Citat:
În prealabil postat de Laura19
Nu, ati scos din context. S-a precizat cum ca, grecii ortodocsi isi spun la propria Biserica si la credinciosi catolica/catolici si ca denumirea de ortodoxia ar fi ceva nou,modern. Grecii nu isi vor spune niciodata catolici, doar cei care sunt uniti cu roma. Si stiu cum s-a ajuns la numele de catolicism si ortodoxie, doar am postat despre asta din punct de vedere istoric, in acelasi mesaj din care ati extras acea fraza-poate nu ati citit mesajul complet.
|
Laura,
Vorbiti cu grecii inainte de a spune ceva despre ei. Ati participat la Liturghie greceasca? Eu am participat de mai multe ori si in Crez isi spun "Catolica", chiar fara sa intelegeti greaca auziti limpede cuvantul de catolica. L-am intrebat pe unul din ei cum de nu au probleme sa zica "catolica". A zambit amuzat si mi-a zis ca acest cuvant nu inseamna Biserica catolica a Papei (interesant ca si ei zic tot Papa desi grecii il considera ca si latinescul pentru Patriarh), si deci, mi-a zis ca acest cuvant "catolica" inseamna universal, ca au mai multe cuvinte pentru universal iar cuvantul catolica este cel mai universal in acest sens.