[Elena78]

În prealabil postat de ancah

Elena, dar exista si bauturi fara alcool. Motive, ca sa refuzi o bautura alcoolica, se gasesc destule: ba ca iei antibiotice, ba te supara stomacul, etc.
Nu tuturor place alcoolul. Dar odata ce ai invatat sa bei, e cam greu sa te opresti la timp, precum cei la care te referi si tu. De obicei, cand iti dai seama ca ai baut prea mult, e prea tarziu, caci bautura din stomac isi mai face inca efectul.
Dar, Elena, totul cu masura. Chiar si in post e voie cate un pahar de vin.

Goehte se afla odata intr-un han si manca, band alaturi vin indoit cu apa, ceea ce noinumim spritz. Domnii de la masa vecina incep sa rada de el, ca toarna apa in vin. La gestul lor, Goethe le raspunde cu un catren:
Wasser allein macht stumm; das beweisen im Teiche die Fische.
Wein allein macht dumm; das beweisen die Herren am Tische;
Weil ich keines von beiden will sein,
Trinke ich Wasser mit Wein.
Si in traducere: Apa singura te face mut: ca dovada pestii din lac;
Vinul singur te face prost:
lucru pe care il demostreaza domnii de la masa;
Si pentru ca nu vreau sa fiu nici una nici alta,
Beau apa cu vin.
Iertare pentru lipsa rimei.

Deci nu degeaba beau romanii spritz.

Multumesc pentru mesaj. Si eu am facut candva ca si Goethe, caci am fost invitata la ziua unei persoane importante si vinul era prea tare... In general prefer sa beau un pahar de bere sau de sampanie.