Eu stiu ca Yehoshuah zice cam asa:

Luca:
"30. Şi să nu ia cu mult mai mult în vremea aceasta, iar în veacul ce va să vină, viaţă veşnică."

Marcu:
"30. Şi să nu ia însutit - acum, în vremea aceasta, de prigoniri - case şi fraţi şi surori şi mame şi copii şi ţarine, iar în veacul ce va să vină: viaţă veşnică."

Deci viata vesnica e cam in veacul viitor. Nu acum.