View Single Post
  #14  
Vechi 11.07.2008, 16:07:28
ovidiu-s's Avatar
ovidiu-s ovidiu-s is offline
Senior Member
 
Data înregistrării: 20.05.2008
Locație: Targu Mures
Religia: Ortodox
Mesaje: 800
Implicit

Citat:
În prealabil postat de mariann
din respect pentru Domnul Iisus Hristos (adevaratul preot), pastorii nostri nu se intituleaza preoti. Sunt doar slujitori, cu cele mai multe indatoriri din cadrul bisericii.
Nu am spus că se intitulează asa pastorii "vostri". Ci că sunt numiti "preoti" uneori de către enoriasii lor si de reprezentantii celorlalte culte. Pentru că preot in limba română inseamnă: "slujitor al unui cult religios, investit cu dreptul de a oficia actele de cult". Ereziile neoprotestante au si ele "actele lor de cult" chiar dacă sunt mult simplificate.

Citat:
În prealabil postat de mariann
Preotia nu poate fi inlaturata. Numai ca... "Dacã ar fi pe pãmânt, nici n-ar fi preot"(Evrei cap 8:4 - Biblia Sinodala). Preotii si jertfele L-au simbolizat pe Domnul Iisus Hristos. Dar acum..."El a intrat o datã pentru totdeauna in Sfânta Sfintelor, nu cu sânge de tapi si de vitei, ci cu insusi sângele Sãu, si a dobândit o vesnicã rãscumpãrare".(Evrei 9:12).
Ai citat din Epistola către Evrei in care Apostolul Pavel ii indemna pe evrei să nu se mai supună preotilor iudaici, ci noii religii, crestinismului. Dar inainte de asta Pavel, face referire la Melhisedec:

Evrei 7.1 Căci acest Melchisedec, rege al Salemului, preot al lui Dumnezeu cel Preainalt, care a intâmpinat pe Avraam, pe când se intorcea de la nimicirea regilor si l-a binecuvântat.
Pavel pomeneste acest episod biblic tocmai pentru a le demonstra evreilor ca preotia poate sa existe dincolo de sămnata lui Avram, dincolo de traditia Levitilor urmasii lui Avram. Melchisedec nu era evreu si era totusi "preot al lui Dumnezeu cel Preainalt".

Citat:
În prealabil postat de mariann
Cand se vorbeste de crestini se foloseste termenul "prezbuteros" (care nu inseamna preot ci batran)… din respect pentru Domnul Iisus Hristos (adevaratul preot), pastorii nostri nu se intituleaza preoti. Sunt doar slujitori, cu cele mai multe indatoriri din cadrul bisericii
In limba română cuvântul si in alte limbi romanice "preot" provine din latinescul "presbiterum" care la rândul lui provine din grecescul "presbyteros". (Acesta e sensul biblic si crestin a lui "presbyteros", nu acela de "bătrân".)
Acest lucru s-a intâmplat in secolul I si II de când a inceput să pătrundă crestinismul in Dacia si face parte din primele cuvinte de limbaj liturgic asimilate de poporul nostru. Iar la românii si la toate celelate popoare europene unde a pătruns cuvantul "presbyterus", până la apritia ereziilor protestante acest cuvant insemna "preot". După aparitia sectelor protestante in secolul 16 "presbyterus" incepe sa fie tradus in bibliile lor prin "presbiter" sau "batran", desi nu e vorba de batrani, ci de o persoană care oficiază acte sacerdotale, liturgice:
Fapt.6.5,6 Si a plăcut cuvântul inaintea intregii multimi, si au ales pe Stefan, ... pe Filip, si pe Prohor, si pe Nicanor...
Pe care i-au pus inaintea apostolilor, si ei, rugându-se si-au pus mâinile peste ei.
La fel si la 1 Tim 4.14:
"Nu fi nepăsător fată de harul care este intru tine, care ti s-a dat prin proorocie, cu punerea mâinilor mai-marilor preotilor".
si la 2 Tim 1.6, si Tit 1.5. si Fapt.14.23)

Citat:
În prealabil postat de mariann
"Cuvintul lui Dumnezeu se rãspindea tot mai mult, numãrul ucenicilor se inmultea mult in Ierusalim, si o mare multime de PREOTI (IEREU - greaca) veneau la credintã."(Faptele apostolilor cap 6:7 - verset pe care l-ati evitat in postarea dvs. anterioara - ati mers doar pana la vers. 6)
Aici e vorba de preotii iudaici. Asa cum au fost Iosif din Arimateea, Apostolul Pavel s.a. Ei s-au lepădat de invătătura ebraică si au imbrătisat crestinismul.

Citat:
În prealabil postat de mariann
"Au rinduit PREZBITERI (PREZBYTEROS - greaca) in fiecare Bisericã, si dupã ce s-au rugat si au postit, i-au incredintat in mina Domnului, in care crezuserã." (Faptele apostolilor cap 14:23 - pe care l-ati citat)
Ai citat din Biblia lui Cornilescu. Ti-am mai dat o dată versiunea in limba greacă si traducerea corectă:
Fapte 14.23. "heirotonesantes de aytois kat ekklesian presbyterois proseyxamenoi meta nesteion parethento aytoys to kyrio eis on pepisteykeisan"
Si hirotonindu-le preoti in fiecare biserică, rugându-se cu postiri, i-au incredintat pe ei Domnului in Care crezuseră.

Mai intâi scrii:
Citat:
În prealabil postat de mariann
Cand se vorbeste de crestini se foloseste termenul "prezbuteros" (care nu inseamna preot ci batran). Ex: Faptele Apostolilor 11:30, 14:23, 15:2, 15:4, 1 Timotei 5:19, Tit 1:5, 1 Petru 5:1 (apostolul Petru se intituleaza "prezbuteros"-batran nu "iereu"-preot).
După ce ti se răspunde, acuzi:

Citat:
În prealabil postat de mariann
Doua neadevaruri postate de dvs:
- noi nu spunem ca prezbiter insemana batran din punct de vedere biologic. Avem, in biserica, prezbiteri destul de tineri.
Hotărăste-te ce inseamnă pentru voi adventistii preot, pastor si presbiter. Imi dai te rog niste definitii sustinute de Dictionare Explicative ale Limbii Române pe care le luati in seamă, una sub cealaltă !!!

Citat:
În prealabil postat de mariann
Dvs. traduceti cei doi termeni diferiti (iereu si prezbyteros) ca insemnand "preot". Spuneti-mi, totusi, care este diferenta intre acesti termeni (ca trebuie sa existe macar una).
"iereu"- este folosit in Biblie cu sensul de preot, atunci când se face referire la orice fel de preot.: preotii lui Dumnezeu, preotii leviti, preotii Vechiului Tesament, preotii pagani, Preotii lui Baal, ai Astarteelor etc.
"prezbyteros" este folosit doar atunci când se face referire la preotii crestini, la cei care erau investiti de apostoli cu dahul Duhului Sfant si puteau savarsi taina hirotoniei:

Limba română nu are termeni diferiti pentru termenii de preot crestin si preot de altă religie, cum au alte limbi. Asadar cuvantul preot poate să semnifice preot musulman, preot budist, preot evreu etc. In limba romana si in alte limbi europene s-a tradus si "iereu" si "presbyterus" cu sensul de preot, iar dupa contextul in care apar, realizăm daca e preot crestin sau de alta credintă.

Reply With Quote