dumnezeu sa darui iubirea ta de tine insuti si grija pentru ea, adica, cel mai crunt egoism sa nu-l tii pentru tine ci sa-l tii pentru aproapele tau ravnind la cele mai inalte cu tot ceea ce ti-ai dori pentru tine sa ai si sa iubesti si astea sa le vrei implinite si desavarsite mai degraba la fratele si la aproapele tau, sa iubesti ca el sa le aiba pe toate cele bune ale tale si sa le obtina el, nu tu ci mai inainte el sa aiba parte de: toate mangaierile, maririle si mantuirile, pilele si privilegiile, toate poftele si desfatarile afara de pacat, mai inaintea ta oricat ai ravni sa fi tu cel mai mare in cel mai fericit Rai. Iar aproapele este un casnic oarecare, un coleg de viatuire cu tine)

3. Invățătura acestor cuvinte este aceasta: Binecuvântează-i pe cei ce te blesteamă, roaga-te pentru dușmanii tăi, și ține post pentru cei ce te persecută; căci ce mare lucru este să-i iubești pe cei ce te iubesc? Nu fac până și neamurile la fel? Dar tu iubește-i pe cei ce te urăsc și nu vei mai avea dușmani.

4. Abține-te de la poftele cărnii și ale trupului. Dacă cineva te lovește peste obrazul drept, întoarce și celalalt obraz și vei fi desăvârșit. (abtine-te de la nemultumire si nerabdare, de la razbunare pentru umilinta) Dacă cineva te roagă să mergi împreună cu el o bucată de drum, tu du-te mai mult; daca cineva îți ia mantaua, dă-i și tunica, daca cineva ia de la tine un lucru care este al tău, nu i-l cere inapoi, căci nu poti face aceasta. (rabda silnicia si pe toate ale tale socoteste-le ca si cum ar fi ale lui Dumnezeu si lasa-le in beneficiul aproapelui tau adaugandu-i si daruindu-i bunatati pana la satiu, silindu-te ca sa fie cat mai multumit aproapele tau)

5. Dă tuturor celor care cer de la tine, și nu cere înapoi, căci Tatăl dorește ca din cele cu care te-a binecuvântat pe tine să dai tuturor. Binecuvântat este cel care dăruieste, conform poruncii acesteia, căci fară de vină este el. Dar vai de cel care primește; căci dacă un om primește ceva de care are nevoie, el este fără vină; dar, dacă cel care primește nu are într-adevâr nevoie, va da socoteală: de ce a primit și pentru ce scop; și când va ajunge în nevoi va fi analizat cu atenție după faptele lui, și nu va ieși din asta până când nu va plăti până la ultimul sfanț. (nu profita in interese personale si desarte de parvenire si privilegiere de toate cele Binecuvantate de la Dumnezeu, ci primeste doar cat ai nevoie si ceea ce ai in surplus bun si binecuvantat daruieste cu drag din toata inima)

6. Dar despre asta s-a mai spus și: Lasă pomana ta să asude în mâinile tale până când vei ști cui va trebui să o dai. (Ca sa ajunga mila ta, de la Dumnezeu, binecuvantata, mai degraba la saracul cel mai drept si mai in nevoie, deci nu te pripi dand mai intai ca fraierul la bogati sau la cersetorii hoti si vicleni ce stau la pomana si la miloaga ca sa nu faca nimic bun pentru nimeni)