Citat:
În prealabil postat de Seraphim7
Psalmii 82:1 VDCL
[1] Dumnezeu stă în adunarea lui Dumnezeu. El judecă în mijlocul dumnezeilor.
|
Dragă, frate,
În primul rând, conform Sfintei Scripturi Sinodale, este Psalmul 81, nu 82.
În al doilea rând, citatul de mai sus susține: „că ar fi vorba de un consiliu ceresc alcătuit din dumnezei (semi-zei?) sau îngeri. Această interpretare e contrazisă de context (vezi versetul următor), dar și de afirmația Sfântului Pavel că unele entități cerești sunt numite dumnezei numai prin abuz (I Corinteni 8, 5-6).” [1]
„Sfântul Ioan Damaschin susține: „că sfinții sunt dumnezei, [n.ed. așa cum] o spune Sfânta Scriptură. Iar dumnezeiescul Grigorie (de Nazianz/Teologul), interpretând acest loc, spune că Dumnezeu stă în mijlocul dumnezeilor pentru a împărți vredniciile. Și pe bună dreptate, căci sfinții, încă de pe când erau în viață, au fost plini de Duhul Sfânt, iar la moartea lor harul Sfântului Duh se află în chip nelipsit în sufletele lor, în trupurile lor din morminte, în chipurile lor și în sfintele lor icoane, nu în chip substanțial, ci prin har și lucrare.” [2]
„Cassiodor e acela care vede în acest verset fulgerătoarea prefigurare a lui Dumnezeu care va locui printre oameni, Cel despre care Ioan Botezătorul avea să spună: În mijlocul vostru Se află Acela pe Care voi nu-L știți (Ioan 1, 26), adică Iisus Hristos, Fiul lui Dumnezeu, El Însuși Dumnezeu. Cât despre oameni, numeroase sunt locurile din Sfânta Scriptură în care ei sunt numiți fii ai lui Dumnezeu, și chiar dumnezei, așa cum se vede și din versetul 6 al acestui psalm (citat de Însuți Iisus în sprijinul propriei Sale dumnezeiri - Ioan 10, 34). Cândva Iahve (Dumnezeu) îi spusese lui Moise: Iată, Eu i te dau lui Faraon pe tine drept dumnezeu (Ieșirea 7, 1). Evident, atributul de dumnezei nu se poate referi la natura ființei, de vreme ce numai Dumnezeu este Dumnezeire, ci la o anume funcție.” [1]
„Pentru rugăciunile Sfinților Părinților noștri și-a Preasfintei Născătoare de Dumnezeu, Doamne Iisuse Hristoase, Fiul lui Dumnezeu, miluiește-ne e noi. Amin!”
Surse:
1. Pr. Ioan Sorin Usca/ Prof. Ioan Traia; „Vechiul Testament în tâlcuirea Sfinților Părinți”; XIII. Psalmii;
2. Sf. Ioan Damaschin, „Cele trei tratate contra iconoclaștilor”, I, 19.